TAG	TEXT	COMMENT
GLUE_2X_GOLD_EVENT_BANNER_HEADLINE	โกลด์จากโบนัส!	
GLUE_ADVENTURE	การผจญภัยคนเดียว	
GLUE_ADVENTURE_ADVENTUREBOOK_DAL_FIRST_TIME_FLOW	บทนี้เราเลี้ยง! ขอให้สนุกนะ!	
GLUE_ADVENTURE_ADVENTUREBOOK_DAL_FIRST_TIME_FLOW_HEADER	ปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_ADVENTUREBOOK_DAL_PREPURCHASETIMELOCK_BUTTON	ซื้อล่วงหน้า	
GLUE_ADVENTURE_ADVENTUREBOOK_DAL_UNLOCK_CHAPTER1	ลองบทแรกได้เลย!	
GLUE_ADVENTURE_BONUS_CHALLENGE_LABEL	บททดสอบสุดท้าย	
GLUE_ADVENTURE_BOSS_HEADER	ข้อมูลบอส	
GLUE_ADVENTURE_BOSS_HEADER_HEROIC	ข้อมูลบอส (ระดับฮีโร่)	
GLUE_ADVENTURE_BOT_BOOM_BOARD_CLEAR_TOOLTIP	ผ่านวิง <b>เคลียร์บอร์ด</b> \nเพื่อปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_BOT_BOOM_LETHAL_TOOLTIP	ผ่านวิง <b>ปิดเกม</b> \nเพื่อปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_BOT_BOOM_MIRROR_TOOLTIP	ผ่านวิง <b>กระจกเงา</b> \nเพื่อปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_BOT_BOOM_SURVIVAL_TOOLTIP	ผ่านวิง <b>เอาชีวิตรอด</b> \nเพื่อปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_BOT_BOOM_TOOLTIP_HEADER	ล็อค	
GLUE_ADVENTURE_BOT_INTRO_BANNER_TEXT	ขอต้อนรับสู่บูมแล็บ!	
GLUE_ADVENTURE_BOT_WING_BOARD_CLEAR	เคลียร์บอร์ด	
GLUE_ADVENTURE_BOT_WING_LETHAL	ปิดเกม	
GLUE_ADVENTURE_BOT_WING_MIRROR	กระจกเงา	
GLUE_ADVENTURE_BOT_WING_SURVIVAL	เอาชีวิตรอด	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_BTA_NAME	รัสเต็ดลีเจียน	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_DAL_EVILCARD_NAME_HEROIC	รอดไปได้!	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_DAL_EVILCARD_NAME_NORMAL	รางวัลจากเงามืด	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_DRG_EVILCARD_NAME_EVIL	ตำนาน E.V.I.L.	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_DRG_EVILCARD_NAME_GOOD	ตำนานนักสำรวจ	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_ULD_EVILCARD_NAME_HEROIC	ผู้บุกรุกสุสาน	
GLUE_ADVENTURE_CARDBACKPAGE_ULD_EVILCARD_NAME_NORMAL	ภารกิจระดับไททัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DAL_CHAPTER1	บทที่ 1: ธนาคารดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DAL_CHAPTER2	บทที่ 2: ไวโอเล็ตโฮลด์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DAL_CHAPTER3	บทที่ 3: ถนนเมืองดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DAL_CHAPTER4	บทที่ 4: อันเดอร์เบลลี่	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DAL_CHAPTER5	บทที่ 5: ปราการคิรินทอร์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DRG_CHAPTER1	บทที่ 1: การต่อสู้ที่ชายฝั่งน้ำแข็ง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DRG_CHAPTER2	บทที่ 2: การปะทะที่เวิร์มเรสต์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DRG_CHAPTER3	บทที่ 3: สงครามเวหาเหนือดราก้อนไบลท์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_DRG_CHAPTER4	บทที่ 4: ศึกตัดสินในดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_ULD_CHAPTER1	บทที่ 1: นครสาบสูญ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_ULD_CHAPTER2	บทที่ 2: เนินทรายร้อนระอุ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_ULD_CHAPTER3	บทที่ 3: สุสานของคาร์ทุต	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_ULD_CHAPTER4	บทที่ 4: วิหารต้นกำเนิด	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_PURCHASED_POPUPDESCRIPTION_ULD_CHAPTER5	บทที่ 5: วิหารชั้นใน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_BTP_PROLOGUE	บทนำ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DAL_CHAPTER1	1. ธนาคารดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DAL_CHAPTER2	2. ไวโอเล็ตโฮลด์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DAL_CHAPTER3	3. ถนนเมืองดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DAL_CHAPTER4	4. อันเดอร์เบลลี่	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DAL_CHAPTER5	5. ปราการคิรินทอร์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DRG_CHAPTER1	1: การต่อสู้ที่ชายฝั่งน้ำแข็ง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DRG_CHAPTER2	2: การปะทะที่เวิร์มเรสต์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DRG_CHAPTER3	3: สงครามเวหาเหนือดราก้อนไบลท์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_DRG_CHAPTER4	4: ศึกตัดสินในดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ROTLK_PROLOGUE	บทนำ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ULD_CHAPTER1	1. นครสาบสูญ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ULD_CHAPTER2	2. เนินทรายร้อนระอุ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ULD_CHAPTER3	3. สุสานของคาร์ทุต	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ULD_CHAPTER4	4. วิหารต้นกำเนิด	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTER_TITLE_ULD_CHAPTER5	5. วิหารชั้นใน	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_BTP_AWAITING_LICENSE	โปรดรอในระหว่างที่อิลลิดันเตรียมความพร้อมให้คุณ!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_BTP	สงครามแห่งบรรพชน[b]ลุกลามทั่วทั้งอาเซรอธ! วีรบุรุษจะถือกำเนิด... แต่อาจต้องแลกด้วยทุกสิ่ง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DAL_CHAPTER1	บุกธนาคารดาลารันเพื่อปล้นชิงวัตถุโบราณล้ำค่าในนั้น	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DAL_CHAPTER2	จัดการทหารยามเฝ้าคุกเวทมนตร์\nเพื่อปลดปล่อยสิ่งชั่วร้ายที่ถูกคุมขัง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DAL_CHAPTER3	จัดการกับเหล่าพ่อค้าแม่ค้าทั่วดาลารัน\nเพื่อควบคุมหัวใจสำคัญของเมือง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DAL_CHAPTER4	ขับไล่ผู้อาศัยอยู่ในถ้ำใต้เมืองเพื่อติดตั้งจรวดของด็อกเตอร์บูม	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DAL_CHAPTER5	ต่อสู้กับผู้นำเวทมนตร์จากคิรินทอร์เพื่อยึดครองเมืองและ[b]ประกาศชัยชนะของสมาพันธ์ E.V.I.L.!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_EVIL_CHAPTER1	สมาพันธ์นักสำรวจขึ้นฝั่งที่นอร์ธเรนด์ แต่ E.V.I.L. รอพวกเขาอยู่!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_EVIL_CHAPTER2	แทรกซึมเข้าสู่วิหารศักดิ์สิทธิ์ของดราก้อนไฟลท์[b]เพื่อสืบหาตำแหน่งซากของกาลาครอนด์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_EVIL_CHAPTER3	ทั้งสองฝ่ายทุ่มกำลังสู้ศึกกลางเวหา แต่ E.V.I.L. จะปกป้องน่านฟ้ารอบดาลารันสุดชีวิต	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_EVIL_CHAPTER4	ฐานที่มั่นของ E.V.I.L. ในดาลารันถูกปิดล้อม แต่ราฟามก็มีแผนที่จะพลิกสถานการณ์	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_GOOD_CHAPTER1	สมาพันธ์นักสำรวจเดินทางมาถึงนอร์ธเรนด์ แต่ต้องพบกับการต่อต้านอย่างหนักบนชายฝั่ง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_GOOD_CHAPTER2	ฮีโร่ของเราหวังจะขอความช่วยเหลือจากดราก้อนไฟลท์ แต่กลับพบแผนร้ายที่ E.V.I.L. วางไว้	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_GOOD_CHAPTER3	มังกรเข้าปะทะกับสมาพันธ์ E.V.I.L. ซึ่งตอบโต้ด้วยการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_DRG_GOOD_CHAPTER4	ฮีโร่ของเราเร่งรุดไปเพื่อยึดเมืองคืน... แต่แผนหลักของราฟามใกล้บรรลุผลแล้ว!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_ULD_CHAPTER1	สำรวจนครสาบสูญของชาวทอลเวียร์\nเพื่อหยุดยั้งโรคระบาดเมอร์ล็อค	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_ULD_CHAPTER2	ข้ามทะเลทรายสุดอันตรายของอุลดุม พร้อมต่อสู้กับความบ้าคลั่งในทุกย่างก้าว	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_ULD_CHAPTER3	สำรวจสุสานสุดคดเคี้ยวของคาร์ทุต\nเพื่อเสาะหาวิธีเอาชนะความตาย	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_ULD_CHAPTER4	เอาชนะผู้พิทักษ์ไททันของวิหารศักดิ์สิทธิ์\nเพื่อยับยั้งโรคระบาดพิโรธ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_DESCRIPTION_ULD_CHAPTER5	ฮีโร่ทั้งสี่ร่วมมือกันเผชิญหน้ากับเทคาห์น เจ้าแห่งโรคระบาดเพลิงที่เพิ่งเถลิงอำนาจ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_DAL_CHAPTER1	เหตุการณ์: กล่องเก็บเงินเหรียญเต็ม	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_DAL_CHAPTER2	เหตุการณ์: มินเนี่ยนถูกจองจำ	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_DAL_CHAPTER3	เหตุการณ์: ถนนแออัด	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_DAL_CHAPTER4	เหตุการณ์: สลับพลังโจมตีและพลังชีวิต	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_DAL_CHAPTER5	เหตุการณ์: การต่อสู้พิเศษเพิ่มอีกสี่ครั้ง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_ULD_CHAPTER1	เหตุการณ์: เมอร์ล็อคเต็มไปหมด!	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_ULD_CHAPTER2	เหตุการณ์: โจมตีเมื่อจบเทิร์น	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_ULD_CHAPTER3	เหตุการณ์: มินเนี่ยนถูกฝัง	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_GLOBALRULE_ULD_CHAPTER4	เหตุการณ์: มินเนี่ยนเกรี้ยวกราด	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERPAGE_ROTLK_AWAITING_LICENSE	โปรดรอระหว่างที่อาร์ธัส[b]นึกถึงเรื่องราวของเขา...	
GLUE_ADVENTURE_CHAPTERUNLOCKED_POPUP_TITLE	ปลดล็อคบทนี้แล้ว!	
GLUE_ADVENTURE_CHEST_POPUP_DRG	ปราบบอสในบท[b]เพื่อรับรางวัล	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ANOMALY_MODE_BUTTON_LOCKED_TOOLTIP_BODY	คุณจะได้รับผลพิเศษ[b]แบบสุ่มตลอดการเล่นรอบนี้ เป็นเจ้าของการผจญภัยทุกบท[b]เพื่อปลดล็อคโหมดนี้!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ANOMALY_MODE_BUTTON_LOCKED_TOOLTIP_HEADER	โหมดความผิดปกติ (ถูกล็อค)	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ANOMALY_MODE_BUTTON_TOOLTIP_HEADER	โหมดความผิดปกติ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ANOMALY_MODE_PANEL_DESCRIPTION	สุ่มมอบ[b]ความผิดปกติ[b]ให้การเล่นรอบนี้	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ANOMALY_MODE_UNAVAILABLE_TOOLTIP_BODY	ไม่สามารถใช้ได้ในบทนี้	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_BOSS_HERO_POWER_TOOLTIP	วางเมาส์เหนือเพื่อดู[b]พลังฮีโร่ของบอส	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_BOSS_HERO_POWER_TOOLTIP_PHONE	แตะค้างไว้เพื่อดู\nพลังฮีโร่ของบอส	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_BOSS_WINS	บอสที่ชนะ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_BOSS_WINS_AS_CLASS	บอสที่ชนะด้วย[b]{0}	0 = Class name
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHALLENGE_COUNT	อุปสรรค {0}/{1}	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_DECK	เลือกเด็คเริ่มต้น	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_HERO_POWER	เลือกพลังฮีโร่	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_LOOT	เลือกรางวัลของคุณ!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_SHRINE	เลือกสื่อวิญญาณเริ่มต้น	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_TEAMMATE	เลือกเพื่อนร่วมทีม!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_TREASURE	เลือกสมบัติ!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_CHOOSE_TREASURE_SATCHEL	เลือกสมบัติประจำตัว!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_DEFEATED_COUNT	ชนะแล้ว {0}/{1}!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_ENTER_TAVERN	เข้าสู่\nโรงเตี๊ยม	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_FINAL_CHALLENGE_BANNER_BUTTON	ลุยกันเลย!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_HERO_INFO	ข้อมูลฮีโร่	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_INTRO_BANNER_BUTTON	ลุยเลย!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_INTRO_BANNER_GIL_HEADER	รับสมัครนักล่ามอนสเตอร์!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_INTRO_BANNER_HEADER	รับสมัครนักผจญภัย!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_INTRO_BANNER_TRL_HEADER	รับสมัครแชมเปี้ยน!	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_MONSTERS_DEFEATED	มอนสเตอร์ที่ชนะ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_MONSTERS_DEFEATED_AS_CLASS	มอนสเตอร์ที่ชนะด้วย[b]{0}	0 = Class name
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RETIRE	ถอนตัว	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RETIRE_CONFIRMATION_BODY	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนตัว	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RETIRE_CONFIRMATION_HEADER	ถอนตัว	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RETIRE_FAILURE_BODY	ไม่สามารถถอนตัวได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RUMBLE_RUN_WINS	รอบที่เล่นจบ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_RUN_WINS	รอบที่เล่นจบ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_SHRINE_TUTORIAL_BODY	สื่อวิญญาณอยู่ในสนามตั้งแต่เริ่มเกม\n\nสื่อวิญญาณเป็นสิ่งทรงพลัง และจะหยุดทำงานแทนที่จะตาย	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_SHRINE_TUTORIAL_HEADER	สื่อวิญญาณ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_SPECIAL_ENCOUNTER	การเผชิญหน้าที่เป็นมิตร	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_TEAMS_DEFEATED	ทีมที่ชนะ	
GLUE_ADVENTURE_DUNGEON_CRAWL_UPGRADE_SHRINE	อัพเกรดสื่อวิญญาณของคุณ!	
GLUE_ADVENTURE_GOLDENCARD_BTA	การ์ดสีทอง	
GLUE_ADVENTURE_HEROIC_UNLOCK_REQUIREMENT	เล่นบทนี้ในโหมดปกติให้จบ[b]เพื่อปลดล็อคระดับฮีโร่	
GLUE_ADVENTURE_ICC_FROZEN_THRONE_WING_LOCKED	เล่นยอดป้อมปราการให้จบ!	
GLUE_ADVENTURE_ICC_LOWER_CITADEL_DIFFICULTY_WARNING	ระวังให้ดี: มินเนี่ยนของลิชคิงอาจแข็งแกร่งกว่าศัตรูที่ผ่านมา!	
GLUE_ADVENTURE_ICC_LOWER_CITADEL_WING_LOCKED	เล่นบทนำให้จบก่อน!	
GLUE_ADVENTURE_ICC_UPPER_REACHES_WING_LOCKED	เล่นป้อมปราการส่วนล่างให้จบ!	
GLUE_ADVENTURE_KAR_WING_INVITATION	เพลิดเพลินกับค่ำคืนแห่งปรากฏการณ์[b]สุดมหัศจรรย์ไปกับเมดิฟห์!	
GLUE_ADVENTURE_KAR_WING_LOCKED	เปิดชั้นก่อนหน้านี้	
GLUE_ADVENTURE_KAR_WING_LOCKED_PURCHASE	เปิดชั้นก่อนหน้านี้เพื่อซื้อ	
GLUE_ADVENTURE_KAR_WING_PARLOR_LOCKED	เล่นบทนำให้จบก่อน!	
GLUE_ADVENTURE_LABEL_COMING_SOON	เร็วๆ นี้!	
GLUE_ADVENTURE_LABEL_SHOP_CLOSED	ปิด	
GLUE_ADVENTURE_LOCKED	ล็อค	
GLUE_ADVENTURE_LOCKED_CHAPTER	บทนี้ล็อคอยู่	
GLUE_ADVENTURE_LOCKED_HEROICMODE	ต้องเล่นบทนี้ให้จบในโหมดปกติก่อน	
GLUE_ADVENTURE_LOCKED_SPECIFICCHAPTER	ต้องปลดล็อคบทที่ 1 ก่อน (สมาพันธ์นักสำรวจ)	
GLUE_ADVENTURE_LOE_STAFF_DISAPPEARED	ขอบใจสำหรับไม้เท้า!\n- ราฟาม	
GLUE_ADVENTURE_LOE_STAFF_NAME	ไม้เท้าต้นกำเนิด	
GLUE_ADVENTURE_LOE_STAFF_RESERVED	จองที่ไว้สำหรับ\nไม้เท้าต้นกำเนิด	
GLUE_ADVENTURE_LOE_WING4_LOCKED	ผ่านวิงอื่นๆ ทั้งหมด	
GLUE_ADVENTURE_LOE_WING4_LOCKED_PURCHASE	ผ่านวิงอื่นๆ ทั้งหมด เพื่อซื้อ	
GLUE_ADVENTURE_MODE_CLASS_CHALLENGE_CHOOSE	เลือกการทดสอบ	
GLUE_ADVENTURE_MORE_CARDS	ใบอื่นๆ	// full text appears as "+6 more cards"
GLUE_ADVENTURE_NEW_MODE_UNLOCKED_POPUP_TEXT	โหมดใหม่ปลดล็อคแล้ว	
GLUE_ADVENTURE_NEWHEROBANNER_BOH	ฮีโร่คนใหม่!	
GLUE_ADVENTURE_NUM_BOSSES_DEFEATED	{0}/{1}	
GLUE_ADVENTURE_NUM_CARDS_COLLECTED	{0}/{1}	
GLUE_ADVENTURE_NUM_CHAPTERS_OWNED	มีแล้ว {0} บท	
GLUE_ADVENTURE_PURCHASE_REWARD_POPUP_DRG	ได้รับการ์ดทันที[b]เมื่อปลดล็อคบทนี้!	
GLUE_ADVENTURE_READY_TO_OPEN	พร้อมเปิดแล้ว!	
GLUE_ADVENTURE_REQUIRES_PREVIOUS_CHAPTER_COMPLETION	ต้องเล่นบทก่อนหน้านี้ให้จบก่อน	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_ADVENTURE_TITLE	รางวัลจากการผจญภัย!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_DESCRIPTION_HEROIC	เล่นแคมเปญนี้ในโหมดบททดสอบให้จบ[b]เพื่อรับรางวัลนี้!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_DESCRIPTION_NORMAL	เล่นทุกบทจนจบ[b]เพื่อรับรางวัลเหล่านี้!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_DESCRIPTION_NORMAL_SINGULAR	เล่นทุกบทจนจบ[b]เพื่อรับรางวัลนี้!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_DESCRIPTION_STATS	รับรางวัลเพิ่มได้[b]ในระดับฮีโร่!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_CHAPTER_REWARD_CHAPTER5_PACKS	รับซองการ์ด 3 ซอง[b]โดยการเอาชนะบอสในบทนี้!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_CHAPTER_REWARD_PACKS	รับซองการ์ด 3 ซอง[b]เมื่อไปถึงบอสตัวที่ 5 ในบทนี้!	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_GOLDENPACK	ซองการ์ดสีทอง	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_STATISTIC_BOSSES	บอสที่ชนะ	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_STATISTIC_CARDS	การ์ดที่ได้รับ	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_TITLE	รางวัล	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_TITLE_HEROIC	รางวัลจากบททดสอบ	
GLUE_ADVENTURE_REWARD_PAGE_TITLE_PROGRESS	ความคืบหน้า[b]การผจญภัย	
GLUE_ADVENTURE_REWARDS_PREVIEW_HEADER	• รางวัลสำหรับ {0} •	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_TITLE_BOOK	รับการผจญภัยแบบครบทั้งหมด!	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDE_ANOMALYBANNER	ปลดล็อคโหมดความผิดปกติ[b]เพื่อรับผลแบบสุ่มทุกครั้ง[b]ที่คุณเริ่มเล่นบทใดๆ	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDE_CHAPTERSBANNER_TIMELOCK_FALSE	ปลดล็อคทุกบท!	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDE_CHAPTERSBANNER_TIMELOCK_TRUE	เล่นการผจญภัยทุกบท[b]ได้ทันทีที่เปิดให้เล่น@	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDE_HEROESBANNER_TIMELOCK_FALSE	ปลดล็อคฮีโร่ผจญภัยทั้งหมด!	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDE_HEROESBANNER_TIMELOCK_TRUE	เล่นฮีโร่ผจญภัยทุกตัว[b]ได้ทันทีที่เปิดให้เล่น@	
GLUE_ADVENTURE_STORE_ADVENTUREBOOK_DAL_WHATSINSIDEBUTTON	มีอะไรอยู่ข้างใน	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTER_DAL_TITLE_CHAPTER1	ปลดล็อคบทที่ 1	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTER_DAL_TITLE_CHAPTER2	ปลดล็อคบทที่ 2	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTER_DAL_TITLE_CHAPTER3	ปลดล็อคบทที่ 3	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTER_DAL_TITLE_CHAPTER4	ปลดล็อคบทที่ 4	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTER_DAL_TITLE_CHAPTER5	ปลดล็อคบทที่ 5	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTERNUMERAL_DAL_CHAPTER1	1	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTERNUMERAL_DAL_CHAPTER2	2	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTERNUMERAL_DAL_CHAPTER3	3	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTERNUMERAL_DAL_CHAPTER4	4	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHAPTERNUMERAL_DAL_CHAPTER5	5	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHOOSESTORE_DAL_TITLE	ปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_STORE_CHOOSESTORE_UNLOCK_FULLBOOK	ปลดล็อคการผจญภัย\nแบบครบทั้งหมด	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_ANOMALY	ปลดล็อคโหมดความผิดปกติทันที เพื่อรับผลแบบสุ่มทุกครั้ง[b]ที่คุณเริ่มเล่นบทใดๆ	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_RELEASED_CHAPTERS	ปลดล็อคทุกบท	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_RELEASED_HEROES	ปลดล็อคฮีโร่ผจญภัยทั้งหมด	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_REWARDS_TITLE	รับรางวัลทันที	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_TIMELOCKED_CHAPTERS	เล่นการผจญภัยทุกบท[b]ได้ทันทีที่เปิดให้เล่น	
GLUE_ADVENTURE_STORE_WHATSINSIDE_TIMELOCKED_HEROES	เล่นฮีโร่ผจญภัยทุกตัว[b]ได้ทันทีที่เปิดให้เล่น	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_DUNGEONCRAWL_CHAPTER_GAMEPLAYLOCKED	ต้องเล่นบทก่อนหน้า\nทั้งหมดให้จบก่อน	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_DUNGEONCRAWL_HEROICMODE_LOCKED	ต้องเล่นบทนี้ให้จบ\nในโหมดปกติก่อน	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_TITLE	ดาลารัน	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_TITLE_BTA	Trial by Felfire	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_TITLE_DRG	Galakrond's Awakening	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_TITLE_ULD	อุลดุม	
GLUE_ADVENTURE_STORYMODE_UNLOCK_PREVIOUSCHAPTER	ต้องปลดล็อค\nบทก่อนหน้านี้ก่อน	
GLUE_ADVENTURE_TIMELOCKED_CHAPTER	เปิดในสัปดาห์ที่	
GLUE_ADVENTURE_UNLOCK	ปลดล็อค	
GLUE_ADVENTURE_UNLOCK_PREVIOUSCHAPTER	ปลดล็อคบทตามลำดับ\nหรือปลดล็อคการผจญภัยทั้งชุด	
GLUE_ADVENTURE_UNLOCKALL	ปลดล็อคทั้งหมด	
GLUE_ADVENTURE_WING_PURCHASED	ซื้อแล้ว	
GLUE_ALERT_POPUP_HEADER	ข้อความประจำวัน	
GLUE_APP_RATING_POPUP_TEXT	อยากให้คะแนนเราหรือไม่	
GLUE_APP_RATING_REQUEST_CANCEL	ไม่	
GLUE_APP_RATING_REQUEST_CONFIRM	ใช่	
GLUE_APP_RATING_REQUEST_POPUP_TEXT	คุณรู้สึกสนุกไปกับเกมหรือไม่	
GLUE_APP_RATING_REQUEST_POPUP_TITLE	ให้คะแนน Hearthstone	
GLUE_ARCANE_ORBS_CAP_BODY	คุณไม่สามารถมีลูกแก้วเวทมนตร์เกิน {0} ลูก	
GLUE_ARCANE_ORBS_CAP_HEADER	ลูกแก้วเวทมนตร์เยอะเกินไป!	
GLUE_ARENA_1ST_TIME_DESC	โดยปกติคุณจะต้องเสียค่าเข้าร่วมลานประลอง แต่เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกของคุณ เราจะจ่ายให้เอง! ขอให้สนุกนะ!	"on the house" is a phrase that means "free" in English.
GLUE_ARENA_1ST_TIME_HEADER	ลานประลอง	
GLUE_ARENA_DECK	เด็คลานประลอง	
GLUE_ARENA_DECK_TOOLTIP	นี่คือเด็คลานประลองของคุณ[b] การ์ดเหล่านี้จะไม่รวมอยู่[b]ในคอลเลกชันของคุณ	
GLUE_ARENA_DECK_TOOLTIP_HEADER	เด็คลานประลอง	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_DAYS	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: {0} วัน	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_HOURS	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: {0} ชั่วโมง	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_MINUTES	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: {0} นาที	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_OVER_1_MONTH	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: > 1 เดือน	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_SECONDS	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: {0} วินาที	
GLUE_ARENA_LABEL_SEASON_ENDING_WEEKS	กิจกรรมสิ้นสุดในอีก: {0} สัปดาห์	
GLUE_ARENA_POPUP_COMING_SOON_HEADER_DAYS	เริ่มในอีก {0} วัน	
GLUE_ARENA_POPUP_COMING_SOON_HEADER_HOURS	เริ่มในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_ARENA_POPUP_COMING_SOON_HEADER_MONTHS	เริ่มในอีก {0} เดือน	
GLUE_ARENA_POPUP_COMING_SOON_HEADER_WEEKS	เริ่มในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_ARENA_POPUP_ENDING_SOON_HEADER_DAYS	สิ้นสุดในอีก {0} วัน	
GLUE_ARENA_POPUP_ENDING_SOON_HEADER_HOURS	สิ้นสุดในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_ARENA_POPUP_ENDING_SOON_HEADER_MONTHS	สิ้นสุดในอีก {0} เดือน	
GLUE_ARENA_POPUP_ENDING_SOON_HEADER_WEEKS	สิ้นสุดในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_ARENA_SIGNUPS_CLOSED	เกมลานประลองนี้ใกล้จะจบลงและปิดรับสมัครแล้ว	
GLUE_ARENA_VIEW_DECK	ดูเด็ค	
GLUE_BACON	Battlegrounds	
GLUE_BACON_BATTLEBASH_OWNEDPRIZE	ได้รับแล้ว	
GLUE_BACON_BATTLEBASH_PURCHASE_BODY	คุณมีเวลาเหลืออีก {0} วันที่จะหาค้อนแบทเทิลแบช แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซื้อ	
GLUE_BACON_BATTLEBASH_PURCHASE_HEADER	เวลาที่เหลือ	
GLUE_BACON_BATTLEBASH_UNOWNEDPRIZE	ยังไม่ได้รับ	
GLUE_BACON_BATTLEGROUND_PASS	พาส Battlegrounds	
GLUE_BACON_BONUS	โบนัส	
GLUE_BACON_BONUS_1	ปลดล็อคสถิติโบนัส	
GLUE_BACON_BONUS_2	เลือกเล่นจาก 3 ฮีโร่[b]เมื่อเริ่มเกม	
GLUE_BACON_BONUS_3	ปลดล็อคการแสดง[b]ความรู้สึกแบบรูปภาพ	
GLUE_BACON_BONUS_FULL_STATS	สถิติทั้งหมด	
GLUE_BACON_BONUS_PREPURCHASE_RULE_1	การซื้อ <color=#DC5AFF>Ashes of Outlands</color> ล่วงหน้าจะปลดล็อคสิทธิพิเศษใน Battlegrounds	
GLUE_BACON_BONUS_PREPURCHASE_RULE_2	สิทธิพิเศษมีผลตลอดระยะเวลาของ Ashes of Outlands เท่านั้น	
GLUE_BACON_BONUS_RULE_1	เป็นเจ้าของซองการ์ด <color=#DC5AFF>Descent of Dragons</color> เพื่อปลดล็อคโบนัส	
GLUE_BACON_BONUS_RULE_2	โบนัสมีผลจนกว่าจะเปิดให้เล่นส่วนเสริมถัดไป	
GLUE_BACON_BONUS_TAG	ใช้งานได้หลังเบต้า	
GLUE_BACON_COLLECTION	คอลเลกชัน	
GLUE_BACON_COLLECTION_EQUIPPED_EMOTE	เลือกใช้	
GLUE_BACON_COLLECTION_ERROR_BODY	คอลเลกชัน Battlegrounds ยังไม่พร้อมใช้งาน โปรดกลับมาใหม่ในภายหลัง	
GLUE_BACON_COLLECTION_ERROR_HEADER	คอลเลกชัน Battlegrounds	
GLUE_BACON_COLLECTION_FAVORITE	เลือกใช้	
GLUE_BACON_COLLECTION_FAVORITE_BOARD	กระดานที่เลือกใช้	
GLUE_BACON_COLLECTION_FAVORITE_FINISHER	ท่าโจมตีที่เลือกใช้	
GLUE_BACON_COLLECTION_FAVORITE_GUIDE	บาร์เทนเดอร์ที่เลือกใช้	
GLUE_BACON_COLLECTION_FILTER_ALL	ทั้งหมด	
GLUE_BACON_COLLECTION_FILTER_DEFAULT	แสดงทั้งหมด	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_BOARD_SKINS_TITLE	กระดาน	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_EDIT_EMOTE_LAYOUT	แสดงตัวอย่าง	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_EMOTE_DECK_TITLE	เด็คการแสดงความรู้สึก	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_EMOTE_LAYOUT_CLOSE	เสร็จสิ้น	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_EMOTE_LAYOUT_TITLE	เด็คการแสดงความรู้สึก	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_EMOTES_TITLE	การแสดงความรู้สึก	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_FINISHERS_TITLE	ท่าโจมตี	
GLUE_BACON_COLLECTION_MANAGER_GUIDE_SKINS_TITLE	บาร์เทนเดอร์	
GLUE_BACON_COLLECTION_PREVIEWING	ฮีโร่สิทธิพิเศษ	
GLUE_BACON_COLLECTION_RESTING	พักผ่อน	
GLUE_BACON_DISBAND_PARTY_CONFIRMATION_BODY	คุณกำลังจะยุบปาร์ตี้ Battlegrounds\nยืนยันหรือไม่	
GLUE_BACON_EXPIRD_INVITE_BODY	คำเชิญของปาร์ตี้นี้ไม่มีอยู่อีกต่อไป	
GLUE_BACON_EXPIRED_INVITE_HEADER	คำเชิญไม่มีอยู่	
GLUE_BACON_FIRST_PLACE_LABEL	อันดับ 1	
GLUE_BACON_FOOTER	ขอต้อนรับสู่ Battlegrounds!\nผู้ท้าชิงแปดคนเผชิญหน้า แต่ผู้ชนะมีเพียงหนึ่ง	
GLUE_BACON_GAMEPLAYLABEL_DAMAGECAP	จำกัดความเสียหาย:	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_COMBAT	ช่วงต่อสู้	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_COMBAT_TIPS	<color=#C900FF>• จากซ้ายไปขวา:</color> มินเนี่ยนตัวซ้ายสุดของคุณโจมตีก่อน\n<color=#C900FF>• สุ่มเลือกเป้าหมาย:</color> การโจมตีศัตรูแต่ละครั้งสุ่มเป้าหมาย เว้นแต่ว่าศัตรูจะมีมินเนี่ยนยั่วยุ\n<color=#C900FF>• การเสริมพลัง:</color> การเสริมพลังในช่วงต่อสู้มีผลแค่ชั่วคราว\n<color=#C900FF>• ชัยชนะ:</color> เมื่อคุณชนะการต่อสู้ ฮีโร่และมินเนี่ยนของคุณจะสร้างความเสียหายเท่ากับ\nระดับโรงเตี๊ยมของแต่ละตัว	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_PAGE	หน้า	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_PLAY_TUTORIAL	เล่นโหมดสอนเล่น	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_RECRUIT	ช่วงว่าจ้าง	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_RECRUIT_TIPS	<color=#C900FF>• ซื้อ:</color> ลากมินเนี่ยนไปที่ฮีโร่ของคุณเพื่อซื้อในราคา 3 ทอง\n<color=#C900FF>• ขาย:</color> ลากมินเนี่ยนไปที่บาร์เทนเดอร์ของคุณเพื่อขายและรับ 1 ทอง\n<color=#C900FF>• ทริปเปิ้ล:</color> เป็นเจ้าของมินเนี่ยนแบบเดียวกัน 3 ใบเพื่ออัพเกรดมัน พร้อมรับรางวัลโบนัส\n<color=#C900FF>• เรียงลำดับ:</color> ลากมินเนี่ยนของคุณเพื่อเปลี่ยนตำแหน่งและกำหนดว่าตัวใดจะโจมตีก่อน\n<color=#C900FF>• เพิ่มพลัง:</color> การเสริมพลังในช่วงว่าจ้างมีผลถาวร\n<color=#C900FF>• ระดับโรงเตี๊ยม:</color> อัพเกรดโรงเตี๊ยมของคุณเพื่อพบกับมินเนี่ยนที่เก่งขึ้น\n	Every other Tier increases the number of shop minions.\n 
GLUE_BACON_INFO_POPUP_SUMMARY	ต่อสู้กับผู้เล่นอื่นอีก 7 คน ผู้เล่นที่อยู่รอดคนสุดท้ายเป็นผู้ชนะ	
GLUE_BACON_INFO_POPUP_TITLE	กติกา Battlegrounds	
GLUE_BACON_INVITE_WHILE_APPEARING_OFFLINE	คุณไม่สามารถรับคำเชิญปาร์ตี้ในขณะแสดงตัวว่าออฟไลน์	
GLUE_BACON_INVITE_WHILE_APPEARING_OFFLINE_HEADER	ข้อผิดพลาดคำเชิญ	
GLUE_BACON_LEAVE_PARTY_CONFIRMATION_BODY	คุณกำลังจะออกจากปาร์ตี้ Battlegrounds\nยืนยันหรือไม่	
GLUE_BACON_LEAVE_PARTY_CONFIRMATION_CANCEL	อยู่	
GLUE_BACON_LEAVE_PARTY_CONFIRMATION_CONFIRM	ออก	
GLUE_BACON_LEAVE_PARTY_CONFIRMATION_HEADER	ออกจากปาร์ตี้	
GLUE_BACON_LOW_MEMORY_BODY	Battlegrounds เหมาะสำหรับอุปกรณ์ที่มี[b]หน่วยความจำ[b]อย่างน้อย 2GB อุปกรณ์ของคุณ[b]อาจมีคุณสมบัติ[b]ไม่ตรงตาม[b]ความต้องการขั้นต่ำสำหรับเล่นโหมดนี้ เราจะปรับปรุงและพัฒนา[b]การทำงานของโหมดนี้[b]สำหรับอุปกรณ์ของคุณ[b]ในระหว่างช่วงเบต้า	
GLUE_BACON_LOW_MEMORY_HEADER	คำเตือน	
GLUE_BACON_NOTIFICATION_POPUP_HEADER	อัพเดต Battlegrounds	
GLUE_BACON_PARTY_DISBANDED_BODY	ปาร์ตี้ถูกยุบแล้ว	
GLUE_BACON_PARTY_DISBANDED_HEADER	ปาร์ตี้ถูกยุบ	
GLUE_BACON_PARTY_INVITE_WHILE_IN_PARTY	คุณต้องออกจากปาร์ตี้ปัจจุบันก่อนจะเข้าร่วมปาร์ตี้อื่น	
GLUE_BACON_PARTY_KICKED_BODY	คุณถูกเตะออกจากปาร์ตี้	
GLUE_BACON_PARTY_KICKED_HEADER	ถูกเตะ	
GLUE_BACON_PARTY_SPECTATE_ERROR_BODY	ชมเกมของผู้เล่นนี้ไม่ได้	
GLUE_BACON_PARTY_SPECTATE_ERROR_HEADER	ชมเกม	
GLUE_BACON_PARTY_TUTORIAL_DISABLED	ไม่อนุญาตให้ทำระหว่างที่คุณอยู่ในปาร์ตี้	
GLUE_BACON_PERKS	สิทธิพิเศษ	
GLUE_BACON_PERKS_ERROR_BODY	ขณะนี้ยังไม่มีโบนัส Battlegrounds โปรดกลับมาใหม่ในภายหลัง	
GLUE_BACON_PERKS_ERROR_HEADER	โบนัส Battlegrounds	
GLUE_BACON_PERKS_EXPIRING_BODY	โบนัส Battlegrounds ของคุณใกล้หมดอายุแล้ว คุณจะได้รับสิทธิพิเศษ Battlegrounds ของฤดูกาลถัดไปเมื่อซื้อทาเวิร์นพาสใหม่หลังจาก <color="#FF0156">Ashes of Outland</color> เปิดให้เล่น	
GLUE_BACON_PERKS_ON_TICKET	สิทธิพิเศษ	
GLUE_BACON_PERKS_UNLOCKS_NOW	ปลดล็อคเลย!	
GLUE_BACON_PRIVATE_GAME	เกมส่วนตัว	
GLUE_BACON_PRIVATE_PARTY_INFO	การเพิ่มผู้เล่นมากกว่า 4_คนจะเปลี่ยน[b]ล็อบบี้ของคุณเป็นเกมส่วนตัว	
GLUE_BACON_PRIVATE_PARTY_TITLE	ปาร์ตี้ Battlegrounds	
GLUE_BACON_PRIVATE_PARTY_WARNING	ถ้าคุณเชิญผู้เล่นเกิน {0} คน คุณจะถูกจัดให้เล่นในเกมส่วนตัว แน่ใจแล้วหรือไม่	0=number represent max ranked party size
GLUE_BACON_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_OPTION_1	ภารกิจ	
GLUE_BACON_PROGRESSION_REWARD_TRACK_INFO_HEADER	เกี่ยวกับแทร็ค Battlegrounds	
GLUE_BACON_QUEUE_CANCELED	<color=#{0}>{1}</color> ยกเลิกการค้นหา	0=color 1=player name
GLUE_BACON_RANKED_GAME	เกมจัดอันดับ	
GLUE_BACON_RATING_LABEL	คะแนน	
GLUE_BACON_REWARD_BATTLE_BASH_BONUS_HAMMERS	ค้อนโบนัส!	
GLUE_BACON_REWARD_BATTLE_BASH_EARN_MORE_HAMMERS_DESC	รับเพิ่มด้วยการจบใน 4 อันดับแรก	
GLUE_BACON_REWARD_BATTLE_BASH_HAMMER	ได้รับค้อน!	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_INFO_POPUP_BODY	เก็บ XP Battlegrounds เพื่อเพิ่มเลเวลในแทร็ค Battlegrounds\nแล้วรับรางวัลสุดพิเศษ!	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PASS_TITLE	ซีซันพาส Battlegrounds	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PROGRESSION_MISSIONS_TITLE	ภารกิจ	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BAR_TOOLTIP_DESCRIPTION	เล่น Battlegrounds เลเวลอัพ แล้วรับรางวัล!	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BAR_TOOLTIP_TITLE	XP Battlegrounds	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PROGRESSION_REWARDS_TITLE	ซีซันพาส	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_PROGRESSION_REWARDS_TRACK	แทร็ค Battlegrounds	
GLUE_BACON_SEASONREWARDS_TITLE	แทร็ค Battlegrounds	
GLUE_BACON_SHOP_EMPTY_BODY	ว้าว! ตอนนี้คุณซื้อของในร้านค้าครบหมดแล้ว ไว้ค่อยแวะมาดู\nสินค้าใหม่เร็วๆ นี้!	
GLUE_BACON_SHOP_EMPTY_HEADER	ร้านค้า Battlegrounds	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_BIGGEST_MINION	มินเนี่ยน\nแกร่งที่สุด	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_DAMAGE_ONE_MINION	ความเสียหายโดย {0}	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_DAMAGE_ONE_TURN	ความเสียหาย[b]สูงสุดในหนึ่งเทิร์น	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_FIRST_PLACE	อันดับ 1	Place Finishes
GLUE_BACON_STATS_LABEL_GAME_PLAYED	เกม	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_GAMES_PLAYED	เกม	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_LAST_5_ROSTERS	5 กองทัพล่าสุด	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_MINIONS_DESTROYED	มินเนี่ยนที่ทำลาย	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_MOST_PURCHASED_MINIONS	มินเนี่ยนที่ซื้อบ่อยที่สุด	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_PLAYERS_ELIMINATED	ผู้เล่นที่คุณ\nจัดการ	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_TIME_PLAYED	เวลาที่เล่น	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_TOP_5_HEROES_GAMES	ฮีโร่ 5 อันดับสูงสุดตามจำนวนเกมที่เล่น	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_TOP_5_HEROES_WINS	ฮีโร่ 5 อันดับสูงสุดตามจำนวนชัยชนะ	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_TRIPLES	ทริปเปิ้ลที่ทำได้	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_UPGRADES	อัพเกรด\nโรงเตี๊ยม	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_WIN	ชนะ	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_WIN_STREAK	ชนะต่อเนื่อง\nสูงสุด	
GLUE_BACON_STATS_LABEL_WINS	ชัยชนะ	
GLUE_BACON_STATS_PAGE	กลับมาที่นี่เพื่อดูสถิติทั้งหมด[b]หลังจากสิ้นสุดเบต้า!	
GLUE_BACON_STATS_VALUE_BIGGEST_MINION	{0}/{1}	Attack followed by Health
GLUE_BACON_STATS_VALUE_HOURS_PLAYED	{0} ชั่วโมง	
GLUE_BACON_STATS_VALUE_MINUTES_PLAYED	{0} นาที	
GLUE_BACON_SUGGESTED_INVITE_BODY	เชิญ {0} เข้าร่วมปาร์ตี้ Battlegrounds หรือไม่	0 = Battletag of player suggested to invite to party
GLUE_BACON_SUGGESTED_INVITE_HEADER	แนะนำเชิญเล่น Battlegrounds	
GLUE_BACON_TITLE_ON_TICKET	ซีซัน	
GLUE_BACON_TOP_4_LABEL	4 อันดับสูงสุด	
GLUE_BACON_TOP_4_REWARD_DESC	ยินดีด้วยที่ติด 4 อันดับแรก	
GLUE_BACON_VICTORY_BONUS_MESSAGE	ขัดเกลากลยุทธ์ของคุณ\nด้วยการปลดล็อคสิทธิพิเศษใหม่ๆ	
GLUE_BATTLEBASH	แบทเทิลแบช	
GLUE_BATTLEBASH_ALERT_EVENT_END_DESCRIPTION	คุณมีค้อนที่ยังไม่ได้ใช้ ให้กลับเข้าไปที่ Battlegrounds เพื่อใช้ค้อนแลกรางวัล	
GLUE_BATTLEBASH_ALERT_EVENT_END_DESCRIPTION_NO_HAMMERS	แบทเทิลแบชสิ้นสุดแล้ว	
GLUE_BATTLEBASH_ALERT_EVENT_END_TITLE	แบทเทิลแบชสิ้นสุดแล้ว	
GLUE_BATTLEBASH_BARTENDER_REWARD_BUNDLE	ชุดรวมบาร์เทนเดอร์ {0} คน	
GLUE_BATTLEBASH_BOARD_REWARD_BUNDLE	ชุดรวมกระดาน {0} แบบ	
GLUE_BATTLEBASH_EARN_MORE_HAMMERS	จบ 4 อันดับแรกใน Battlegrounds เพื่อรับค้อนเพิ่ม	
GLUE_BATTLEBASH_EMOTE_REWARD_BUNDLE	ชุดรวมการแสดงความรู้สึก {0} แบบ	0=Number of Rewards
GLUE_BATTLEBASH_ERROR_BODY	เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง! โปรดกลับมาดูภายหลัง	
GLUE_BATTLEBASH_ERROR_HEADER	ข้อผิดพลาดแบทเทิลแบช	
GLUE_BATTLEBASH_ERROR_NO_HAMMERS	ไม่มีค้อน	
GLUE_BATTLEBASH_EVENT_POPUP_TIME_REM_DAYS	สิ้นสุดในอีก {0} วัน	
GLUE_BATTLEBASH_EVENT_POPUP_TIME_REM_DESC	แบทเทิลแบชใกล้หมุนเวียนออกจาก Battlegrounds! ของตกแต่งชุดใหม่จะหมุนเวียนเข้ามาเร็วๆ นี้	
GLUE_BATTLEBASH_EVENT_TIME_REM_DAYS	สิ้นสุดในอีก {0}_วัน	0: event time remaining in days
GLUE_BATTLEBASH_EVENT_TIME_REM_HOUR_OR_LESS	สิ้นสุดในอีก <1_ชม.	
GLUE_BATTLEBASH_EVENT_TIME_REM_HOURS	สิ้นสุดในอีก {0}_ชม.	0: event time remaining in hours
GLUE_BATTLEBASH_FTUE_CLAIM_HAMMER	ทุบเลย!	
GLUE_BATTLEBASH_FTUE_HINT	คลิกเพื่อดู\nแบทเทิลแบช	
GLUE_BATTLEBASH_GET_ACCESS	เข้าเล่น	
GLUE_BATTLEBASH_GET_HAMMERS_IMMEDIATE	รับค้อน 2 อันทันที!	
GLUE_BATTLEBASH_HERO_SKIN_REWARD_BUNDLE	ชุดรวมสกินฮีโร่ {0} แบบ	
GLUE_BATTLEBASH_NO_HAMMERS_ERROR_BODY	คุณไม่มีค้อน!	
GLUE_BATTLEBASH_PURCHASE_EARN	ซื้อค้อน	
GLUE_BATTLEBASH_PURCHASE_FINISH	จบใน_4_อันดับแรก	
GLUE_BATTLEBASH_PURCHASE_PLUS1	+1	
GLUE_BATTLEBASH_PURCHASE_UNLOCK	ปลดล็อคของตกแต่ง	
GLUE_BATTLEBASH_RARITY_BARTENDER	บาร์เทนเดอร์ระดับ{0}	
GLUE_BATTLEBASH_RARITY_BOARD	กระดานระดับ{0}	
GLUE_BATTLEBASH_RARITY_EMOTE	การแสดงความรู้สึกระดับ{0}	0=Rarity
GLUE_BATTLEBASH_RARITY_HERO_SKIN	สกินระดับ{0}	
GLUE_BATTLEBASH_RARITY_STRIKE	ท่าโจมตีระดับ{0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_BARTENDER	สกินบาร์เทนเดอร์ Battlegrounds - {0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_BOARD	สกินกระดาน Battlegrounds - {0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_EMOTE	การแสดงความรู้สึก Battlegrounds - {0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_EMOTEBUNDLE	ชุดรวมการแสดงความรู้สึก	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_SKIN	สกินฮีโร่ Battlegrounds - {0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_BODY_STRIKE	ท่าโจมตี Battlegrounds - {0}	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_TITLE	รางวัลแบทเทิลแบช!	
GLUE_BATTLEBASH_REWARD_NOTICE_TITLE_EXPIRED	รางวัลแบทเทิลแบชครั้งที่แล้ว!	
GLUE_BATTLEBASH_SHOP_UNAVAILABLE_BODY	ร้านค้าปิดชั่วคราว ไว้ค่อยแวะมาดูใหม่นะ!	
GLUE_BATTLEBASH_SHOP_UNAVAILABLE_HEADER	ร้านค้าปิดอยู่	
GLUE_BATTLEBASH_STRIKE_REWARD_BUNDLE	ชุดรวมท่าโจมตี {0} แบบ	
GLUE_BATTLEGROUNDS_REWARD_IN_GAME_TITLE	รางวัล Battlegrounds!	
GLUE_BLIZZCON2013_ARENA	ยินดีต้อนรับสู่ลานประลอง! ถ้าคุณชนะครบจำนวนเกมที่กำหนด คุณจะได้รับรางวัล!	
GLUE_BLIZZCON2013_ARENA_5_WINS	ตอนนี้คุณก็มีประสบการณ์ในลานประลองแล้ว! สู้ต่อไปแล้วดูซิว่าคุณจะอยู่ได้นานแค่ไหน!	
GLUE_BLIZZCON2013_ARENA_GRAND_PRIZE	สุดยอด! เรามีแชมเปี้ยนแห่งลานประลองคนใหม่แล้ว! นำหน้าจอนี้ไปแสดงกับเจ้าหน้าที่งาน BlizzCon เพื่อรับรางวัลใหญ่!	
GLUE_BLIZZCON2013_ARENA_NO_PRIZE	ขอบคุณที่มาร่วมสนุกกัน! คุณทำได้ดีมาก! แล้วพบกับใหม่เร็วๆ นี้!	
GLUE_BLIZZCON2013_ARENA_PRIZE	ยินดีด้วย! คุณได้รับรางวัล! นำหน้าจอนี้ไปแสดงกับเจ้าหน้าที่งาน BlizzCon เลย!	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังตกแต่งต้นฉบับ	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังเปลี่ยนปากกาขนนก	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังนัดพบนักปราชญ์	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังดูไดอารี่	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังแลกเปลี่ยนแหล่งข้อมูล	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังตามรอยตำนาน	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังเลือกแหล่งอ้างอิง	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังรวบรวมเรื่องปรัมปรา	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังปลุกฮีโร่ให้ฮึกเหิม	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังแนะนำนักประวัติศาสตร์	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังมัดม้วนหนังสือ	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังผลิตแผ่นหนัง	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังนับขวดน้ำหมึก	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังเก็บกระดาษหนัง	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังคัดลอกคัมภีร์	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังปรับแก้อย่างปราดเปรียว	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังตรากตรำตรวจทาน	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังวิจัยอย่างว้าวุ่น	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังเช็คเชิงอรรถ	
GLUE_BOH_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังสัมภาษณ์พวกสอพลอ	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังตั้งเวลา	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังเชื่อมโยงทฤษฎี	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังปลอบบูมบอท	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังนับถอยหลัง	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังให้ทุนวิจัย	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังเกิดปฏิกิริยาลูกโซ่	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังพ่นฟลู้ป	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังลดความเสถียรของธาตุ	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังคำนวณตัวเลข	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังตั้งทฤษฎีโกลาหล	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังวาดแบบแปลน	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังติดแม่เหล็กให้มินเนี่ยน	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังกดปุ่มใหญ่สีแดง	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังบังคับอนุภาคให้ชนกัน	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังจุดตะเกียงบุนเซน	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังไขลานหุ่นยนต์	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังมั่วข้อมูล	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังศึกษาวิทยาศาสตร์	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังเสาะหาสสารมืด	
GLUE_BOT_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังตั้งสมมติฐาน	
GLUE_BOX_NEW_PLAYER_CHOOSE_A_MODE_CAPTION	Hearthstone มีโหมดเกมแสนสนุกหลายโหมด!\nเลือกโหมดที่จะเริ่มเล่นเลย	
GLUE_BOX_NEW_PLAYER_CHOOSE_A_MODE_HEADER	เลือกโหมด	
GLUE_BRAWL	ท้าประลอง	
GLUE_BRAWL_FRIEND	ท้าประลองกับเพื่อน	
GLUE_BRAWL_PATRON	ผู้สนับสนุนเกมท้าประลอง	
GLUE_BRAWLISEUM_FREE_TICKET_BODY	โดยปกติคุณจะต้องเสียค่าเข้าร่วมสนามท้าประลอง แต่เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกของคุณ เราจะจ่ายให้เอง! ขอให้สนุกนะ!	
GLUE_BRAWLISEUM_NO_WINS_REWARD_PACK_TEXT	ขอแสดงความยินดี!	
GLUE_BRAWLISEUM_RETIRE_CONFIRM_DESC	เกมท้าประลองจะจบลงเมื่อเลือกตัวเลือกนี้! แน่ใจหรือไม่	
GLUE_BRAWLISEUM_REWARDS_NOTICE_DESC	รางวัลจากสนามท้าประลองรอบล่าสุด	
GLUE_BRAWLISEUM_REWARDS_WIN_BANNER_TEXT	ชนะ {0} เกม!	
GLUE_BRAWLISEUM_SESSION_ERROR	เกิดปัญหาในการรับข้อมูลเกมท้าประลอง	
GLUE_BRAWLISEUM_SESSION_ERROR_TITLE	เกมท้าประลองมีปัญหา	
GLUE_BRAWLISEUM_TITLE	สนามท้าประลอง	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังจับคนแคระเป็นทาส	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังวางแผนจัดการแร็กนารอส	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังบ่อนทำลายเนฟาเรี่ยน	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังเลี้ยงดูแบล็คดราก้อนไฟลท์	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังจุดไฟเผาข้าวของ	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังลักพาตัวมังกรนิสัยดี	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังสร้างอาณาเขต	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังต้มลาวาให้เดือด	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังก่อกวนเทศกาลบรูวเฟสต์	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังเชิญแขกในตำนาน	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังฝึกแกล้งตาย	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังชักจูงคนดีให้ทำความชั่ว	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังทรมานเวลาสตราสซ์	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังบงการใจมนุษย์	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังวางแผนยึดครองโลก	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังทำเรื่องชั่วช้า	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังเถียงอย่างไม่ลดละ	
GLUE_BRM_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังพูดจาแดกดันคนอื่น	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังล่าปีศาจ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังเตรียมตัว	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังสักรอยสัก	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังย่ำกีบเท้า	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังจองจำปีศาจ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังเล็งลำแสงดวงตา	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังคลุกสนิม	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังเปลี่ยนวิหารให้มืดทมิฬ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังหนีจากเฟลรีฟเวอร์	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังวางท่าขรึม	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังก่อเฟลสตอร์ม	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังทำสงครามกับปีศาจ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังติดตั้งอุปกรณ์เสริมสมรรถนะ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังไม่สนใจความผิดพลาด	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังต่อสู้กับเฟลบอร์	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังจ่ายพลังงานให้ไพรม์	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังเจาะระบบจาแร็กซ์ซัส	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังลับดาบศึก	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังแปลงเป็นกายาปีศาจ	
GLUE_BTA_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังทำประตูมิติให้มืด	
GLUE_BUTTON_KEEP	เก็บไว้	
GLUE_BUTTON_REPLACE	เปลี่ยน	
GLUE_BUTTON_TAKE	เลือก	
GLUE_BUTTON_UPGRADE	อัพเกรด	
GLUE_CANNOT_FIND_BATTLENET_CLIENT	Hearthstone ต้องการแอพ Blizzard บนเดสก์ท็อปแต่หาแอพไม่พบ โปรดไปที่ www.battle.net เพื่อติดตั้งอีกครั้ง	
GLUE_CANNOT_RUN_BATTLENET_CLIENT	Hearthstone ต้องการแอพ Blizzard บนเดสก์ท็อปแต่ไม่สามารถเปิดแอพได้ โปรดไปที่ www.battle.net เพื่อติดตั้งอีกครั้ง	
GLUE_CARD_BACK_PURCHASE_CONFIRMATION_HEADER	ยืนยัน	
GLUE_CARD_BACK_PURCHASE_CONFIRMATION_MESSAGE	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซื้อหลังการ์ด{0}นี้\n\nถ้ายืนยันแล้วจะย้อนกลับไม่ได้นะ	
GLUE_CARD_BACK_PURCHASE_ERROR_HEADER	หลังการ์ด	
GLUE_CARD_NERF_BODY	\nมีการเปลี่ยนแปลงกับการ์ดต่อไปนี้:\n{0}_ใบ	0=card names
GLUE_CARD_NERF_HEADER	การเปลี่ยนแปลง!	
GLUE_CARDS_ADDED	เราเพิ่มการ์ดใหม่ {0} ใบให้ชุดคลาสสิค!	
GLUE_CARDS_UPDATED	การ์ดเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลง	
GLUE_CHECKOUT_ERROR_GENERIC_FAILURE	อ๊ะ! มีบางอย่างผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_CHECKOUT_ERROR_INSUFFICIENT_FUNDS	คุณมีเงินไม่พอที่จะดำเนินการซื้อนี้ให้เสร็จสิ้นได้	
GLUE_CHECKOUT_ERROR_PRODUCT_UNAVAILABLE	ผลิตภัณฑ์นี้ไม่พร้อมให้บริการในขณะนี้	
GLUE_CHINA_STORE_BOOSTER_GIFT	赠礼：\n{0}包卡牌包	
GLUE_CHINA_STORE_BOOSTER_GIFT_PLUS_BONUS	ของขวัญ:\nซองการ์ด {0}+{1} ซอง	
GLUE_CHINA_STORE_BOOSTER_GIFT_PREORDER_BONUS	赠礼：\n{0}包卡牌包\n外加20包奖励卡牌包	
GLUE_CHINA_STORE_DUST_PLUS_BONUS	{0}+{1}	0=base_quantity,1=bonus_quantity
GLUE_CHINA_STORE_DUST_PLUS_BONUS_DETAILED	限时优惠！额外获得{0}点奥术之尘和{1}包奖励卡牌包	0 = num bonus dust, 1 = num bonus packs
GLUE_CHINA_STORE_MAMMOTH_BUNDLE_GIFT_1	赠礼：	
GLUE_CHINA_STORE_MAMMOTH_BUNDLE_GIFT_2	30包卡牌包	
GLUE_CHINA_STORE_WELCOME_BUNDLE_GIFT_1	赠礼：\n\n10包卡牌包	
GLUE_CHINA_STORE_WELCOME_BUNDLE_GIFT_2	1张传说卡牌	
GLUE_CHOOSE	เลือก	
GLUE_CHOOSE_DECK_NO_SELECTION	ลองเล่นการ์ดใหม่ล่าสุดบางใบด้วยเด็คฟรี	
GLUE_CHOOSE_DECK_NO_SELECTION_HEADER	เลือกคลาส	
GLUE_CHOOSE_OPPONENT	เลือกคู่ต่อสู้	
GLUE_CHOOSE_YOUR_DECK	เลือกเด็คของคุณ	
GLUE_CHOOSE_YOUR_HERO	เลือกฮีโร่ของคุณ	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_DRUID	ปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ให้เข้ากับสถานการณ์ และสะสมมานาอย่างรวดเร็วเพื่อบดขยี้ศัตรู	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_HUNTER	ซ่อนกับดักไว้ไม่ให้ศัตรูรู้ตัว และเรียกเหล่าสัตว์ดุร้ายมาร่วมต่อสู้เคียงข้างคุณ	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_MAGE	เผาผลาญหรือแช่แข็งศัตรูของคุณด้วยเวทมนตร์ที่สร้างความเสียหายรุนแรง หรือใช้กับดักเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามต้องคอยระแวง	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_PALADIN	เสริมพลังและปกป้องมินเนี่ยนของคุณ และมอบการลงทัณฑ์ให้ศัตรูที่สังหารพวกมัน	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_PRIEST	ใช้แสงศักดิ์สิทธิ์เพื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้ฝ่ายเดียวกัน หรือเวทมนตร์มืดเพื่อควบคุมศัตรู	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_ROGUE	สร้างคอมโบการโจมตีที่รุนแรง หรือใช้มินเนี่ยนที่ซ่อนตัวและอาวุธเพื่อลอบสังหารศัตรู	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_SHAMAN	ควบคุมธาตุอันทรงพลังได้ดั่งใจ แต่อย่าลืมว่าพลังแห่งธาตุย่อมต้องการสิ่งแลกเปลี่ยนเช่นกัน	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_WARLOCK	สังเวยและเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อมุ่งสู่การครอบครองพลังอำนาจแห่งปีศาจ	
GLUE_CLASS_DESCRIPTION_WARRIOR	บดขยี้ศัตรูด้วยอาวุธที่ทรงพลัง และใช้ความกระหายเลือดเป็นแรงผลักดันให้คุณแข็งแกร่งยิ่งขึ้น	
GLUE_CLASS_INVALID_DECK_DESC	เด็คนี้ใช้คลาสที่ไม่ถูกต้อง	
GLUE_CLASS_INVALID_DECK_TITLE	คลาสไม่ถูกต้อง	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_CARDS_DEATHKNIGHT	การ์ดเดธไนท์อยู่ในคอลเลกชันแล้ว!	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_CARDS_DEMONHUNTER	การ์ดดีมอนฮันเตอร์[b]อยู่ในคอลเลกชันแล้ว!	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_CARDS_MORE	+27 การ์ดใหม่	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_CLASS	คลาสใหม่ปลดล็อคแล้ว!	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DECK	ได้รับเด็คใหม่!	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DK_CARDS_MORE	+29 การ์ดใหม่	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DK_DECK_BBF	เดธไนท์เลือด	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DK_DECK_FFB	เดธไนท์น้ำแข็ง	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DK_DECK_UUU	เดธไนท์เสื่อมทราม	
GLUE_CLASS_UNLOCKED_DK_DECKS	ได้รับเด็คใหม่!	
GLUE_CLASS_UPCOMING_DESC	ยังไม่สามารถเล่นคลาสนี้ได้	
GLUE_CLASS_UPCOMING_HEADER	ยังไม่มีสินค้า	
GLUE_CLOSE_TEAM	ดูแผนที่	
GLUE_CLOUD_STORAGE_CONTEXT_BODY_01	คุณกำลังจะได้รับการแจ้งเตือนเพื่อขออนุญาตเข้าถึงบัญชี Google Drive\n\nหากคุณอนุญาตให้เข้าถึง เราจะบันทึกความคืบหน้าของเกมไว้ใน Google Drive เพื่อให้กู้คืนได้ในกรณีที่คุณไม่อาจเข้าถึงอุปกรณ์ได้อีก	
GLUE_CLOUD_STORAGE_CONTEXT_BODY_02	คุณกำลังจะได้รับการแจ้งเตือนเพื่อขออนุญาตเข้าถึงบัญชี Google Drive\n\nHearthstone ต้องการตรวจสอบว่าคุณมีความคืบหน้าในเกมที่บันทึกไว้ใน Google Drive หรือไม่	
GLUE_CLOUD_STORAGE_CONTEXT_HEADER	สวัสดี!	
GLUE_COLLECTION_ADD_TO_DECK	เพิ่มในเด็ค	
GLUE_COLLECTION_ALL	ทั้งหมด	
GLUE_COLLECTION_ALL_SETS	ทุกชุด	
GLUE_COLLECTION_ALL_STANDARD_CARDS	การ์ดมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_ARTIST	ศิลปิน: {0}	0=artist name
GLUE_COLLECTION_CARD_COUNT	x{0}	
GLUE_COLLECTION_CARD_COUNT_LARGE	x9+	
GLUE_COLLECTION_CARD_CRAFTING_EVENT_NOT_ACTIVE	คุณสร้างหรือสลายการ์ดใบนั้นไม่ได้ ล็อกเอาท์แล้วล็อกอินใหม่เพื่อรับผงเวทมนตร์ที่ใช้ไปคืน	
GLUE_COLLECTION_CARD_NEW	ใหม่!	
GLUE_COLLECTION_CARD_PERMISSION_ERROR	คุณสร้างหรือสลายการ์ดใบนั้นไม่ได้ ล็อกเอาท์แล้วล็อกอินใหม่เพื่อรับผงเวทมนตร์ที่ใช้ไปคืน	
GLUE_COLLECTION_CARD_SOULBOUND	คุณสร้างหรือสลายการ์ดใบนั้นไม่ได้ ล็อกเอาท์แล้วล็อกอินใหม่เพื่อรับผงเวทมนตร์ที่ใช้ไปคืน	
GLUE_COLLECTION_CARD_UNKNOWN_ERROR	เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด id={0} ขึ้น	
GLUE_COLLECTION_CARD_VALUE_CHANGED_ERROR	เกิดข้อผิดพลาด ลองอีกทีนะ	
GLUE_COLLECTION_CONVERT_DECK_BODY	การเปลี่ยนเด็คนี้เป็นเด็คมาตรฐานจะนำการ์ด {0}_ใบออกจากเด็ค แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำต่อ	
GLUE_COLLECTION_CONVERT_DECK_HEADER	แปลงเด็ค	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_DIAMOND	การ์ดขอบเพชร	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_DISENCHANT_BUTTON_TEXT	สลายการ์ดส่วนเกิน	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_EXPLANATION	สลายการ์ดส่วนเกิน\nเป็นผงเวทมนตร์ แล้วใช้\nผงเวทมนตร์สร้างการ์ด\nที่คุณต้องการ!\n\nเลือกการ์ดหนึ่งใบ\nเพื่อเริ่มสร้าง	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS	ตัวกรอง	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_INCLUDE	รวมถึง	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_MISSING	ไม่มี	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_NORMAL	ธรรมดา	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_OWNED	ได้รับแล้ว	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_PREMIUM	พรีเมียม	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_FILTERS_UNCRAFTABLE	สร้างไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_GOLDEN	การ์ดสีทอง	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_MODE	โหมดสร้างการ์ด	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_MODE_SHORT	สร้างการ์ด	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_SHOW_ONLY	แสดงเฉพาะ	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_SHOW_ONLY_GOLDEN	แสดงเฉพาะการ์ดสีทอง	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_SHOW_SOULBOUND_CARDS	แสดงการ์ดที่สร้างไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_UNCRAFTABLE	การ์ดที่สร้างไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_UPGRADEGOLDEN_GOLDEN	คุณมีการ์ดธรรมดา {0} ใบ คุณต้องการสร้างการ์ดสีทองใบใหม่หรืออัพเกรดการ์ดธรรมดา	0=number of normal copies
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_UPGRADEGOLDEN_NORMAL	คุณมีการ์ดธรรมดา {0} ใบ คุณต้องการสร้างการ์ดธรรมดาใบใหม่หรืออัพเกรดการ์ดธรรมดา	0=number of normal copies
GLUE_COLLECTION_CRAFTING_UPGRADEGOLDEN_STANDARD	คุณต้องการสร้างการ์ดใหม่หรืออัพเกรดการ์ดธรรมดาเป็นสีทอง	
GLUE_COLLECTION_CUSTOM_DECKNAME_SHORT	{0}{1}	0=class name, 1=incrementer
GLUE_COLLECTION_CUSTOM_DECKNAME_TEMPLATE	{0} {1} ของคุณ	0=class name, 1=incrementer
GLUE_COLLECTION_CUSTOM_TEAMNAME_TEMPLATE	ปาร์ตี้ {0}	0=incrementer
GLUE_COLLECTION_DECK	เด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_CHOICE_DESCRIPTION	คุณเลือกได้หนึ่งเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_CLIPBOARD_ACCESS_BODY	เพื่อให้จัดเด็คได้ง่ายยิ่งขึ้น บางครั้ง Hearthstone จะใช้<b>คลิปบอร์ดบนอุปกรณ์ของคุณ</b> เพื่อดึงข้อมูลเด็คที่ถูกคัดลอกมาจากนอกเกม ซึ่งจะช่วยให้คุณคัดลอกและแชร์เด็คกับผู้อื่นได้!	
GLUE_COLLECTION_DECK_CLIPBOARD_ACCESS_HEADER	คลิปบอร์ด	
GLUE_COLLECTION_DECK_COMPELTE_BUTTON	จัดเด็คให้เสร็จ	
GLUE_COLLECTION_DECK_COMPLETE_POPUP_CANCEL	ไม่ใช่	
GLUE_COLLECTION_DECK_COMPLETE_POPUP_CONFIRM	ใช่	
GLUE_COLLECTION_DECK_COMPLETE_POPUP_HEADER	จัดเด็คให้เสร็จ	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPIED_TOAST	คัดลอกเด็คของคุณแล้ว!	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY	คัดลอก	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_COMMENT_HEADER_CLASS	คลาส: {0}	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_COMMENT_HEADER_DECK_ARENA	เด็คลานประลอง	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_COMMENT_HEADER_FORMAT	รูปแบบ: {0}	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_TOOLTIP_FORMAT	เด็คของคุณมีการ์ดที่ใช้เล่นในรูปแบบนี้ไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_TOOLTIP_HEADLINE	คัดลอกเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_TOOLTIP_INCOMPLETE	คุณคัดลอกได้เฉพาะเด็คที่ใช้เล่นได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_COPY_TOOLTIP_UNPLAYABLE	เด็คของคุณมีการ์ดบางใบที่ใช้เล่นไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_DELETE	ลบ	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARD_WARNING_BODY	คุณสามารถเพิ่มการ์ดได้มากกว่า {0} ใบขณะสร้างเด็ค แต่ในเด็คต้องมีการ์ด {0} ใบเท่านั้นจึงจะใช้เล่นได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARD_WARNING_CONFIRM	เข้าใจ!	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARD_WARNING_HEADER	เพิ่มการ์ดเกิน	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARDS_LABEL	การ์ดเกิน	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARDS_POPUP_HEADER	การ์ดเกิน	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_CARDS_POPUP_TEXT	คุณมีการ์ดเกิน {0} ใบในเด็คนี้\nนำการ์ด|4(นั้น,เหล่านั้น)ออกโดยอัตโนมัติหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_RUNES_WARNING_BODY	คุณสามารถเพิ่มการ์ดรูนที่ขัดแย้งกันได้ แต่ใช้เด็คนั้นเล่นไม่ได้จนกว่าจะแก้ไข	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_RUNES_WARNING_CONFIRM	เข้าใจ!	
GLUE_COLLECTION_DECK_EXTRA_RUNES_WARNING_HEADER	รูนขัดแย้งกัน	
GLUE_COLLECTION_DECK_FINISH_FOR_ME	ใช่	
GLUE_COLLECTION_DECK_FORMAT_CLASSIC	คลาสสิค	
GLUE_COLLECTION_DECK_FORMAT_STANDARD	มาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_DECK_FORMAT_WILD	อิสระ	
GLUE_COLLECTION_DECK_GENERIC_INVALID_MESSAGE	เด็คของคุณมีการ์ดที่ใช้เล่นในรูปแบบนี้ไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELP_BUTTON	ตัวช่วยสร้างเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELPER_REPLACE_CARD	เปลี่ยนการ์ดใบนี้	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELPER_REPLACE_INVALID_CARD	ใช้ในรูปแบบไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELPER_REPLACE_INVALID_CARD_NPR	ต้องผ่าน[b]การฝึกมือใหม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELPER_REPLACE_UNOWNED_CARD	ยังไม่มี	
GLUE_COLLECTION_DECK_HELPER_REPLACE_UNPLAYABLE_CARD	ยังใช้เล่นไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_HERO_NOT_UNLOCKED	คุณมีเด็คในคลิปบอร์ด แต่ฮีโร่คนนั้นถูกล็อคอยู่	
GLUE_COLLECTION_DECK_INCOMPLETE_LABEL	คลิกเพื่อจัดให้เสร็จ	
GLUE_COLLECTION_DECK_INCOMPLETE_LABEL_TOUCH	แตะเพื่อจัดให้เสร็จ	
GLUE_COLLECTION_DECK_INCOMPLETE_POPUP_HEADER	เด็คไม่สมบูรณ์	
GLUE_COLLECTION_DECK_INCOMPLETE_POPUP_TEXT	คุณขาดการ์ดอีก {0} ใบจึงจะครบเด็ค\nต้องการจัดเด็คให้เสร็จโดยอัตโนมัติหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_INCOMPLETE_POPUP_TEXT_NPR	มีการ์ด {0} ใบที่ยังใช้เล่นไม่ได้จนกว่าจะผ่านการฝึกมือใหม่\nเปลี่ยนการ์ด|4(นั้น,เหล่านั้น)โดยอัตโนมัติหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_INFO_HERO_POWER_TOOLTIP	พลังฮีโร่	
GLUE_COLLECTION_DECK_INFO_MANA_TOOLTIP	การ์ด/ค่าร่าย	
GLUE_COLLECTION_DECK_INFO_TITLE	ข้อมูล{0}	
GLUE_COLLECTION_DECK_INVALID_POPUP_HEADER	เด็คไม่ถูกต้อง	
GLUE_COLLECTION_DECK_MISSING_CARDS_INDICATOR	{0}/{1}	
GLUE_COLLECTION_DECK_MISSING_CARDS_LABEL	การ์ดขาด	
GLUE_COLLECTION_DECK_OVERWRITE_BODY	ต้องการแทนที่เด็คปัจจุบันด้วยเด็คในคลิปบอร์ดของคุณหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_OVERWRITE_HEADER	แทนที่เด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE	วาง	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_COMMENT_ARENA_WARNING	เด็คนี้ถูกคัดลอกมาจากลานประลองและอาจใช้เล่นในโหมดอื่นๆ ไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_COMMENT_INSTRUCTIONS	คัดลอกเด็คไปยังคลิปบอร์ดแล้วสร้างเด็คใหม่ใน Hearthstone เพื่อใช้เด็คนี้	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_INVALID_CLASS_BODY	เด็คที่คุณต้องการคัดลอกเป็นของคลาสอื่น	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_POPUP_HEADER	วางทับเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_TOOLTIP_CLASS_NO_MATCH	เด็คที่คุณคัดลอกมาเป็นของคลาสอื่น	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_TOOLTIP_HEADLINE	วางเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_TOOLTIP_INVALID	เด็คที่คัดลอกมาไม่สามารถใช้ได้ในโหมดนี้	
GLUE_COLLECTION_DECK_PASTE_TOOLTIP_WILD_LOCKED	คุณต้องมีการ์ดอิสระจึงจะสร้างเด็คนี้ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_RENAME	เปลี่ยนชื่อ	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_FINISH_AUTOMATICALLY	ต้องการจัดเด็คให้เสร็จโดยอัตโนมัติหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_INVALID_CARDS	คุณมีการ์ด {0}_ใบที่ไม่สามารถใช้ได้ในรูปแบบนี้	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_INVALID_CARDS_NPR	คุณมีการ์ด {0} ใบที่ยังใช้เล่นไม่ได้จนกว่าจะผ่าน[b]การฝึกมือใหม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_INVALID_CLASS_CARD	เด็คของคุณมีการ์ดจากคลาสอื่น {0} ใบ	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_MISSING_CARDS	เด็คของคุณยังขาดการ์ดอีก {0} ใบ	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_NOT_ENOUGH_CARDS	คุณต้องมีการ์ดอีก {0} ใบเพื่อจัดเด็คโดยใช้คลาสนี้ โปรดสร้างการ์ดเพิ่มเติม หรือจัดเด็คใหม่โดยใช้คลาสอื่น	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_NOT_IN_CARDSET	คุณมีการ์ด {0}_ใบจากชุดที่ใช้ไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_NOT_IN_FORMAT	คุณมีการ์ด {0}_ใบที่ไม่สามารถใช้ได้ในรูปแบบนี้	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_TOO_MANY_CARDS	คุณมีการ์ดในเด็คมากเกินกำหนด {0} ใบ	
GLUE_COLLECTION_DECK_RULE_UNPLAYABLE_CARDS	คุณมีการ์ด {0} ใบที่ยังใช้เล่นไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DECK_SAVE_ANYWAY	ไม่ใช่	
GLUE_COLLECTION_DECK_TEMPLATE_HELP_BUTTON	เปลี่ยนการ์ด	
GLUE_COLLECTION_DECK_TEMPLATE_REPLACE	เปลี่ยนเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_TEMPLATE_REPLACE_MESSAGE	การดำเนินการนี้จะลบเด็คเดิมของคุณ และแทนที่ด้วยข้อมูลในเด็คแม่แบบ คุณแน่ใจหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_TEMPLATE_SELECT_A_DECK	เลือกรูปแบบเด็คเพื่อดูเพิ่มเติมเลย!	
GLUE_COLLECTION_DECK_VALID_PASTE_BODY	ต้องการสร้างเด็คใหม่ด้วยเด็คในคลิปบอร์ดของคุณหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DECK_VALID_PASTE_HEADER	สร้างเด็ค	
GLUE_COLLECTION_DECK_WILD_NOT_UNLOCKED	คุณมีเด็คอิสระในคลิปบอร์ด แต่คุณยังไม่ได้ปลดล็อกโหมดอิสระ	
GLUE_COLLECTION_DELETE_CONFIRM_DESC	การดำเนินการนี้จะลบเด็คของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DELETE_CONFIRM_HEADER	ลบ	
GLUE_COLLECTION_DELETE_TEAM_CONFIRM_DESC	การดำเนินการนี้จะลบปาร์ตี้ของคุณ แน่ใจหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_DELETE_TEAM_UNAVAILABLE_DESC	คุณลบปาร์ตี้นี้ไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_DUEL_DECKNAME	เด็คดวลเดือด	
GLUE_COLLECTION_EMPTY_PAGE	หน้า 0	
GLUE_COLLECTION_ERROR_HEADER	ข้อผิดพลาดในส่วนคอลเลกชัน!	
GLUE_COLLECTION_FEATURED_CARDS	การ์ดอัพเดต	
GLUE_COLLECTION_FINAL_REWARD	รางวัลสุดท้าย	
GLUE_COLLECTION_FINISHER_NEW	ใหม่!	
GLUE_COLLECTION_FSG_BRAWL_DECKNAME	เด็ค Fireside	
GLUE_COLLECTION_GENERIC_ERROR	ไม่สามารถทำตามคำขอของคุณได้เนื่องจากระบบผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_COLLECTION_GOLDEN_CARDS	การ์ดสีทอง	
GLUE_COLLECTION_HOME_PAGE	ภาพรวม	
GLUE_COLLECTION_INCLUDE_PREMIUMS	รวมการ์ดสีทอง	
GLUE_COLLECTION_INCOMPATIBLE_RUNES_DESCRIPTION	การ์ดนี้ต้องการรูน[b]ที่เด็คของคุณไม่มี	
GLUE_COLLECTION_INCOMPATIBLE_RUNES_HEADER	รูนขัดแย้งกัน	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_LOADOUT_TEXT	โหลดเอาท์	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_LOCK_TEXT	อยู่ในปาร์ตี้ของคุณ	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_PVE_TEAMNAME	ปาร์ตี้ PvE	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_UNCRAFTABLE_EVENT	ได้รับจากกิจกรรมพิเศษ	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_UNCRAFTABLE_PROGRESSION	ได้รับจากแคมเปญทหารรับจ้าง	
GLUE_COLLECTION_LETTUCE_UNCRAFTABLE_REWARD_TRACK	ได้รับจากแทร็ครางวัล	
GLUE_COLLECTION_LOCK_CARD_BANNED	ถูกแบน	
GLUE_COLLECTION_LOCK_CARD_INVALID_CLASS	การ์ดใบนี้เป็นการ์ดของคลาสอื่น	
GLUE_COLLECTION_LOCK_CARD_NOT_IN_CARDSET	ชุดการ์ดไม่ถูกต้อง	
GLUE_COLLECTION_LOCK_CARD_NOT_IN_FORMAT	รูปแบบไม่ถูกต้อง	
GLUE_COLLECTION_LOCK_CARD_NOT_PLAYABLE	ยังไม่เปิดให้เล่น	
GLUE_COLLECTION_LOCK_MAX_DECK_COPIES	จำกัดต่อเด็ค: {0}	
GLUE_COLLECTION_LOCK_NO_MORE_INSTANCES	ไม่มีเหลือแล้ว	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_CARD_BACKS_TITLE	หลังการ์ด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_COIN_TITLE	เหรียญ	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_COINS_TITLE	เหรียญ	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_DECK_CARD_BACK_RANDOM_TITLE	สุ่ม	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_DECK_CARD_BACK_RANDOM_TOGGLE	เฉพาะที่เลือกใช้	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_FAVORITE_BUTTON	เลือกใช้	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_FAVORITE_BUTTON_MULTIPLE	แก้ไขรายการโปรด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_FAVORITE_CARD_BACK	เลือกใช้	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_FAVORITE_COIN	เลือกใช้	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_FAVORITE_DEFAULT_TEXT	{0}ที่เลือก	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_HELP_ME	ช่วยด้วย	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_HERO_SKINS_TITLE	ฮีโร่	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_MANA_FILTER_PROMPT_BODY_EVEN_CARDS	กรองคอลเลกชันเพื่อแสดงเฉพาะการ์ดค่าร่ายเลขคู่หรือไม่	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_MANA_FILTER_PROMPT_BODY_ODD_CARDS	กรองคอลเลกชันเพื่อแสดงเฉพาะการ์ดค่าร่ายเลขคี่หรือไม่	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_MANA_FILTER_PROMPT_HEADER	ตัวกรองมานา	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_MANA_TAB_FIRST_CLICK	คลิกอีกครั้งเพื่อปิดตัวกรอง!	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_ON_ADD_FULL_DECK_ERROR_TEXT	เด็คมีการ์ดครบแล้ว เอาการ์ดออกก่อน!	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ARTIST	ศิลปิน	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ATTACK	พลังโจมตี	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_CRAFTABLE	สร้าง	to match craft{able}
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_DIAMOND	ขอบเพชร	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_EVEN_ATTACK	เลขคู่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with even attack value. Example attack:even
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_EVEN_CARDS	เลขคู่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards that player owns an even number of. Example: owned:even
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_EVEN_HEALTH	เลขคู่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with even health value. Example health:even
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_EVEN_MANA	เลขคู่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with even mana cost. Example: mana:even
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_EXTRA	เกิน	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_FAVORITE	รายการโปรด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_GOLDEN	สีทอง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_HAS	มี	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_HEALTH	พลังชีวิต	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_IMP	อิมพ์	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_MANA	มานา	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_MAX_LEVEL	สูงสุด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_MAX_LEVEL_ALT	เต็ม	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_MISSING	ไม่มี	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_NEW	ใหม่	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ODD_ATTACK	เลขคี่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with odd attack value. Example attack:odd
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ODD_CARDS	เลขคี่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards that player owns an odd number of. Example: owned:odd
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ODD_HEALTH	เลขคี่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with odd health value. Example health:odd
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_ODD_MANA	เลขคี่	Search term to filter cards in CollectionManager to cards with odd mana cost. Example: mana:odd
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_OWNED	มี	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RARITY	ระดับความหายาก	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_REFUND	คืนผง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_BLOOD	เลือด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_BLOOD_CHAR	ล	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_FROST	น้ำแข็ง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_FROST_CHAR	น	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_UNHOLY	เสื่อมทราม	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNE_UNHOLY_CHAR	ส	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_RUNES	รูน	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL	แขนง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_ARCANE	มนตรา	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_FEL	เฟล	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_FIRE	ไฟ	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_FROST	น้ำแข็ง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_HOLY	ศักดิ์สิทธิ์	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_NATURE	ธรรมชาติ	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_NONE	ไม่มี	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SCHOOL_SHADOW	ความมืด	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_SIGNATURE	ซิกเนเจอร์	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_TAG	แท็ก	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_TYPE	ประเภท	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_UPGRADABLE	อัพเกรด	intentional missing e to match upgrad{e|able|eable}
GLUE_COLLECTION_MANAGER_SEARCH_WHELP	ลูกมังกร	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_WHIZBANG_DEFAULT_DECK_NAME	ผู้วิเศษวิซแบง	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_WHIZBANG_POPUP_BODY	สร้างเด็ค{0}ใหม่ในคอลเลกชันของคุณแล้วใช้รูปแบบเด็ค "{1}" สิ!	0 = deck class, 1 = deck name
GLUE_COLLECTION_MANAGER_WHIZBANG_POPUP_HEADER	ชอบเด็คนี้ไหม	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_WHIZBANG_WARNING_BODY	การเพิ่มวิซแบงในเด็คของคุณจะนำการ์ดอื่นออกทั้งหมด ทำต่อหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_MANAGER_WHIZBANG_WARNING_HEADER	วิซแบง?	
GLUE_COLLECTION_MINE	การ์ดของฉัน	
GLUE_COLLECTION_MULTIPLIER	x	used to show you how many copies of a card you own, e.g. x2
GLUE_COLLECTION_MY_DECKS	เด็คของฉัน	
GLUE_COLLECTION_MY_PACKS	ซองการ์ดของฉัน	
GLUE_COLLECTION_MY_TEAMS	ปาร์ตี้ของฉัน	
GLUE_COLLECTION_NEW_CARD_CALLOUT	{0}	0=number of new cards for this class
GLUE_COLLECTION_NEW_CARDS	การ์ดใหม่	
GLUE_COLLECTION_NEW_DECK	เด็คใหม่	
GLUE_COLLECTION_NEW_DECK_DETAIL_DESC	ตำนาน x {0}, สุดยอด x {1}, หายาก x {2}, ทั่วไป x {3}	
GLUE_COLLECTION_NEW_DECK_DETAIL_HEADER	เด็ค{0}เด็คนี้ประกอบด้วย:	
GLUE_COLLECTION_NEW_TEAM	ปาร์ตี้ใหม่	
GLUE_COLLECTION_NO_MATCHES	ไม่พบรายการที่ตรงกัน	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS	ไม่พบการ์ด	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_BUT_CRAFTABLE	คุณไม่มีการ์ดนี้	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_BUT_CRAFTABLE_HINT	ลองดูในโหมดสร้างการ์ดหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_IN_CURRENT_SET	ไม่พบการ์ดในชุดปัจจุบัน	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_IN_CURRENT_SET_HINT	พบการ์ดในชุดอื่น	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_IN_SELECTED_COST	ไม่พบการ์ดที่มีค่าร่ายที่เลือก	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_IN_SELECTED_COST_HINT	พบการ์ดที่มีค่าร่ายอื่น	
GLUE_COLLECTION_NO_RESULTS_IN_STANDARD	พบการ์ดในชุดอิสระ	
GLUE_COLLECTION_PAGE_NUM	หน้า {0}	
GLUE_COLLECTION_PLUS	+	
GLUE_COLLECTION_RECENT_CARDS	การ์ดที่เพิ่งได้เมื่อเร็วๆ นี้	
GLUE_COLLECTION_RECENTLY_NERFED	<color=#971c1cff>การ์ดใบนี้ได้รับการแก้ไขเมื่อเร็วๆ นี้ จำนวนผงเวทมนตร์ที่ได้จากการสลายจึงเปลี่ยนไป</color>	
GLUE_COLLECTION_RUNES_TOOLTIP_DESC	กำหนดว่าคุณใส่การ์ด[b]เดธไนท์ใบไหน[b]ในเด็คได้บ้าง	
GLUE_COLLECTION_RUNES_TOOLTIP_HEADER	รูน	
GLUE_COLLECTION_SEARCH	ค้นหา	
GLUE_COLLECTION_SET_FILTER_WILD_SET_BODY	ตัวเลือกนี้จะแสดงการ์ดที่ใช้ในรูปแบบมาตรฐานไม่ได้ คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_COLLECTION_SET_FILTER_WILD_SET_HEADER	การ์ดอิสระ	
GLUE_COLLECTION_SHOW_ALL_CARDS	แสดงการ์ดทั้งหมด	
GLUE_COLLECTION_STANDARD_SETS	ชุดมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_TAVERN_BRAWL_DECKNAME	เด็คท้าประลอง	
GLUE_COLLECTION_TEAM_CLIPBOARD_ACCESS_BODY	เพื่อให้จัดทีมได้ง่ายยิ่งขึ้น บางครั้ง Hearthstone จะใช้<b>คลิปบอร์ดบนอุปกรณ์ของคุณ</b> เพื่อดึงข้อมูลทีมที่ถูกคัดลอกมาจากนอกเกม ซึ่งจะช่วยให้คุณคัดลอกและแชร์ทีมกับผู้อื่นได้!	
GLUE_COLLECTION_TEAM_CLIPBOARD_ACCESS_HEADER	คลิปบอร์ด	
GLUE_COLLECTION_TEAM_FINISH_FOR_ME	ใช่	
GLUE_COLLECTION_TEAM_INVALID_POPUP_HEADER	ใช้ทีมไม่ได้	
GLUE_COLLECTION_TEAM_OVERWRITE_BODY	ต้องการแทนที่ทีมปัจจุบันด้วยทีมในคลิปบอร์ดของคุณหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_TEAM_OVERWRITE_HEADER	แทนที่ทีม	
GLUE_COLLECTION_TEAM_SAVE_ANYWAY	ไม่ใช่	
GLUE_COLLECTION_TEAM_VALID_PASTE_BODY	ต้องการสร้างทีมใหม่ด้วยทีมในคลิปบอร์ดของคุณหรือไม่	
GLUE_COLLECTION_TEAM_VALID_PASTE_HEADER	สร้างทีม	
GLUE_COLLECTION_TO_STANDARD	แปลงเป็นเด็คมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_TO_WILD	แปลงเป็นเด็คอิสระ	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_MULTIPLE_FAVORITE_CARD_BACKS	เลือกใช้หลายแบบ!	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_MULTIPLE_FAVORITE_HEROES	เลือกใช้หลายแบบ!	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_REPLACE_WILD_CARDS	เปลี่ยนการ์ดอิสระ\nเป็นการ์ดมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_REPLACE_WILD_CARDS_NPR	เปลี่ยนการ์ดไม่ถูกต้อง (สีแดง)	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_TEMPLATE_REMINDER	ลองใช้แม่แบบอื่นๆ ได้ที่นี่	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_TEMPLATE_REPLACE_1	การ์ดใบไหนที่ไม่มี เราจะช่วยเปลี่ยนให้เอง	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_TEMPLATE_REPLACE_2	เปลี่ยนการ์ดที่ขาดไป	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_TEMPLATE_WELCOME	เจ้าสามารถสร้างเด็คโดยเลือกจากรูปแบบที่มีอยู่ หรือสร้างเด็คของเจ้าเองก็ได้	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_UPDATED_CARD_BACK_DECK_TRAY_ASSIGNED	ลากเพื่อนำออก	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL_UPDATED_CARD_BACK_DECK_TRAY_EMPTY	ค่าเริ่มต้นคือแบบสุ่ม	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL02	เปลี่ยนหน้าเพื่อดู	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL03	สลายการ์ดที่\nไม่ได้ใช้	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL04	เปลี่ยนตัวกรองของคุณเป็น "ทั้งหมด" เพื่อดูการ์ดที่คุณสร้างได้	"ALL" is the same as GLUE_COLLECTION_ALL.
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL05	เปลี่ยนการ์ดใบนี้เป็นผงเวทมนตร์	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL06	ใช้ผงเวทมนตร์ของคุณ[b]เพื่อสร้างการ์ดใบนี้	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL07	คุณสามารถ\nปรับแต่งเด็คนี้ได้	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL08	ลากการ์ดออกมา[b]เพื่อเอาออกจากเด็ค	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL09	คุณสามารถ\nลบเด็คได้แล้ว	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL10	แก้ไขหรือสร้างเด็คใหม่!	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL11	คุณมีที่ว่างไม่พอสำหรับสร้างเด็ค โปรดลบเด็คที่มีอยู่หรือแปลงให้เป็นเด็คมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL12	แปลงเด็คนี้เป็น[b]เด็คมาตรฐานได้ที่นี่	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL13	ในโหมดมาตรฐาน ผู้เล่นสามารถใช้ได้เฉพาะการ์ดชุดใหม่ล่าสุดเท่านั้น	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL14	คุณสามารถแปลงเด็คอิสระ\nเป็นเด็คมาตรฐานได้	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL15	ลองแปลงเด็ค\nเป็นเด็คมาตรฐาน	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL16	คุณพร้อมสำหรับ\nเกมมาตรฐานแล้ว!	
GLUE_COLLECTION_TUTORIAL17	มีการ์ดอิสระซ่อนอยู่	
GLUE_COLLECTION_VANILLA_CARDS	การ์ดคลาสสิค	
GLUE_COLLECTION_WILD_CARDS	การ์ดอิสระ	
GLUE_COLLECTION_WILD_SETS	ชุดอิสระ	
GLUE_COMING_SOON	เร็วๆ นี้!	
GLUE_CORE_SET_POPUP_BODY	• การ์ดระดับตำนานฟรี 25 ใบ\n• การ์ดใหม่ 31 ใบเพื่อสร้างเด็ค	
GLUE_CORE_SET_POPUP_FOOTER	(การ์ดพื้นฐานและคลาสสิคกลายเป็นการ์ดอิสระ)	
GLUE_CORE_SET_POPUP_HEADER	การ์ดฟรี 235 ใบ!	
GLUE_CORE_SET_POPUP_SUBHEADER	ชุดหลักเปิดให้เล่นแล้ว!	
GLUE_CORE_SET_PROGRESS	การ์ดชุดหลัก {0}/{1}	0=number of owned cards,1=total number of core cards
GLUE_CORE_SET_PROGRESS_PHONE	{0}/{1}	0=number of owned cards,1=total number of core cards
GLUE_CRAFTING_ARCANEDUST	ผงเวทมนตร์	
GLUE_CRAFTING_ARCANEDUST_DESCRIPTION	สะสมผงเวทมนตร์โดย[b]การสลายการ์ด คุณสามารถ[b]ใช้ผงเวทมนตร์เพื่อสร้าง[b]การ์ดที่คุณต้องการได้!	
GLUE_CRAFTING_CLASSIC_CARD_DESC	นี่คือการ์ดรูปแบบคลาสสิค คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_CRAFTING_CLASSIC_CARD_FIRST_DESC	การสร้างการ์ดใบนี้สำหรับรูปแบบคลาสสิคจะสร้างการ์ดใบเดียวกันนี้สำหรับรูปแบบอิสระด้วย แต่ทั้งสองใบจะใช้ในรูปแบบมาตรฐานไม่ได้ คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_CRAFTING_CLASSIC_CARD_HEADER	การ์ดรูปแบบคลาสสิค	
GLUE_CRAFTING_CREATE	สร้าง	
GLUE_CRAFTING_CREATE_UPGRADE	สร้าง/\nอัพเกรด	
GLUE_CRAFTING_DISENCHANT	สลาย	
GLUE_CRAFTING_DISENCHANT_CONFIRM_DESC	คุณแน่ใจหรือไม่ เด็คต่อไปนี้จะใช้งานไม่ได้:	
GLUE_CRAFTING_DISENCHANT_CONFIRM_HEADER	สลาย	
GLUE_CRAFTING_DISENCHANT_CONFIRM2_DESC	แน่ใจหรือไม่ การสลายการ์ดนี้จะทำให้คุณมีการ์ดไม่ครบจำนวนที่สามารถใช้ได้ในเด็ค	
GLUE_CRAFTING_DISENCHANT_CONFIRM3_DESC	แน่ใจหรือเปล่า การสลายการ์ดนี้จะลบการ์ดนี้ในเวอร์ชันคลาสสิคออกจากคอลเลกชันของคุณด้วย	
GLUE_CRAFTING_EVENT_NOT_ACTIVE_DESCRIPTION	ขณะนี้ยังไม่สามารถสร้างหรือสลายการ์ด {0} ได้	
GLUE_CRAFTING_EVENT_NOT_ACTIVE_TITLE	ยังไม่เปิดให้เล่น	
GLUE_CRAFTING_INVALID_CARD_TAVERN_BRAWL_DESC	ใช้การ์ดใบนี้ในเกมท้าประลองนี้ไม่ได้ คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_CRAFTING_INVALID_CARD_TAVERN_BRAWL_HEADER	ใช้การ์ดไม่ได้	
GLUE_CRAFTING_NONSTANDARD_CARD_WARNING_CANCEL	โอ๊ะ! ไม่!	
GLUE_CRAFTING_NONSTANDARD_CARD_WARNING_CONFIRM	แน่ใจแล้ว	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND	สร้างไม่ได้	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND_CORE_DESC	คุณไม่สามารถสลาย[b]หรือสร้างการ์ดชุดหลักได้	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND_DESC	คุณไม่สามารถสลาย[b]หรือสร้างการ์ดใบนี้ได้	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND_FEATURED_DESC	สามารถใช้ได้ใน[b]ช่วงกิจกรรมพิเศษ!	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND_OFFLINE_DESC	คุณไม่สามารถสร้าง[b]หรือสลายการ์ด[b]ขณะออฟไลน์	
GLUE_CRAFTING_SOULBOUND_REWARD_DESC	คุณไม่สามารถสลาย[b]หรือสร้างการ์ดที่เป็นรางวัลเควสต์ได้	
GLUE_CRAFTING_TITLE	การสร้างการ์ด	
GLUE_CRAFTING_UNDO	เลิกทำ	
GLUE_CRAFTING_UPGRADE	อัพเกรด	
GLUE_CRAFTING_UTG_ALERT_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการใช้ผงเวทมนตร์[b]อัพเกรดการ์ดนี้ให้เป็นสีทอง	
GLUE_CRAFTING_UTG_ALERT_CANCEL	ยกเลิก	
GLUE_CRAFTING_UTG_ALERT_CONFIRM	อัพเกรด	
GLUE_CRAFTING_UTG_ALERT_HEADER	อัพเกรดเป็นสีทองหรือไม่	
GLUE_CRAFTING_WILD_CARD_DESC	นี่คือการ์ดอิสระ คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_CRAFTING_WILD_CARD_FIRST_DESC	การ์ดใบนี้ใช้เล่นในรูปแบบมาตรฐานไม่ได้ คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_CRAFTING_WILD_CARD_HEADER	การ์ดอิสระ	
GLUE_CRAFTING_WILD_CARD_INTRO_DESC	ในรูปแบบอิสระ คุณสามารถใช้การ์ดได้ทุกใบที่เคยปล่อยออกมา!	
GLUE_CREATE_CLASSIC_DECK	สร้างเด็คคลาสสิค	
GLUE_CREATE_DECK	สร้างเด็ค	
GLUE_CREATE_STANDARD_DECK	สร้างเด็คมาตรฐาน	
GLUE_CREATE_WILD_DECK	สร้างเด็คอิสระ	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังหัวเราะชั่วร้าย	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังไม่สนผลที่ตามมา	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังยั่วยุพวกคนดี	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังประพฤติไม่ชอบ	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังก่อความวุ่นวาย	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังทำชั่ว	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังสะสมความแค้น	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังถูมือพลางคิดแผนร้าย	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังก่นด่าลิ่วล้อ	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังคุยโวอย่างหลงตัวเอง	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังสร้างความโกลาหล	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังเขย่ากำปั้น	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังรับสมัครลูกสมุน	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังประณามฮีโร่	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังแอบย่อง	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความโกลาหล	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังรอดไปได้	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังพูดคนเดียว	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังแสดงให้พวกมันทุกคนได้รู้	
GLUE_DAL_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังหักนิ้ว	
GLUE_DECK_SHARE_BUTTON_BORROW_DECKS	ยืมเด็ค	
GLUE_DECK_SHARE_BUTTON_SHOW_MY_DECKS	แสดงเด็คของฉัน	
GLUE_DECK_SHARE_BUTTON_SHOW_OPPONENT_DECKS	แสดงเด็คของคู่ต่อสู้	
GLUE_DECK_SHARE_TOOLTIP_BODY_REQUEST	ส่งคำขอเพื่อยืมเด็คของ {0}	0=friend's name
GLUE_DECK_SHARE_TOOLTIP_HEADER	แชร์เด็ค	
GLUE_DECK_TEMPLATE_CHOOSE_DECK	รูปแบบเด็ค{0}	0=name of class (e.g. Shaman)
GLUE_DECK_TEMPLATE_CURRENT_DECK	เด็คปัจจุบัน	
GLUE_DECK_TEMPLATE_CUSTOM_DECK	เด็คของคุณ	
GLUE_DECK_TEMPLATE_CUSTOM_DECK_DESCRIPTION	สร้างเด็คของคุณเอง!	
GLUE_DECK_TRAY_CARD_COUNT_LABEL	การ์ด	
GLUE_DECK_TRAY_COUNT	{0}/{1}	
GLUE_DECK_TRAY_DECK_COUNT_LABEL	เด็ค	
GLUE_DECK_TRAY_GALAKROND_PROMPT_DESC	คุณกำลังจะเพิ่มการ์ดปลุกพลังในเด็คคุณ การ์ดนี้จะทำงาน[b]ได้เต็มประสิทธิภาพ[b]เมื่อมีกาลาครอนด์อยู่ในเด็คด้วย คุณต้องการให้เรา[b]เพิ่มกาลาครอนด์[b]ในเด็คคุณหรือไม่	
GLUE_DECK_TRAY_GALAKROND_PROMPT_TITLE	เพิ่มกาลาครอนด์ลงในเด็คของคุณหรือไม่	
GLUE_DECK_TRAY_MERC_COUNT_LABEL	ทหารรับจ้าง	
GLUE_DECK_TRAY_TEAM_COUNT_LABEL	ปาร์ตี้	
GLUE_DELETE_ACCOUNT	ลบบัญชี	
GLUE_DEMON_HUNTER_LOCKED_HEADER	ฮีโร่ล็อคอยู่	
GLUE_DEMON_HUNTER_LOCKED_PROLOGUE	เล่น "Ashes of Outland - บทนำของดีมอนฮันเตอร์" [b]ในการผจญภัยคนเดียวเพื่อปลดล็อคฮีโร่นี้	
GLUE_DEVICE_OPENGLVERSION_NEXT_VERSION_WARNING	เวอร์ชัน OpenGL ของอุปกรณ์ของคุณเข้ากันไม่ได้[b]กับอัพเดตถัดไปของ Hearthstone	
GLUE_DEVICE_OSVERSION_NEXT_VERSION_WARNING	เวอร์ชัน OS ของอุปกรณ์ของคุณเก่าเกินไป โปรดอัพเดตเวอร์ชันก่อนที่จะอัพเดต Hearthstone	
GLUE_DEVICE_PERFORMANCE_NEXT_VERSION_WARNING	อุปกรณ์ของคุณไม่ตรงตามข้อกำหนดที่แนะนำสำหรับการอัพเดตนี้ และอาจเกิดปัญหา	
GLUE_DEVICE_PERFORMANCE_WARNING	อุปกรณ์เครื่องนี้ไม่ตรงตามข้อกำหนดขั้นต่ำของระบบที่จะให้เกมทำงานได้ ดังนั้น Hearthstone อาจมีปัญหาด้านกราฟิกและ/หรือประสิทธิภาพการทำงาน\n\nแตะ บริการลูกค้า เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม	
GLUE_DEVICE_PERFORMANCE_WARNING_2	อุปกรณ์ของคุณไม่ตรงตามข้อกำหนดที่แนะนำ และอาจเกิดปัญหาในการรัน Hearthstone	
GLUE_DEVICE_PERFORMANCE_WARNING_TITLE	ประสิทธิภาพของอุปกรณ์	
GLUE_DISABLED_DECK_DESC	ใช้เล่นในรูปแบบ{0}ไม่ได้	0=current format
GLUE_DISABLED_DECK_HEADER	เด็ค{0}	0=deck format
GLUE_DISABLED_DECK_IN_CURRENT_MODE_DESC	ใช้ในโหมดนี้ไม่ได้	
GLUE_DONT_SHOW_ME_THIS_AGAIN	ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก	
GLUE_DRAFT_HERO_INSTRUCTIONS	เลือกฮีโร่ของคุณ	
GLUE_DRAFT_HERO_POWER_INSTRUCTIONS_DETAIL	คุณจะได้รับพลังฮีโร่ของฮีโร่นั้น และเลือกการ์ดจากทั้งสองคลาส	
GLUE_DRAFT_HERO_POWER_INSTRUCTIONS_TITLE	เลือกคลาสที่สองของคุณ	
GLUE_DRAFT_INSTRUCTIONS	เลือกการ์ด	
GLUE_DRAFT_LOSSES_LABEL	แพ้:	
GLUE_DRAFT_MATCH_PROG	ความคืบหน้าในลานประลอง	
GLUE_DRAFT_PLAY_BUTTON	เล่น	
GLUE_DRAFT_REMOVE_PREMIUMS_DIALOG_BODY	ปิดใช้การ์ดสีทองและการ์ดขอบเพชรในลานประลองรอบนี้หรือไม่	
GLUE_DRAFT_REMOVE_PREMIUMS_DIALOG_TITLE	ปิดใช้ของตกแต่ง	
GLUE_DRAFT_RETIRE_BUTTON	ถอนตัว	
GLUE_DRAFT_WINS_LABEL	ชนะ	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังกางปีกบิน	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังมองที่หกนาฬิกา	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังบินต่ำ	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังเปลี่ยนไปใช้มิสไซล์	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังบินข้ามขีดจำกัด	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังสวมอานให้มังกร	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังให้อาหารกริฟฟอน	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังทิ้งระเบิด	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังสรรเสริญกาลาครอนด์	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังไต่ขึ้นเวิร์มเรสต์	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังพาเรือเหาะบินลัดเลาะ	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังฟักไข่	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังบินเป็นฝูง	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังปล่อยทุ่น	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังลงแว็กซ์บนปีก	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังตีลังกาบิน	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังพ่นไฟ	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังบรรจุร่มชูชีพ	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังใส่กระสุนปืนใหญ่	
GLUE_DRG_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังกอดลูกมังกร	
GLUE_DUELS_GENERIC_ERROR	เราพบข้อผิดพลาดที่ทำให้ไม่สามารถดำเนินการได้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง หากยังพบปัญหานี้ โปรดรีสตาร์ท Hearthstone	
GLUE_DUELS_NEW_UNLOCKS_BODY	ยินดีด้วย! คุณสะสมการ์ด[b]จนปลดล็อคไอเท็มใหม่ {0} ชิ้นในโหมดดวลเดือด!	
GLUE_DUELS_NEW_UNLOCKS_BUTTON	เยี่ยมเลย	
GLUE_DUELS_NEW_UNLOCKS_HEADER	ปลดล็อคไอเท็มใหม่!	
GLUE_DUELS_NOTIFICATION_POPUP_HEADER	อัพเดตโหมดดวลเดือด	
GLUE_EDIT	แก้ไข	
GLUE_EDIT_DECK	แก้ไขเด็ค	
GLUE_EDIT_TEAM	แก้ไขปาร์ตี้	
GLUE_ERROR_DECK_RULESET_RULE_VIOLATION	เด็คที่เลือกไม่สามารถใช้ได้ในโหมดนี้	
GLUE_ERROR_DECK_VALIDATION_WRONG_FORMAT	คุณใช้เด็คอิสระในโหมดนี้ไม่ได้	
GLUE_ERROR_PLAY_GAME_PARTY_NOT_ALLOWED	ผู้เล่นในปาร์ตี้ของคุณมีคะแนนสูงเกินกว่าจะเล่นเกมจัดอันดับเป็นกลุ่ม	
GLUE_EULA_BUTTON	最终用户许可协议	
GLUE_EULA_TITLE	ข้อตกลงการใช้งาน	
GLUE_EXTRA_CARDS_DECK_DESC	คุณต้องจัดเด็คนี้ให้เสร็จ	
GLUE_EXTRA_CARDS_DECK_HEADER	การ์ดเกิน	
GLUE_FAKE_QUEST_FIRST_DESCRIPTION	ยินดีต้อนรับสู่เมืองคนโฉด....	
GLUE_FAKE_QUEST_FIRST_NAME	ยินดีต้อนรับสู่แกดเจ็ตแซน!	
GLUE_FAKE_QUEST_FIRST_REWARD	0 โกลด์	
GLUE_FIRE_FESTIVAL_BANNER_TITLE	ขอต้อนรับสู่เทศกาลไฟ!	
GLUE_FIRE_FESTIVAL_DOUBLE_GOLD_BAG_TEXT	x2	
GLUE_FIRESIDE_BRAWL_FLAG	Fireside	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_ADD_MORE_ACCESS_POINTS	เพิ่มอีก	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_APPEAR_ONLINE_PROMPT	คุณเข้าร่วม Fireside Gathering ไม่ได้ขณะแสดงตัวว่าออฟไลน์\nต้องการออนไลน์หรือไม่	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_BETA_TITLE	Fireside Gathering <color=#c01c1cff><size=23>เบต้า</size></color>	Here we can use size and color tags and when necessary, add the BETA label while we are doing slow rollout of the feature.
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_BRAWL	เกมท้าประลอง Fireside	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_BRAWL_UNAVAILABLE	เกมท้าประลอง Fireside ไม่พร้อมให้เล่น	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_BRAWLS_BUTTON	เกมท้าประลอง Fireside	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CHOOSE_OPPONENT	เลือกคู่ต่อสู้	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_BODY	เชื่อมต่อกับเครือข่าย WIFI ที่ใช้จัด Fireside Gathering นี้ หรือข้ามขั้นตอนนี้หากไม่มี WIFI	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_NO_WIFI_BUTTON	ไม่มี WIFI	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_SSID_CONFIRM_BODY	ถ้าไม่ใช่เครือข่ายนี้ ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับเครือข่ายอื่นก่อนดำเนินการต่อ	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_SSID_CONFIRM_TITLE	คุณเชื่อมต่อกับ:	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_TITLE	โปรดเชื่อมต่อ WIFI	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_CONNECT_TO_WIFI_USE_WIFI_BUTTON	ถัดไป	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_DESCRIPTION_TEXT	ยินดีต้อนรับ!\nถึงเวลาพบเพื่อนใหม่และเล่นเกมกันแล้ว!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_DUELS_BUTTON	ดวลกระชับมิตร	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_FIND_EVENT_BODY	รวมตัวกันมาเล่น Hearthstone กับคนอื่นๆ ในสถานที่จัดกิจกรรมใกล้ตัวคุณ Hearthstone จะใช้สถานที่ตั้งของคุณและเครือข่าย Wi-Fi ที่เชื่อมต่อเพื่อค้นหาและให้คุณเช็คอินใน Fireside Gathering	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_FOOTER_EMPTY_FIRST_LINE	ท่าทางจะไม่มีใคร\nพร้อมรับคำท้าเลย	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_FOOTER_EMPTY_SECOND_LINE	ที่นี่แสดงเฉพาะลูกค้าที่พร้อมเล่น\nและไม่ได้แข่งเกมอยู่ กลับมาดูทีหลังนะ!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_FOOTER_PARTIAL_FIRST_LINE	หาใครไม่เจอหรือเปล่า	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_FOOTER_PARTIAL_SECOND_LINE	รายการนี้แสดงผู้เล่นที่พร้อมเล่น\nและไม่ได้แข่งเกมอยู่ กลับมาดูทีหลังนะ!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INKEEPER_CONNECT_TO_WIFI_BODY	เชื่อมต่อกับเครือข่าย WIFI ที่คุณต้องการใช้จัด Fireside Gathering นี้ หรือข้ามขั้นตอนนี้หากไม่มี WIFI	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INKEEPER_SETUP	กำลังเปิดลังไม้...	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INKEEPER_SETUP_FAILED_BODY	ดูให้แน่ใจว่าคุณเปิดใช้บริการตำแหน่งที่ตั้งหรือเชื่อมต่อกับ WIFI แล้วลองอีกครั้งจากรายชื่อเพื่อนของคุณ	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INKEEPER_SETUP_FAILED_TITLE	การตั้งค่าล้มเหลว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INKEEPER_SIGN_SUCCESS_NOTE	โรงเตี๊ยมของคุณเปิดแล้ว!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_CLICK_TO_SETUP	คลิกที่นี่เพื่อตั้งค่า!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_CLICK_TO_SETUP_PHONE	แตะที่นี่เพื่อตั้งค่า!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_CLICK_TO_SETUP_TITLE	Gathering ที่กำลังจะเกิดขึ้นของคุณ	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_CONNECT_TO_WIFI_SSID_CONFIRM_TITLE	ใช้การเชื่อมต่อนี้สำหรับ Fireside Gathering ของคุณหรือไม่	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_LOBBY_ARRIVE	ยินดีต้อนรับสู่ Fireside Gathering ของเรา!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_SETUP_BODY	สวัสดี เจ้าของโรงแรม {0}! พร้อมจะจัด\n Fireside_Gathering ของคุณหรือยัง	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_TOOLTIP	ตั้งค่าที่นี่เมื่อคุณพร้อม!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_TURN_ON_GPS_BODY	แชร์ตำแหน่งที่ตั้งในหน้าต่างถัดไปเพื่อช่วยให้คนอื่นๆ ค้นพบและเข้าร่วม Fireside Gathering ของคุณ!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_INNKEEPER_TURN_ON_WIFI_BODY	เปิด WIFI ในหน้าต่างถัดไปเพื่อช่วยให้คนอื่นๆ ค้นพบและเข้าร่วม Fireside Gathering ของคุณ!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_NETWORK_CONFIRM_BODY	โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่ถูกต้องก่อนดำเนินการต่อ	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_NETWORK_CONFIRM_TITLE	เราจะติดตั้ง Fireside Gathering นี้ด้วย Wi-Fi ที่คุณเชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_NO_WIFI_SUCCESS	ยินดีด้วย! โรงเตี๊ยมของคุณพร้อมแล้ว และคุณสามารถอัพเดตโรงเตี๊ยมในรายชื่อเพื่อนเพื่อเพิ่มการเชื่อมต่อ WIFI ได้ทุกเมื่อ!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_OFFICIAL_FIRESIDE_DESCRIPTION	นี่คือเกมท้าประลอง Fireside อย่างเป็นทางการของรอบนี้	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_OPPONENT_OFFLINE	ลูกค้าคนนี้ไม่ออนไลน์แล้ว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_OPPONENT_UNAVAILABLE	ลูกค้าคนนี้ไม่มาแล้ว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_PLAY_FSG_BRAWL	เกมท้าประลองพิเศษที่เปิดให้เล่นที่ Fireside Gathering เท่านั้น	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_PLAY_REGULAR_BRAWL	เล่มเกมท้าประลองธรรมดา	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_RETURN_TO_SCENE_HERE	คลิกที่นี่ เพื่อกลับไปที่ Fireside	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_SCAN_NO_GPS_OR_WIFI	ใช้ฟีเจอร์นี้ได้เฉพาะในอุปกรณ์ที่ใช้ GPS หรือ Wi-Fi ได้เท่านั้น	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_SEARCH_FAILURE_BODY	คลิก "เรียนรู้เพิ่มเติม" เพื่อค้นหา Fireside Gathering ใกล้ตัวคุณ หรือจัดกิจกรรมของคุณเอง!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_SEARCH_FAILURE_BODY_PHONE	แตะ "เรียนรู้เพิ่มเติม" เพื่อค้นหา Fireside Gathering ใกล้ตัวคุณ หรือจัดกิจกรรมของคุณเอง!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_SEARCH_FAILURE_TITLE	ที่นี่ไม่ได้จัด Fireside Gathering	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_SEARCHING	กำลังค้นหา...	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_TITLE	Fireside Gatherings	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_TURN_ON_GPS_BODY	การเปิดใช้บริการตำแหน่งที่ตั้งจะช่วยคุณหา Fireside Gathering ให้เปิดใช้ในหน้าต่างถัดไป	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_TURN_ON_GPS_TITLE	เปิดใช้บริการตำแหน่งที่ตั้ง	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_TURN_ON_WIFI_BODY	การเปิดใช้ WIFI จะช่วยคุณหา Fireside Gathering ให้เปิดใช้ในหน้าต่างถัดไป	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_TURN_ON_WIFI_TITLE	เปิดใช้ WIFI	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_UPDATING_LOCATION	กำลังอัพเดตตำแหน่งที่ตั้งของฉัน	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_UPDATING_LOCATION_FAILED_BODY	โปรดเปิดใช้งานบริการหาตำแหน่งที่ตั้งในอุปกรณ์ของคุณเพื่อสแกน	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_UPDATING_LOCATION_FAILED_TITLE	ค้นหาไม่พบ	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_UPDATING_LOCATION_SUCCESS	อัพเดตตำแหน่งที่ตั้งแล้ว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_ACCESS_POINT_SEARCH_BODY	เดินดูรอบๆ เพื่อหาจุดเชื่อมต่อเพิ่ม	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_ACCESS_POINT_SEARCH_TITLE	พบจุดเชื่อมต่อแล้ว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_ACCESS_POINTS_SEARCH_TITLE	พบจุดเชื่อมต่อแล้ว	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_SETUP_COMPLETE	การตั้งค่าเสร็จสิ้น!	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_SUCCESS	ถ้าคุณมีจุดเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายหลายจุด ให้เพิ่มจุดเชื่อมต่อเหล่านั้นแล้วขยายขอบเขตสัญญาณ WIFI ของคุณด้วยการคลิก "เพิ่มอีก"	
GLUE_FIRESIDE_GATHERING_WIFI_SUCCESS_PHONE	ถ้าคุณมีจุดเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายหลายจุด ให้เพิ่มจุดเชื่อมต่อเหล่านั้นแล้วขยายขอบเขตสัญญาณ WIFI ของคุณโดยแตะที่ "เพิ่มอีก"	
GLUE_FORGE	ลานประลอง	
GLUE_FORGE_EXTRA_PRIZE_LABEL	ชนะ {0} ครั้ง	0 = number of wins required to earn this prize
GLUE_FORGE_MANATIP_DESC	นี่คือการ์ดในเด็คของคุณ เรียงตามมานาค่าร่าย	
GLUE_FORGE_MANATIP_HEADER	กราฟมานา	
GLUE_FORGE_RETIRE_WARNING_DESC	การดำเนินการนี้จะทำให้การเข้าร่วมในลานประลองสิ้นสุดลงก่อนกำหนด! คุณจะยังคงได้รับรางวัลโดยขึ้นอยู่กับกุญแจที่คุณมี	
GLUE_FORGE_RETIRE_WARNING_HEADER	เดี๋ยวก่อน!	
GLUE_FORGE_STORE_ADMISSION	ค่าเข้าแข่งขัน	
GLUE_FORGE_STORE_DETAILS1	จัดเด็คจากการ์ดที่สุ่มมาให้เลือก และพยายามอยู่รอดในลานประลองให้ได้นานที่สุด	
GLUE_FORGE_STORE_DETAILS2	ยิ่งอยู่ได้นาน คุณก็จะได้รับรางวัลที่ดียิ่งขึ้น!	
GLUE_FORGE_STORE_HEADLINE	ยินดีต้อนรับสู่ลานประลอง!	
GLUE_FREE_DECK_CONFIRMATION_HEADER	ยืนยันตัวเลือกของคุณ	
GLUE_FREE_DECK_CONFIRMATION_TEXT	เลือกเด็ค{0}นี้หรือไม่	
GLUE_FREE_DECK_DESC	เข้าเล่นด้วยเด็คใหม่ของคุณได้เลย!	
GLUE_FREE_DECK_ERROR_HEADER	ข้อผิดพลาดเด็คฟรี	
GLUE_FREE_DECK_ERROR_TEXT	เราพบข้อผิดพลาดขณะที่คุณพยายามรับเด็คฟรี โปรดออกจากระบบแล้วกลับเข้ามาใหม่เพื่อลองอีกครั้ง
GLUE_FREE_DECK_POPUP_TITLE	รับเด็คฟรี	
GLUE_FREE_DECK_TITLE	ยินดีด้วย!	
GLUE_FRIEND_LIST_ADD_FRIENDS	เพิ่มเพื่อน	
GLUE_FRIEND_LIST_CHALLENGE_BATTLETAG_HEADER	ท้า {0} แข่ง...	0 = Battletag ID
GLUE_FRIEND_LIST_CHALLENGE_FRIEND_HEADER	ท้าเพื่อนแข่ง...	
GLUE_FRIEND_LIST_CHALLENGE_STRANGER_HEADER	ท้าผู้เล่นแข่ง...	
GLUE_FRIEND_LIST_FIND_FSG	ค้นหา Gathering	
GLUE_FRIEND_LIST_REFER_FRIENDS	ชวนเพื่อนใหม่	
GLUE_FRIEND_LIST_REMOVE_FRIENDS	ลบเพื่อน	
GLUE_FROST_FESTIVAL_FREE_ARENA_WIN_DESC	อาฮูนมอบชัยชนะหนึ่งครั้งให้ฟรีสำหรับการเล่นลานประลองรอบใหม่ที่เริ่มในช่วงเทศกาลน้ำแข็ง! คิดว่าแร็กนารอสจะทำแบบนี้ไหม ไม่มีทาง	
GLUE_FROST_FESTIVAL_FREE_ARENA_WIN_HEADLINE	ข้าให้ชนะฟรี	
GLUE_FROSTMOURNE_REWARD_BODY	เอาชนะลิชคิงด้วยฮีโร่ทุกคลาส\nเพื่อรับเจ้าชายอาร์ธัส! คลาสที่เหลือ:	
GLUE_FROSTMOURNE_REWARD_HEADER	ฮีโร่พาลาดินคนใหม่	
GLUE_FROSTMOURNE_WING_INCOMPLETE_REWARD_BODY	เอาชนะลิชคิงด้วยฮีโร่ทุกคลาส\nเพื่อรับเจ้าชายอาร์ธัส!	
GLUE_FSG_BRAWL_PLAY_SUBTITLE	ไปที่รายชื่อเพื่อนแล้วท้าแข่งกับใครสักคนที่ Fireside Gathering ของคุณเลย!	
GLUE_FSG_BRAWL_PLAY_TITLE	พร้อมจะประลองกันหรือยัง	
GLUE_FSG_FOUND	พบ Fireside Gathering!	
GLUE_FSG_HAPPENING_HERE_TEXT	มีการจัด Fireside Gathering ที่นี่!\n คุณอยากเข้าร่วมไหม	
GLUE_FSG_NEARBY_TOOLTIP	มีการจัด Fireside Gathering!	
GLUE_FSG_NOT_FOUND	ไม่พบ	
GLUE_FSG_NOT_FOUND_BODY	โอ๊ะ ท่าทางที่นี่จะไม่ได้จัด Fireside Gathering คุณอยากหา Gathering ที่อยู่ใกล้ตัวคุณไหม	
GLUE_FSG_NOT_NOW	ไว้ทีหลัง	
GLUE_FSG_PATRON_COUNT	ผู้สนับสนุน {0} คน	
GLUE_FSG_STARTING_DAYS	เริ่มในอีก {0} วัน	
GLUE_FSG_STARTING_HOURS	เริ่มในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_FSG_STARTING_MINUTES	เริ่มในอีก {0} นาที	
GLUE_FSG_STARTING_OVER_1_MONTH	เริ่มในอีก > 1 เดือน	
GLUE_FSG_STARTING_SECONDS	เริ่มในอีก {0} วินาที	
GLUE_FSG_STARTING_WEEKS	เริ่มในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_FUN_CONFIRM_MESSAGE	เยี่ยมเลย!	
GLUE_GAME_MODE_LOCKED_HEADER	คุณต้องผ่านการฝึกมือใหม่[b]เพื่อปลดล็อค{0}	
GLUE_GAME_MODE_NEW_MODE_POPUP_HEADER	โหมดใหม่!	
GLUE_GAME_MODE_NEW_MODE_UNLOCKED_POPUP_HEADER	โหมดใหม่ปลดล็อคแล้ว:	
GLUE_GAME_MODE_UNLOCK_DEFAULT_HEROES	ปลดล็อคฮีโร่ทั้ง 10 ตัวเพื่อเข้าเล่น {0}	
GLUE_GAME_MODES	โหมด	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_BACON_DESC	ต่อสู้กับคู่ต่อสู้ 7 คน	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_BETA	เบต้า	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_EARLY_ACCESS	เล่นล่วงหน้า	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_FORGE_DESC	จัดเด็คโดยสุ่มเลือกการ์ด 30 ใบ	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_HEADER	เลือกโหมด	
GLUE_GAME_MODES_POPUP_PVPDR_DESC	[PH] ล่าสมบัติ สร้างทีม และต่อสู้เพื่อเกียรติยศ!	
GLUE_GENERIC_RANDOM_CARD_SCROLL_DESC	คุณได้รับ {0} จากชุดซองการ์ด!	This is meant to replace the above welcome bundle strings until we have the tech to show custom strings per reward.
GLUE_GENERIC_RANDOM_CARD_SCROLL_TITLE	ได้การ์ดระดับตำนาน!	This is meant to replace the above welcome bundle strings until we have the tech to show custom strings per reward.
GLUE_GENERIC_SPECIFIC_CARD_SCROLL_DESC	อยู่ในคอลเลกชันการ์ดของคุณ!	
GLUE_GHOST_CARD_MISSING_DESCRIPTION	คุณไม่มีการ์ดใบนี้\nคลิกเพื่อหาการ์ดทดแทน	
GLUE_GHOST_CARD_MISSING_DESCRIPTION_TOUCH	คุณไม่มีการ์ดใบนี้\nแตะเพื่อหาการ์ดทดแทน	
GLUE_GHOST_CARD_MISSING_TITLE	ไม่มีการ์ด	
GLUE_GHOST_CARD_NOT_VALID_DESCRIPTION	ไม่สามารถใช้การ์ดอิสระในเด็คมาตรฐานได้\nคลิกเพื่อหาการ์ดทดแทน	
GLUE_GHOST_CARD_NOT_VALID_DESCRIPTION_TOUCH	ไม่สามารถใช้การ์ดอิสระในเด็คมาตรฐานได้\nแตะเพื่อหาการ์ดทดแทน	
GLUE_GHOST_CARD_NOT_VALID_TITLE	การ์ดอิสระ	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังจุดตะเกียง	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังร่ายคำสาป	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังลับกรงเล็บ	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังปกคลุมทุกสิ่งด้วยเมือก	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังเสกมนตร์	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังคิดค้นคำสาป	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังตามหาอสูรรับใช้	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังหัวเราะอย่างชั่วร้าย	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังได้ยินเสียงแปลกๆ	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังทำพื้นลั่นเอี๊ยดอ๊าด	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังเจาะฟักทอง	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังทำเสียงหลอน	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังสิงสถิตในบ้าน	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังเขย่าโซ่	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังเร่งไฟให้หม้อเดือด	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังทำให้สิ่งของขยับเอง	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังหอนพระจันทร์	
GLUE_GIL_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังย่องมาข้างหลังคุณ	
GLUE_GLOBAL_REWARD_IN_GAME_TITLE	รางวัล Hearthstone!	
GLUE_GOLD_CAP_BODY	 คุณจะไม่ได้รับโกลด์เพิ่มอีก จนกว่าคุณจะมีน้อยกว่า\n{0} โกลด์	
GLUE_GOLD_CAP_HEADER	ครบ {0} โกลด์แล้ว!	
GLUE_GOONS_CLASS_NAMES	ฮันเตอร์, พาลาดิน, วอริเออร์	
GLUE_HERO_HEROSELECT_NEW	ใหม่!	
GLUE_HERO_LOCKED_DESC	เอาชนะ{0}ในโหมดจัดอันดับหรือ[b]โหมดฝึกฝนเพื่อปลดล็อค{1}	
GLUE_HERO_LOCKED_LETS_GO	ลุยกันเลย!	
GLUE_HERO_LOCKED_NAME	ล็อค	
GLUE_HERO_LOCKED_PROLOGUE_DESC	ถ้าต้องการเล่นเป็น{0} คุณต้องเล่นบทนำให้จบก่อน	
GLUE_HERO_SKIN_PURCHASE_CONFIRMATION_HEADER	ยืนยัน	
GLUE_HERO_SKIN_PURCHASE_CONFIRMATION_MESSAGE	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซื้อฮีโร่{0}นี้\n\nถ้ายืนยันแล้วจะย้อนกลับไม่ได้นะ	
GLUE_HERO_SKIN_PURCHASE_ERROR_HEADER	ฮีโร่	
GLUE_HEROIC_BRAWL_CONTINUE	ฉันเข้าใจ!	Heroic brawl intro dialogue continue button text
GLUE_HEROIC_BRAWL_DECK	เกมท้าประลองฮีโร่	
GLUE_HEROIC_BRAWL_INTRO	เกมท้าประลองสัปดาห์นี้\nเป็นเกมสำหรับผู้เล่นประสบการณ์สูง\nเราจะวัดกันด้วยฝีมือและคอลเลกชันการ์ดของคุณ!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_MAX_LOSSES	แพ้ 3 ครั้ง	
GLUE_HEROIC_BRAWL_MAX_WINS	ชนะ 12 เกม	
GLUE_HEROIC_BRAWL_MIN_WINS	ชนะ 0 เกม	
GLUE_HEROIC_BRAWL_NO_WINS_REWARD_PACK_TEXT	ซองการ์ดรางวัล!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_PLAY_CONFIRMATION	คุณจะแก้ไขเด็คไม่ได้อีกตลอดการเล่นรอบนี้ ยืนยันเด็คหรือไม่	
GLUE_HEROIC_BRAWL_PLAY_CONFIRMATION_CANCEL	ไม่ เดี๋ยวก่อน!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_PLAY_CONFIRMATION_OK	ยืนยัน!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_PLAY_CONFIRMATION_TITLE	ยืนยันเด็ค	
GLUE_HEROIC_BRAWL_REWARDS_DESCRIPTION	รางวัลสำหรับผู้ชนะรับไปเลย! ยิ่งชนะมากก็ยิ่งได้รางวัลมาก\nชนะ 12 ครั้งเพื่อรับเกียรติสูงสุด สิ้นสุดรอบการเล่นเมื่อแพ้ครบ 3 ครั้ง	
GLUE_HEROIC_BRAWL_REWARDS_NOTICE_DESC	รางวัลจากเกมท้าประลองฮีโร่รอบล่าสุดl	
GLUE_HEROIC_BRAWL_REWARDS_WIN_BANNER_TEXT	ชนะ {0} ครั้ง!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_RULES_TITLE	กฎ	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_ERROR	เกิดปัญหาในการรับข้อมูลเกมท้าประลองฮีโร่	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_ERROR_TITLE	เกมท้าประลองฮีโร่มีปัญหา	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_LIMIT_ALERT_DESCRIPTION_FINAL	นี่คือเกมท้าประลองฮีโร่เกมสุดท้ายแล้ว! ขอให้โชคดี ฮีโร่ผู้กล้า!	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_LIMIT_ALERT_DESCRIPTION_NORMAL	คุณเข้าร่วมเกมท้าประลองระดับฮีโร่ได้อีก {0} ครั้ง	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_LIMIT_ALERT_LIMIT_HIT	คุณเล่นเกมท้าประลองฮีโร่ครบตามจำนวนแล้ว	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_LIMIT_ALERT_LIMIT_RAISED	เจ้าของโรงแรมเพิ่มรอบให้! คุณสามารถเข้าร่วมเกมท้าประลองฮีโร่ได้อีก {0} ครั้ง	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SESSION_LIMIT_ALERT_TITLE	เกมท้าประลองฮีโร่	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SIGNUPS_CLOSED	เกมท้าประลองนี้ใกล้จะจบลงและปิดรับสมัครแล้ว	
GLUE_HEROIC_BRAWL_SIGNUPS_CLOSED_TITLE	ปิด	
GLUE_HEROIC_BRAWL_TITLE	เกมท้าประลอง\n<size=50>ฮีโร่</size>	
GLUE_HEROIC_WARNING	ขอเตือนไว้ก่อนว่าโหมดนี้ยากมาก และไม่เหมาะสำหรับพวกใจเสาะ คิดให้ดีก่อนจะเล่นล่ะ!	
GLUE_HEROIC_WARNING_TITLE	คำเตือน!	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังเช็ดฝ้าบนกระจกหน้าต่าง	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังทำพันธสัญญา	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังปลุกซอมบี้	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังประดับหนามบนข้าวของ	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังสลักรูน	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังชี้ดาบอย่างมุ่งร้าย	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังซ้่อมทำเสียงแหบ	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังโยนของให้อาร์ฟัสไปเก็บ	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังลูบหัวเพนกวิน	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังเรียกกูล	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังขู่ฮีโร่	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังตักหิมะ	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังเปิดสุสาน	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังแช่แข็งบัลลังก์	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังมองดูความมืด	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังซ่อมท่อสไลม์	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังนั่งใจเย็น	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังสวมมงกุฎน้ำแข็ง	
GLUE_ICC_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังเปิดตู้เย็นหาของกิน	
GLUE_ILLIDAN_FULL_NAME	อิลลิดัน สตอร์มเรจ	
GLUE_INCOMPLETE_DECK_DESC	คุณต้องจัดเด็คนี้ให้เสร็จ	
GLUE_INCOMPLETE_DECK_HEADER	เด็คไม่สมบูรณ์	
GLUE_INGAME_MESSAGING_LEARN_MORE	เรียนรู้เพิ่มเติม	
GLUE_INGAME_MESSAGING_MAILBOX_EMPTY	กล่องจดหมายว่างเปล่า!	
GLUE_INGAME_MESSAGING_SEE_ALL	ดูทั้งหมด	
GLUE_INGAME_MESSAGING_SEE_IN_SHOP	ดูในร้านค้า	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_DRUID	โอ้! การ์ดดรูอิดระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_HUNTER	โอ้! การ์ดฮันเตอร์ระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_MAGE	โอ้! การ์ดเมจระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_PALADIN	โอ้! การ์ดพาลาดินระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_PRIEST	โอ้! การ์ดพรีสต์ระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_ROGUE	ดูสิ! การ์ดโร้กระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_SHAMAN	โอ้โห! การ์ดชาแมนระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_WARLOCK	โอ้! การ์ดวอร์ล็อคระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INKEEPER_RANDOM_CARD_DECK_RECIPE_WARRIOR	โอ้! การ์ดวอริเออร์ระดับตำนาน! การ์ดนี้อยู่ในรูปแบบเด็คคลาสสิคด้วย ลองจัดเด็คดูสิ!	
GLUE_INNKEEPERS_SPECIAL_CONFIRM_POPUP_HEADER	เปิดเบราเซอร์	
GLUE_INNKEEPERS_SPECIAL_CONFIRM_POPUP_MESSAGE	เนื้อหานี้จะถูกแสดงผลในเว็บเบราเซอร์ของคุณ ดำเนินการต่อหรือไม่	
GLUE_INNKEEPERS_SPECIAL_LEARN_MORE	เรียนรู้เพิ่มเติม	
GLUE_JOURNAL_PHONE_BUTTON	บันทึกส่วนตัว	
GLUE_KABAL_CLASS_NAMES	เมจ, พรีสต์, วอร์ล็อค	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังขัดเครื่องเงิน	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังเพิ่มอุณหภูมิน้ำในอ่าง	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังช่วยแขกที่หลงทาง	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังปิดช่องทางลับ	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังปิดประตูมิติของอิมพ์	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังย้ายลำแสงไม่ให้ตัดกัน	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังซ้อมเต้นให้เมดิว่า	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังทดสอบระบบเสียง	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังไล่มัลเคซาร์กลับ	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังขัดรองเท้าเต้นรำ	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังสูบลมลูกโป่ง	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังรินแชมเปญ	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังเติมน้ำพุช็อกโกแล็ต	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังวางตัวหมากรุก	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังส่องกระจกวิเศษ	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังร่ายมนตร์ใส่ไม้กวาด	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังถ่ายเซลฟี่กับโรมิวโล	
GLUE_KARA_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังหย่อนลูกบอลดิสโก้ลงมา	
GLUE_KARA_PROLOGUE_LOADING	กำลังรออีกาคาบข่าว...	
GLUE_LEAGUE_PROMOTE_SELF_CONFIRMATION_CANCEL	ยกเลิก	
GLUE_LEAGUE_PROMOTE_SELF_CONFIRMATION_CONFIRM	แน่ใจแล้ว!	
GLUE_LEAGUE_PROMOTE_SELF_CONFIRMATION_DESCRIPTION	ถ้าคุณข้ามไปที่อันดับ 25 นอกจากจะเจอคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งขึ้นแล้ว\nคุณยังพลาดรางวัลอื่นที่จะได้รับก่อนไปถึงอันดับนั้นด้วย!	
GLUE_LEAGUE_PROMOTE_SELF_CONFIRMATION_DESCRIPTION_NEW	ถ้าคุณข้ามการฝึกมือใหม่ นอกจากจะเจอคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่าแล้ว\nคุณยังพลาดรางวัลที่จะได้รับระหว่างทางด้วย!	
GLUE_LEAGUE_PROMOTE_SELF_CONFIRMATION_TITLE	แน่ใจแล้วหรือไม่	
GLUE_LEGENDARY_QUEST_REROLL_BODY	ทิ้งเควสต์เพื่อรับเควสต์ธรรมดาแทนหรือไม่ ถ้าเควสต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดเควสต์ เควสต์จะถูกทิ้งไปทั้งชุด	
GLUE_LEGENDARY_QUEST_REROLL_TITLE	เปลี่ยนใหม่?	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังซ้อมตุ๊ยท้อง	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังล้วงกระเป๋า	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังแสดงตัวว่าต้องการไอเท็ม	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังหนีความรับผิดชอบ	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังจัดการคอลเลกชัน	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังปัดกวาดโรงเตี๊ยม	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังค้นพบศาสตร์ฝังเข็มของควิลบอร์	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังเติมสมบัติในคลัง	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังซ่อนไอเท็มดีๆ	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังมุ่งโจมตีตัวฮีล	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังไล่ตามฮ็อกเกอร์	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังเตรียมเสบียง	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังตกปลาในบ่อน้ำนิรันดร์	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังหลงทาง	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังถกเรื่องการเมืองของโนลล์	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังเสาะหามิตรภาพ	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังโทษโร้ก	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_7	มรกลมรกลมรกลมรกล?	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังหากลุ่มในแชทแบร์เรนส์	
GLUE_LET_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังย่างมาร์ชแมลโลว์	
GLUE_LETTUCE_1V1_SUB_BUTTON	1v1	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_REACH_LEVEL	ไปให้ถึง[b]เลเวล {0}	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_SLOT_LOCKED_TOOLTIP_BODY	ปลดล็อคที่[b]เลเวล {0}	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_SLOT_LOCKED_TOOLTIP_HEADER	ช่องความสามารถ[b]ถูกล็อค	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UNLOCK_FOOTER	ติดตั้งได้ใน[b]คอลเลกชัน[b]ทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UNLOCK_HEADER	ความสามารถใหม่!	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_CONFIRMATION_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]อัพเกรดความสามารถนี้	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_CONFIRMATION_HEADER	อัพเกรด?	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_NOT_ENOUGH_COINS_BODY	คุณมีเหรียญไม่พอสำหรับดำเนินการต่อ	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_NOT_ENOUGH_COINS_HEADER	มีเหรียญไม่พอ	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_PROMOTE_MERC	อัพเกรดทหารรับจ้างเป็นระดับ {0} เพื่อเข้าถึงการอัพเกรดนี้	
GLUE_LETTUCE_ABILITY_UPGRADE_TITLE	อัพเกรด	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_BOUNTY_DISABLED	ใช้งานไม่ได้[b]ชั่วคราว	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_BOUNTY_LOCKED	ล็อคอยู่!\nต้องชนะบอสตัวก่อนหน้า	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_BOUNTY_TITLE	{0}ใน{1}	0=bossname, 1=bounty set name
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_BOUNTY_TITLE_HEROIC_ADD	{0} (ระดับฮีโร่)	0=bounty name
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_COMING_SOON	เร็วๆ นี้!	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_HEADER	งานล่าค่าหัวของ{0}	0=The bounty zone name
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_TEAM_LOCK_BODY	หลังจากเริ่มเล่น คุณจะไม่สามารถแก้ไขปาร์ตี้ได้อีก ดำเนินการต่อหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_TEAM_LOCK_CONFIRM	ยืนยัน	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_TEAM_LOCK_HEADER	ยืนยันปาร์ตี้	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_BOARD_TEAM_SELECT_HEADER	งานล่าค่าหัวของ{0}	0=The bounty zone name
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_BLDG_NEEDS_UPGRADE	อัพเกรดจุด[b]เดินทางของคุณ[b]เพื่อปลดล็อคโซนนี้	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_EVENT_ENDED	โซนนี้ไม่เปิด[b]ให้เล่นอีกต่อไป	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_EVENT_NOT_ACTIVE	โซนนี้ไม่เปิด[b]ให้เล่น	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_EVENT_NOT_STARTED	โซนนี้ยัง[b]ไม่เปิดให้เล่น	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_PRV_ZONES_INCOMPLETE	ต้องเล่นโซนก่อนหน้านี้ให้จบก่อน	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_LOCKED_REASON_PRV_ZONES_INCOMPLETE_AHUNE	ต้องเอาชนะอาฮูน[b]ในวินเทอร์สปริงก่อน	
GLUE_LETTUCE_BOUNTY_POSTER_TEXT	เลเวล {0}	0=the level number of the final boss
GLUE_LETTUCE_BOX_BUTTON_DISABLED_SCROLL_TEXT	ใช้งานไม่ได้\n\n\nชั่วคราว	
GLUE_LETTUCE_COIN_TOOLTIP_BODY	ใช้สำหรับอัพเกรดความ[b]สามารถและอุปกรณ์\nได้รับจากการล่าค่าหัว ซอง ภารกิจ และสังเวียนต่อสู้	
GLUE_LETTUCE_COIN_TOOLTIP_HEADER	เหรียญของทหารรับจ้างตัวนี้	
GLUE_LETTUCE_COIN_X_BUTTON_TEXT	x	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_CARD_UNAVAILABLE	ใช้ไม่ได้	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_CATALOGUE_MODE	สร้าง	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_CRAFTING_EXPLANATION	เลือกทหารรับจ้างเพื่อเริ่ม\n\nทหารรับจ้างแต่ละตัวมี[b]เหรียญของตัวเองโดยเฉพาะ\n\nสะสมเหรียญเหล่านี้เพื่อพัฒนา[b]ทหารรับจ้างให้แข็งแกร่งขึ้น!	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_CRAFTING_SHOW_CRAFTABLE_MERCS	แสดงทหารรับจ้างที่สร้างได้	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_CRAFTING_SHOW_ONLY_PROMOTABLE	แสดงเฉพาะทหารรับจ้าง[b]ที่อัพเกรดได้	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_AVAILABLE_BUTTON_EQUIP	ย้อนกลับ	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_AVAILABLE_DESC	ทหารรับจ้างบางตัวยังไม่มีอุปกรณ์\nดำเนินการต่อโดยไม่มีอุปกรณ์หรือไม่	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_AVAILABLE_HEADER	ยังไม่มีอุปกรณ์	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_REDEEM_ACHIEVEMENT	รับได้ใน\nความสำเร็จ	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_UNLOCK_BY_BOUNTY_DESC	เอาชนะ{0}	0=bounty title
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_EQUIPMENT_UNLOCK_DESC	ทำภารกิจ {0} ให้สำเร็จ	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_FULLY_UPGRADED_MESSAGE	ยินดีด้วย! อัพเกรดทหารรับจ้างเต็มที่แล้ว!	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_INCOMPLETE_TEAM_DESC	ปาร์ตี้นี้ไม่มีทหารรับจ้างเลย คุณจะใช้ปาร์ตี้นี้ไม่ได้\nต้องการดำเนินการต่อหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_INCOMPLETE_TEAM_HEADER	ปาร์ตี้ไม่สมบูรณ์	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_MERCDETAILS_ABILITIES_TITLE	ความสามารถ	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_ON_ADD_FULL_TEAM_ERROR	ปาร์ตี้ของคุณเต็มแล้ว ถอดทหารรับจ้างออกก่อน!	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_TUTORIAL_PORTRAIT_01	เลือกเพื่อเปลี่ยนภาพ[b]ประจำตัวของแคเรียล	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_TUTORIAL_PORTRAIT_02	เลือกเพื่อดูภาพ[b]ประจำตัวของแคเรียล	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_TUTORIAL_PORTRAIT_03	เลือกใช้ภาพประจำตัว[b]สีทองของเธอสิ!	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_TUTORIAL01	เลือกทหารรับจ้างตัวนี้[b]เพื่อดูความสามารถของมัน	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_TUTORIAL02	ลากอุปกรณ์มา[b]เพื่อสวมใส่!	
GLUE_LETTUCE_COLLECTION_UPGRADE_ABILITY_TOOLTIP	เลือกอัพเกรด[b]หนึ่งอย่าง!	
GLUE_LETTUCE_COMPLETE_RUN	[PH] Unlock by completing your current Run.	
GLUE_LETTUCE_DAILY_REWARDS_RANDOM_MERC	เหรียญทหารรับจ้าง[b]แบบสุ่ม	
GLUE_LETTUCE_DAILY_REWARDS_RANDOM_MERC_TITLE	ชนะผู้เล่นคนอื่น[b]เพื่อรับรางวัลประจำวัน!	
GLUE_LETTUCE_DAILY_REWARDS_TITLE	รางวัลประจำวัน	
GLUE_LETTUCE_DECK_SELECT_TITLE	เลือกปาร์ตี้	
GLUE_LETTUCE_DISABLED_INVALID_TEAM	ใช้ปาร์ตี้นี้ไม่ได้	
GLUE_LETTUCE_DISABLED_TEAM	มีทหารรับจ้างที่ใช้งาน[b]ไม่ได้ในปาร์ตี้นี้\n\nต้องการแก้ไข[b]ปาร์ตี้นี้หรือไม่	
GLUE_LETTUCE_DISABLED_TEAM_HEADER	ปาร์ตี้ใช้งานไม่ได้	
GLUE_LETTUCE_DISABLED_TEAM_NO_EDIT	มีทหารรับจ้างที่ใช้งานไม่ได้ในปาร์ตี้นี้	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_CRAFTING_CONFIRMATION_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]สร้างอุปกรณ์นี้	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_EXPLANATION_POPUP_BODY_1	อุปกรณ์ช่วยให้ความสามารถ[b]หรือทหารรับจ้างทรงพลังขึ้น	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_EXPLANATION_POPUP_BODY_2	หาอุปกรณ์ได้จากการเล่นให้ถึงเลเวล 30 หรือจากการทำเป้าหมายภารกิจให้สำเร็จ	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_TITLE	อุปกรณ์	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_UNLOCK_HEADER	อุปกรณ์ใหม่!	
GLUE_LETTUCE_EQUIPMENT_UPGRADE_CONFIRMATION_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]อัพเกรดอุปกรณ์นี้	
GLUE_LETTUCE_ERROR_OPENING_PACK_DESCRIPTION	เกิดปัญหาในการเปิดซองนี้ โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_LETTUCE_ERROR_OPENING_PACK_TITLE	การเปิดซองผิดพลาด	
GLUE_LETTUCE_HEROIC_SUB_BUTTON	ระดับฮีโร่	
GLUE_LETTUCE_LOBBY_HEADER	ทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_MAP_AUTO_RETIRE_REWARD_SUBTITLE	รอบการเล่นของคุณ[b]จบลงก่อนกำหนด รับของขวัญปลอบใจไปนะ	
GLUE_LETTUCE_MAP_AUTO_RETIRE_REWARD_TITLE	รอบการเล่นจบลง	
GLUE_LETTUCE_MAP_BONUS_LOOT_POPUP	สมบัติโบนัสทำงาน!	
GLUE_LETTUCE_MAP_BOSS_FIGHT_TOOLTIP_HEADER	สู้กับ{0}	0=The role, like Caster, Fighter or Protector
GLUE_LETTUCE_MAP_CONSOLATION_REWARD_SUBTITLE	รางวัลปลอบใจ[b]จากการต่อสู้ครั้งล่าสุด	
GLUE_LETTUCE_MAP_CONSOLATION_REWARD_TITLE	รางวัลจากการต่อสู้	
GLUE_LETTUCE_MAP_ELITE_BOSS_FIGHT_TOOLTIP_HEADER	สู้กับ{0}ระดับอีลีต	0=The role, like Caster, Fighter or Protector
GLUE_LETTUCE_MAP_FINAL_BOSS_REWARDS_HEADER	รับเหรียญสำหรับทหารรับจ้างต่อไปนี้ รวมทั้งเหรียญแบบสุ่ม\nอีกหนึ่งแบบสำหรับทหารรับจ้างในปาร์ตี้และคอลเลกชันของคุณ	
GLUE_LETTUCE_MAP_LABEL_DEFEAT	แพ้	
GLUE_LETTUCE_MAP_LABEL_VICTORY	ชนะ	
GLUE_LETTUCE_MAP_MYSTERY_TOOLTIP_BODY	อาจเป็นอะไรก็ได้!	
GLUE_LETTUCE_MAP_MYSTERY_TOOLTIP_HEADER	ความลับ	
GLUE_LETTUCE_MAP_RETIRE_DIALOG_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]สิ้นสุดการเล่นรอบปัจจุบัน	
GLUE_LETTUCE_MAP_RETIRE_DIALOG_CANCEL	ยกเลิก	
GLUE_LETTUCE_MAP_RETIRE_DIALOG_CONFIRM	ถอนตัว	
GLUE_LETTUCE_MAP_RETIRE_DIALOG_HEADER	ถอนตัว	
GLUE_LETTUCE_MAP_SIDEPANEL_HEADER	อุปสรรค	
GLUE_LETTUCE_MAP_SIDEPANEL_HEADER_HEROIC	อุปสรรค (ระดับฮีโร่)	
GLUE_LETTUCE_MAP_SIDEPANEL_HEADER_HEROIC_PHONE	ระดับฮีโร่	
GLUE_LETTUCE_MAP_STATS_BEST_TURNS_LABEL	ใช้เทิร์น[b]น้อยสุด	
GLUE_LETTUCE_MAP_STATS_CURRENT_TURNS_LABEL	เทิร์น[b]ในรอบนี้	
GLUE_LETTUCE_MAP_SUMMARY_BUTTON	จบรอบ[b]การเล่น	
GLUE_LETTUCE_MAP_SUMMARY_HEADER	ล่าค่าหัวสำเร็จ!	
GLUE_LETTUCE_MAP_TEAM_TRAY_HEADER	ปาร์ตี้	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_BANNER	สมบัติ	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_CURRENT	เก็บสมบัติ\nปัจจุบัน	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_KEEP	เลือกเก็บหรือ[b]เปลี่ยนสมบัติ	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_PICK	เลือกสมบัติ[b]หนึ่งอย่าง	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_SPEECH	เลือกอันไหนดี	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_UPGRADE	อัพเกรดหรือ[b]เปลี่ยนสมบัติ	
GLUE_LETTUCE_MAP_TREASURE_UPGRADE_CURRENT	อัพเกรดสมบัติ\nปัจจุบัน	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_FALLBACK_DUPLICATE	ทหารรับจ้างตัวนี้[b]อยู่ที่แคมป์ไฟแล้ว	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_FALLBACK_FULL	แคมป์ไฟเต็มแล้ว	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_FALLBACK_NO_TASKS	คุณทำภารกิจของ[b]ทหาร[b]รับจ้างตัวนี้[b]ครบหมดแล้ว	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_FALLBACK_REWARD_TITLE	เหรียญปลอบใจ	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_PICK	เลือกผู้มาเยือน	
GLUE_LETTUCE_MAP_VISITOR_REWARD_DESC	ภารกิจที่ได้รับ	
GLUE_LETTUCE_MAP_WIPEOUT_DIALOG_BODY	ปาร์ตี้ของคุณ[b]ถูกกำจัด	
GLUE_LETTUCE_MAP_WIPEOUT_DIALOG_HEADER	สู้อย่างกล้าหาญ	
GLUE_LETTUCE_MAXED_OUT_MERC_COIN_TOTAL	เต็มแล้ว!	
GLUE_LETTUCE_MERC_COLLECTION	คอลเลกชันทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_MERCDETAILS_EQUIP_DIRECTIVE	เลือกใช้	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_ABILITY_INFO_POPUP_MAX_BODY	อัพเกรดความสามารถ[b]เพิ่มไม่ได้แล้ว	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_ABILITY_INFO_POPUP_MAX_HEADER	ระดับสูงสุด	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_CRAFT_TITLE	สร้าง	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_CRAFTING_CONFIRMATION_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]สร้างทหารรับจ้างตัวนี้	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_CRAFTING_CONFIRMATION_HEADER	สร้าง?	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_CRAFTING_NOT_ENOUGH_COIN_BODY	มีเหรียญไม่พอ[b]สร้างทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_EXP_GAIN	+{0} xp	0=the amount of xp gained, as a number.
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_LEVEL_LABEL	LV	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_LEVEL_UP	เลเวลอัพ!	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTE_TITLE	อัพเกรด	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_AVAILABLE_20	อัพเกรดได้เมื่อ[b]ถึงเลเวล 20	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_AVAILABLE_40	อัพเกรดได้เมื่อ[b]ถึงเลเวล 40	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_CONFIRMATION_BODY	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ[b]อัพเกรดทหารรับจ้างตัวนี้	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_CONFIRMATION_HEADER	อัพเกรด?	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_POPUP_BODY	•  ระดับสูงสุดของความ[b]สามารถเพิ่มเป็น {0}\n•  +{1} พลังโจมตี\n•  พลังชีวิต +{2}	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_PROMOTION_POPUP_HEADER	อัพเกรด{0}?	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_REWARD_DESC	ทหารรับจ้างตัวนี้[b]เข้าร่วมปาร์ตี้ของคุณ	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_REWARD_TITLE	ทหารรับจ้างใหม่!	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_RIGHT_SIDE_DECK_TITLE	ทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_BODY_1	นักคุ้มครอง	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_BODY_2	นักสู้	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_BODY_3	นักเวท	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_BODY_HEADER	ทหารรับจ้างสามารถสร้าง\nความเสียหาย 2 เท่า[b]ให้กันและกัน!	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_BUTTON	ต่อสู้!	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_INGAME_POPUP_HEADER	ความเสียหายคริติคอล	
GLUE_LETTUCE_MERCENARY_TUTORIAL_TEAM_NAME	ปาร์ตี้เริ่มต้น	
GLUE_LETTUCE_NORMAL_SUB_BUTTON	ปกติ	
GLUE_LETTUCE_OWNED_MERCENARY_WARNING_DESC	คุณมีไอเท็มในชุดนี้แล้ว ไอเท็มนี้จะถูกแปลงเป็น[b]เหรียญทหารรับจ้าง\nดำเนินการต่อหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_OWNED_MERCENARY_WARNING_TITLE	แน่ใจแล้วหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_PARTY_DISBANDED_BODY	ทีมถูกยุบแล้ว	
GLUE_LETTUCE_PARTY_DISBANDED_HEADER	ทีมทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_PVE_BUTTON	PvE	
GLUE_LETTUCE_PVP_BUTTON	สู้กับผู้เล่น	
GLUE_LETTUCE_PVP_CHEST_PROGRESS_BAR_TEXT	ชนะ {0}/{1} ครั้ง	
GLUE_LETTUCE_PVP_HEADER	สังเวียนต่อสู้	
GLUE_LETTUCE_PVP_REWARD_POP_UP_TITLE	รับเหรียญสำหรับทหารรับจ้างต่อไปนี้ รวมทั้งเหรียญแบบสุ่ม\nอีกหนึ่งแบบสำหรับทหารรับจ้างในปาร์ตี้และคอลเลกชันของคุณ	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_COIN_OFFER_DETAILS_TITLE	ชื่อเสียงสำหรับเหรียญ{0}	0=mercenary name
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_CLAIM_FAILED_BODY	เกิดข้อผิดพลาดในการ[b]แปลงเหรียญส่วนเกินของคุณ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_CLAIM_FAILED_TITLE	การแปลงชื่อเสียง	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_CLAIMED_REWARD	เหรียญชื่อเสียง {0} เหรียญ	0=renown amount
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_CLAIMED_TITLE	ชื่อเสียงที่รับ	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_CONVERT	แปลง	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_DESCRIPTION	แปลงเหรียญส่วนเกิน[b]จากทหารรับจ้าง[b]ที่คุณอัพเกรดเต็มที่แล้ว[b]เป็นชื่อเสียง!	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_HELPER_POPUP	คลิกที่นี่เพื่อไปที่หน้าจอ[b]การแปลงเพื่อรับชื่อเสียง	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_CONVERSION_TITLE	แปลงชื่อเสียง	
GLUE_LETTUCE_RENOWN_OFFER_EPIC_CONVERSION_RATE	หรียญระดับสุดยอดส่วนเกิน {0} เหรียญ = ชื่อเสียง 1 แต้ม	0=mercenary coin amount
GLUE_LETTUCE_RENOWN_OFFER_LEGENDARY_CONVERSION_RATE	เหรียญระดับตำนานส่วนเกิน {0} เหรียญ = ชื่อเสียง 1 แต้ม	0=mercenary coin amount
GLUE_LETTUCE_RENOWN_OFFER_RARE_CONVERSION_RATE	เหรียญระดับหายากส่วนเกิน {0} เหรียญ = ชื่อเสียง 1 แต้ม	0=mercenary coin amount
GLUE_LETTUCE_RENOWN_PROFILE_OFFER_DETAILS_TITLE	ชื่อเสียงสำหรับโปรไฟล์{0}	0=mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_KNOCKOUT_COINS_DESC	คุณมี{0}แล้ว รับเหรียญ{1}ไปเลย!	0: mercenary name, 1: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_KNOCKOUT_COINS_DESC_PREMIUM	คุณมี{1}{0}แล้ว รับเหรียญ{2}ไปเลย!	0: vanity type (eg. golden), 1: mercenary name, 2: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_KNOCKOUT_MERCENARY_DESC	คุณมี{0}แล้ว รับ{1}อีกแบบไปเลย!	0: mercenary name, 1: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_KNOCKOUT_MERCENARY_DESC_PREMIUM	คุณมี{1}{0}แล้ว รับ{2}อีกแบบไปเลย!	0: vanity type (eg. golden), 1: mercenary name, 2: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_COINS_DESC	ใช้เหรียญเพื่ออัพเกรด[b]{0}ใน[b]คอลเลกชัน[b]ทหารรับจ้างของคุณ!	0: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_COINS_TITLE	เหรียญ{0}!	0: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_DESC	{0}[b]อยู่ใน[b]คอลเลกชัน[b]ทหารรับจ้างของคุณ!	0: mercenary name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_LEGENDARY_TASK_COMPLETE	{0} สำเร็จ!	0: task name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_NORMAL_TASK_COMPLETE	{0} สำเร็จ!	0: : task name
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TASK_BOOSTER_REWARD	ซองทหารรับจ้าง {0} ซอง	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TASK_COINS_REWARD	เหรียญ{1} {0} เหรียญ	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TASK_GOLD_REWARD	{0} โกลด์	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TASK_MERCENARY_REWARD	การ์ดทหารรับจ้าง{0}	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TASK_RANDOM_COINS_REWARD	เหรียญแบบสุ่ม {0} เหรียญ: {1}	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TITLE_COMMON	ได้ทหารรับจ้าง!	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TITLE_EPIC	ได้ทหารรับจ้างระดับสุดยอด!	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TITLE_LEGENDARY	ได้ทหารรับจ้างระดับตำนาน!	
GLUE_LETTUCE_REWARD_MERCENARY_TITLE_RARE	ได้ทหารรับจ้างระดับหายาก!	
GLUE_LETTUCE_REWARD_OFFER_CLAIMED	รับข้อเสนอแล้ว	
GLUE_LETTUCE_SEASON_RATING_REWARD_FOOTER	รางวัลครั้งถัดไป[b]ที่คะแนน {0}	
GLUE_LETTUCE_SEASON_RATING_REWARD_HEADER	คะแนนของคุณ[b]ทำให้คุณ[b]ได้รับ[b]รางวัลทหารรับจ้าง!	
GLUE_LETTUCE_SEASON_RATING_REWARD_TITLE	รางวัลคะแนน[b]ทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_DECKSELECT_TITLE_TEXT_RATING	คะแนน	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_DECKSELECT_TITLE_TEXT_WINS	ชนะ	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_EARNED_CHEST_LABEL	หีบถัดไป	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_1	25 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 3 ตัว	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_2	25 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 4 ตัว	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_3	25 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 5 ตัว	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_4	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 5 ตัว	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_5	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 5 ตัว, <color=#C39D7899>ซองทหารรับจ้าง</color> 1 ซอง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_6	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 6 ตัว, <color=#C39D7899>ซองทหารรับจ้าง</color> 1 ซอง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_7	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 7 ตัว, <color=#C39D7899>ซองทหารรับจ้าง</color> 1 ซอง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_8	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 8 ตัว, <color=#C39D7899>ซองทหารรับจ้าง</color> 2 ซอง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_FLOOR_9	50 <color=#C39D7899>เหรียญสำหรับ</color><color=#C39D7899>ทหารรับจ้าง</color> 10 ตัว, <color=#C39D7899>ซองทหารรับจ้าง</color> 5 ซอง	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_POPUP_HEADER_TEXT	คะแนนของคุณจะรีเซ็ต[b]เมื่อจบแต่ละฤดูกาล	
GLUE_LETTUCE_SEASON_REWARD_REACH_RATING_CHEST_LABEL	ทำคะแนน\n1000	
GLUE_LETTUCE_SEASON_ROLL_DESC	ทหารรับจ้างฤดูกาล {0} {1} สิ้นสุดลง และฤดูกาลใหม่เริ่มขึ้นแล้ว!\n\nคะแนนสูงสุดในฤดูกาลของคุณคือ {2}	0: month name, 1: year digits, 2: numeric rating
GLUE_LETTUCE_TASK_BOARD_BUTTON	กระดานภารกิจ	
GLUE_LETTUCE_TUTORIAL_LOBBY_POPUP_BODY	ไปที่คอลเลกชันทหารรับจ้าง[b]เพื่อใช้เหรียญอัพเกรด[b]ความสามารถของทหารรับจ้าง!	
GLUE_LETTUCE_TUTORIAL_LOBBY_POPUP_HEADER	ดีใจด้วย!	
GLUE_LETTUCE_TUTORIAL_TREASURE_BODY	สมบัติมีผลในแผนที่ล่าค่าหัว\nแผนที่เดียวเท่านั้น\nมีโอกาสพบสมบัติได้หลังจบ\nการต่อสู้แต่ละครั้ง	
GLUE_LETTUCE_TUTORIAL_TREASURE_TITLE	พบสมบัติ!	
GLUE_LETTUCE_VALIDATE_NO_TEAM_SELECTED	โปรดเลือกปาร์ตี้	
GLUE_LETTUCE_VALIDATE_TEAM_HEADER	ปาร์ตี้ไม่ถูกต้อง	
GLUE_LETTUCE_VALIDATE_TEAM_INVALID	ใช้ปาร์ตี้[b]ที่เลือกไม่ได้	
GLUE_LETTUCE_VANITY_LOCKEDPLATE_MESSAGE	ได้รับจากการเปิดซอง	
GLUE_LETTUCE_VANITY_LOCKEDPLATE_MESSAGE_REWARD_TRACK	ได้รับจากแทร็ครางวัล	
GLUE_LETTUCE_VANITY_LOCKEDPLATE_MESSAGE_TASK	ทำภารกิจ {0} ให้สำเร็จ	
GLUE_LETTUCE_VANITY_TITLE	ภาพประจำตัว	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_CLAIM_OFFER	แลกเปลี่ยน	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_CLAIM_OFFER_ERROR_DESCRIPTION	เกิดข้อผิดพลาดในการแลกเปลี่ยน โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_CLAIM_OFFER_WARNING_DESCRIPTION	แลกเปลี่ยนชื่อเสียงเป็น[b]เหรียญทหารรับจ้างเหล่านี้ ไม่สามารถแลกคืนได้	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_CLAIM_OFFER_WARNING_HEADER	ยอมรับการแลกเปลี่ยนหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_CLAIM_TASK_ERROR_DESCRIPTION	เกิดข้อผิดพลาดในการรับภารกิจของคุณ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_OFFER_ERROR_DESCRIPTION	เกิดข้อผิดพลาดในการทิ้งการแลกเปลี่ยนของคุณ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_OFFER_WARNING_DESCRIPTION	นำผู้มาเยือนคนนี้ออกจากหมู่บ้านของคุณ ผู้มาเยือนคนนี้[b]อาจกลับมาพร้อมข้อเสนอแลกเปลี่ยนใหม่ในอนาคต	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_OFFER_WARNING_HEADER	ทิ้งข้อเสนอแลกเปลี่ยนหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_TASK_ERROR_DESCRIPTION	เกิดข้อผิดพลาดในการทิ้งภารกิจของคุณ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_TASK_WARNING_DESCRIPTION	นำผู้มาเยือนคนนี้ออกจากหมู่บ้านของคุณ และรีเซ็ตความคืบหน้าทั้งหมด[b]ในภารกิจปัจจุบันของผู้มาเยือน พวกเขายังแวะมาหาคุณได้อีกในอนาคต	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_TASK_WARNING_HEADER	ทิ้งภารกิจ?	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_DISMISS_TITLE	ทิ้ง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_MYSTERIOUSTRANGER_NEW_TASK	ภารกิจใหม่	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_REMOVE_MERCENARY_TRAINING	นำทหารรับจ้างออกหรือไม่	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_REMOVE_MERCENARY_TRAINING_DESCRIPTION	การนำทหารรับจ้างออกก่อนเตรียมตัวเสร็จจะทำให้พวกเขา\nไม่ได้รับ XP แน่ใจแล้วใช่ไหม	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_BOARD_HELPER_TIP	ทุกวันจะมี[b]ผู้มาเยือนคนใหม่!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_CLAIM	รับ	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_COLLECTION_HELPER_TIP	ทหารรับจ้างต้องอยู่ในปาร์ตี้ของคุณ[b]จึงจะทำภารกิจส่วนตัวได้!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_COLLECTION_MAP_HELPER_TIP	ปัจจุบันทหารรับจ้าง[b]เหล่านี้อยู่ในปาร์ตี้[b]ของคุณ ลองดูว่าพวกเขา[b]ต้องการอะไร!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_COMPLETE	สำเร็จ!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_DONE	เสร็จสิ้น	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_HEADER	ภารกิจทหารรับจ้าง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_NUMBER	ภารกิจ {0}: {1}	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_REWARDS_TITLE	รางวัล	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_TITLE	แคมป์ไฟ	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_VACANT	พรุ่งนี้มีผู้มาเยือนคนใหม่	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_VACANT_CAMPAIGN	ผู้มาเยือนตามเนื้อเรื่องคนใหม่\nเร็วๆ นี้	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TASK_VACANT_EVENT	กิจกรรมจำกัดเวลาใหม่\nเร็วๆ นี้	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TIMEOUT_ERROR	ประมวลผลคำขอไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_GET_FREE_PACK	รับของขวัญ[b]ต้อนรับ!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_GRANT_TITLE	คนรักม้า	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_OPEN_TASK_DETAIL	เลือกภารกิจนี้[b]เพื่อดูรางวัล!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_START_TRAINING	ลากทหารรับจ้างมา[b]ที่นี่เพื่อเริ่มการฝึก!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_COLLECTION_MANAGER	ไปที่โรงเตี๊ยม!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_MAILBOX	ดูการอัพเดต[b]ข่าวสารใหม่[b]ที่กล่องจดหมาย	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_PACK_OPENING	เปิดซองทหาร[b]รับจ้างซองใหม่!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_SHOP	ไปที่เกวียน[b]ของพ่อค้า	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_TRAVEL_POINT	ไปที่จุดเดินทาง!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_TUTORIAL_VISIT_WORKSHOP	สร้างสิ่งปลูกสร้าง[b]ที่โรงงาน!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_WORKSHOP_BUILD	สร้าง	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_WORKSHOP_FULLY_UPGRADED	อัพเกรดเต็มที่แล้ว!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_WORKSHOP_TITLE	โรงงาน	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_WORKSHOP_UPGRADE	อัพเกรด	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_ZONES_HEROIC_UNLOCK	โหมดฮีโร่[b]ปลดล็อคแล้ว!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_ZONES_INTRO_DESCRIPTION	ออกเดินทางไปในโซนเพื่อ[b]ตามล่าค่าหัว[b]ให้ร่ำรวยด้วย[b]ปาร์ตี้ทหารรับจ้างของคุณ!	
GLUE_LETTUCE_VILLAGE_ZONES_TITLE	จุดเดินทาง	
GLUE_LETTUCE_WORKSHOP_BUTTON	โรงงาน	
GLUE_LETTUCE_YOUR_TEAM_TRAY_TITLE	ปาร์ตี้ของคุณ	
GLUE_LETTUCE_ZONE_UNLOCK_HEADER	ปลดล็อคโซนแล้ว	
GLUE_LICH_KING_FULL_NAME	อาร์ธัส เมเนธิล	
GLUE_LICH_KING_UNLOCK_FULL_NAME	ลิชคิง	
GLUE_LOADING	กำลังโหลด...	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังสับการ์ด	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังเตรียมทำใจ	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังจัดตำแหน่งฮีโร่	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังจ้องมองเจ้าของโรงแรม	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังโกนหนวด	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังซ่อมบานพับประตู	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังเสิร์ฟเครื่องดื่ม	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังเลือกกระดาน	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังจัดเด็คให้เรียบร้อย	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังติดสินบนยาม	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังจ่ายเงินให้วงดนตรี	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังขัดคริสตัลมานา	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังเติมแถบโหลดให้เต็ม	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังกวาดฝุ่นจากมินเนี่ยน	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังติดตั้งฟิวส์จับเวลาใหม่	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังรวบรวมผู้ชม	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังต้อนฝูงเมอร์ล็อค	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังหยอดน้ำมันปุ่มจบเทิร์น	
GLUE_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังเช็ดโต๊ะ	
GLUE_LOADINGSCREEN_APK_UPDATE_FROM_APP_STORE	ไปที่ร้านค้าเพื่อเริ่มดาวน์โหลดได้เลย	
GLUE_LOADINGSCREEN_APK_UPDATE_FROM_WEBSITE	ไปที่เว็บไซต์ Hearthstone เพื่อเริ่มดาวน์โหลดได้เลย	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_CANCEL	รอก่อนนะ	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_CELLULAR	ใช้เครือข่ายมือถือ	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_RETRY	ลองใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_SETTINGS	การตั้งค่า	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_WAIT	รอสัญญาณ Wi-Fi	
GLUE_LOADINGSCREEN_BUTTON_YES	ใช่แล้ว เอาเลย!	
GLUE_LOADINGSCREEN_CHECKING_UNITY_1	กำลังตรวจสอบเวอร์ชัน	
GLUE_LOADINGSCREEN_CHECKING_UNITY_2	กำลังค้นหาการอัพเดต	
GLUE_LOADINGSCREEN_DOWNLOAD_DONE	ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น	
GLUE_LOADINGSCREEN_DOWNLOAD_DONE_TICKER	Hearthstone - ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น	
GLUE_LOADINGSCREEN_DOWNLOAD_STOP	หยุดดาวน์โหลดแล้ว	
GLUE_LOADINGSCREEN_DOWNLOADING	กำลังดาวน์โหลด {0}/{1} MB	0=megabytes so far, 1=total download megabytes
GLUE_LOADINGSCREEN_DOWNLOADING_TICKER	Hearthstone - กำลังดาวน์โหลด	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_APK_INSTALL	ติดตั้งไม่สำเร็จ โปรดถอนการติดตั้ง Hearthstone และทำการติดตั้งใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_CHECK_SETTINGS	ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้ได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายของคุณ	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_CLIENT_CONFIG_MESSAGE	ไม่มีไฟล์คอนฟิก โปรดถอนการติดตั้ง Hearthstone และทำการติดตั้งใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_CONNECTION_MESSAGE	ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์เพิ่มเติมได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถใช้งานอินเทอร์เน็ตได้	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_COPY_ASSETS_MESSAGE	ไม่สามารถคัดลอกแอสเซ็ตได้ โปรดเพิ่มพื้นที่ว่างในอุปกรณ์ของคุณ	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_DISK_SPACE	มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอสำหรับการติดตั้ง Hearthstone บนอุปกรณ์ของคุณ โปรดจัดการพื้นที่ว่างเพิ่มเติม	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_DOWNLOADING_MESSAGE	โปรดถอนการติดตั้งและดาวน์โหลด Hearthstone ใหม่อีกครั้ง	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_DOWNLOADING_TITLE	ข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลด	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_FILESYSTEM_MESSAGE	อุปกรณ์ของคุณมีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอในการติดตั้ง Hearthstone หากคุณใช้ SD การ์ด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสิทธิ์ในการเขียนข้อมูล	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_GENERIC	Hearthstone หยุดทำงาน โปรดถอนการติดตั้ง Hearthstone แล้วติดตั้งใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_GET_EXTERNAL_FILES	ไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอก โปรดอนุญาตการเข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอก ถ้าอนุญาตเรียบร้อยแล้ว โปรดเริ่มการทำงานอุปกรณ์ของคุณใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_INSTALLING_TITLE	ข้อผิดพลาดในการติดตั้ง	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_NEEDS_DATA	เมื่อคุณเชื่อมต่อ Wi-Fi แล้ว เรามาโหลดข้อมูลใหม่อีกครั้ง	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_UPDATE	อัพเดตไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณ	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_UPDATE_CONFLICT	อัพเดตไม่สำเร็จ โปรดรีสตาร์ท Hearthstone	
GLUE_LOADINGSCREEN_ERROR_VERSION	รับข้อมูลเวอร์ชันไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณ	
GLUE_LOADINGSCREEN_MISMATCHED_VERSION	เวอร์ชันข้อมูลไม่ตรงกัน	
GLUE_LOADINGSCREEN_NO_NEW_BINARY_IN_STORE	ต้องการการอัพเดตเพื่อเล่น Hearthstone แต่การอัพเดตดังกล่าวยังไม่มีในสโตร์ โปรดกลับมาดูใหม่ภายหลัง	
GLUE_LOADINGSCREEN_OPEN_APP_STORE	เปิด	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_0	กำลังตรวจสอบเวอร์ชัน	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_1	เราสามารถทำการดาวน์โหลดได้ในพื้นหลัง	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_2	ในระหว่างนี้คุณสามารถสลับไปใช้แอพอื่นได้!	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_3	กำลังจุดไฟให้เตาผิง	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_4	กำลังเปิดลังไม้	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_5	กำลังจัดวางเฟอร์นิเจอร์ใหม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_6	อาจจะต้องใช้เวลาสักครู่นะ	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_IMPEDED	การเชื่อมต่อมีความล่าช้า!	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_TEXT	เหลืออีก {0} @ {1}/วิ	0=remaining data size 1=downloading speed
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_1	โปรดรอเพื่อดาวน์โหลด	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_2	กำลังดาวน์โหลดข้อมูลเกม	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_3	กำลังเปิดลังเก็บของ	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_4	การสลับแอพจะหยุดการดาวน์โหลด	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_5	อยู่เป็นเพื่อนเราก่อน งานจะเสร็จเร็วขึ้น!	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_6	ต้องอัพเดตเพื่อเล่นต่อ	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_7	กำลังดาวน์โหลดอยู่	
GLUE_LOADINGSCREEN_PROGRESS_UNITY_8	อาจใช้เวลาสักครู่	
GLUE_LOADINGSCREEN_RESUME	การดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว	Resume?
GLUE_LOADINGSCREEN_SDCARD	กำลังย้ายไฟล์ไปเก็บไว้ในอุปกรณ์ต่อพ่วง	
GLUE_LOADINGSCREEN_SDCARD_DIALOG	คุณต้องการจัดเก็บข้อมูล Hearthstone บน SD การ์ดหรือไม่ การตั้งค่านี้อาจทำให้ Hearthstone ทำงานช้าลงได้	
GLUE_LOADINGSCREEN_UPDATE_HEADER	ดาวน์โหลด	
GLUE_LOADINGSCREEN_UPDATE_WIFI_RECONNECTED	เชื่อมต่อ Wi-Fi ได้อีกครั้งแล้ว! เริ่มดาวน์โหลดไฟล์ต่อ	
GLUE_LOADINGSCREEN_UPDATE_WIFI_WARNING	ไม่พบการเชื่อมต่อ Wi-Fi คุณต้องการดาวน์โหลดผ่านเครือข่ายมือถือหรือไม่	
GLUE_LOADINGSCREEN_WARNING_CELLULAR	จำเป็นต้องดาวน์โหลดข้อมูลขนาด {0} คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะใช้สัญญาณจากมือถือ	0=data size
GLUE_LOANER_DECK_CHOOSE_DECK	เลือกเด็คฟรี[b]ของคุณเลย!	
GLUE_LOANER_DECK_CLAIM	รับ	
GLUE_LOANER_DECK_CLAIM_CONFIRM	\nคุณรับเด็คฟรีได้ 1_เด็คเท่านั้น!	
GLUE_LOANER_DECK_DESCRIPTION	ลองเด็คเหล่านี้สิ และเลือกเก็บไว้ใช้หนึ่งเด็ค\nหลังจากหมดเวลาให้ยืม	
GLUE_LOANER_DECK_ENDS	สิ้นสุดใน	
GLUE_LOANER_DECK_ENDS_CAPS	สิ้นสุดใน	
GLUE_LOANER_DECK_FLAG	ยืมใช้	
GLUE_LOANER_DECK_INFO	ข้อมูลเด็ค	
GLUE_LOANER_DECK_SEE_DECKS	ดูเด็ค	
GLUE_LOANER_DECK_TIME_REACHED	เด็คยืมใช้[b]หมดเวลาแล้ว	
GLUE_LOANER_DECK_TITLE	เด็คยืมใช้	
GLUE_LOANER_DECK_TITLE_PLURAL	เด็คยืมใช้	
GLUE_LOCKED_DECK_DESC	เล่นบทสอนเล่น Hearthstone_ดั้งเดิม[b]ให้จบเพื่อปลดล็อค[b]การสร้างเด็ค	
GLUE_LOCKED_DECK_HEADER	ล็อค	
GLUE_LOCKED_DECK_TOOLTIP	เด็คนี้ถูกล็อค[b]ไม่ให้แก้ไข	
GLUE_LOCKED_DECK_TOOLTIP_TITLE	ล็อค	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังซ่อนวัตถุโบราณ	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังบดทราย	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังปลูกป่า	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังทำลายไม้เท้า	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังซ่อมรถขนแร่	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังขุดอุโมงค์	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังขัดเกราะ	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังตกแต่งแมลงปีกแข็ง	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังขุดสมบัติต้องสาป	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังทำความสะอาดพิพิธภัณฑ์	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังวาดแผนที่ขุมสมบัติ	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังใส่จินนี่เข้าไปในตะเกียง	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังวางกับดักสุดโหด	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังปลุกพวกทร็อกก์	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังปรุงเมอร์ล็อค	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังสร้างพีระมิด	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังพันผ้าใหม่ให้มัมมี่	
GLUE_LOE_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังประกอบร่างสเกลเลซอรัส	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังซ่อนขุมทรัพย์	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังรวบรวมปาร์ตี้	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังขุดอุโมงค์	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังวางกับดัก	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังวิ่งหนีมังกร	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังให้อาหารเฟอร์บอล์ก	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังยิงลูกไฟยักษ์แบบสุ่ม	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังเก็บสมบัติจากหีบ	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังโทษโร้ก	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังอัพเกรดอุปกรณ์	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังมองหากับดัก	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังทอยเต๋าหาคนเริ่มก่อน	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังจุดเทียน	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังใส่แว็กซ์หนวด	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังวาดแผนที่	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังระบุชนิดสมบัติ	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังโกยเหรียญเข้ากอง	
GLUE_LOOT_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังให้ทิปนักดนตรี	
GLUE_LOSSES	แพ้	
GLUE_LOTUS_CLASS_NAMES	ดรูอิด, โร้ก, ชาแมน	
GLUE_MASDK_ACCOUNT_REPAIR_BODY	เราแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับบัญชีของคุณที่ป้องกัน[b]ไม่ให้คุณลงทะเบียนบัญชี Battle.net ได้แล้ว ตอนนี้คุณสามารถลงทะเบียนได้[b]ทุกเมื่อที่ต้องการ	
GLUE_MASDK_ACCOUNT_REPAIR_TITLE	ซ่อมแซมบัญชีแล้ว	
GLUE_MASS_DISENCHANT_BUTTON_TEXT	สลาย	
GLUE_MASS_DISENCHANT_DETAILS	คุณไม่สามารถมีการ์ดซ้ำกันในเด็คได้เกิน 2_ใบ (หรือ 1_ใบ สำหรับการ์ดระดับตำนาน) คุณจึงควรสลายการ์ดส่วนเกินเพื่อแปรสภาพเป็นผงเวทมนตร์!	
GLUE_MASS_DISENCHANT_DETAILS_HEADLINE	สลายการ์ดส่วนเกินของคุณเพื่อสร้างผงเวทมนตร์	
GLUE_MASS_DISENCHANT_HEADLINE	สลายการ์ดหลายใบ	
GLUE_MASS_DISENCHANT_HEADLINE_PHONE	สลายการ์ดหลายใบ	
GLUE_MASS_DISENCHANT_NUM_GOLDEN_CARDS	สีทอง {0}_ใบ	0=number of golden cards
GLUE_MASS_DISENCHANT_PREMIUM_TITLE	{0}สีทอง	0=rarity
GLUE_MASS_DISENCHANT_SUB_HEADLINE_TEXT	คุณจะทำลาย:	
GLUE_MASS_DISENCHANT_TOTAL_AMOUNT	{0:#,###0}	0=total amount with commas and no decimals
GLUE_MATCHMAKER_FINDING_OPPONENT	กำลังค้นหาคู่ต่อสู้	
GLUE_MATCHMAKER_FINDING_OPPONENTS	กำลังค้นหาเหล่าคู่ต่อสู้	
GLUE_MATCHMAKER_PERFECT_OPPONENT	คู่ต่อสู้ที่คู่ควร	
GLUE_MATCHMAKER_PERFECT_OPPONENTS	เหล่าคู่ต่อสู้ที่คู่ควร	
GLUE_MERCENARIES	ทหารรับจ้าง	
GLUE_MERCENARIES_BONUS_LOOT_BUTTON	สมบัติ\nโบนัส!	
GLUE_MERCENARIES_REWARD_IN_GAME_TITLE	รางวัลทหารรับจ้าง!	
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_EVENT_TIME_REM_DAYS	สิ้นสุดในอีก\n{0} วัน {1} ชม.	0: event time remaining in days 1: event time remaining in hours
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_EVENT_TIME_REM_HOUR_OR_LESS	สิ้นสุดในอีก <1 ชม.	
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_EVENT_TIME_REM_HOURS	สิ้นสุดในอีก {0} ชม.	0: event time remaining in hours
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_PROC_TASK_HEROIC_DIFFICULTY	(ระดับฮีโร่)	
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_PROC_TASK_MERCENARY_LIST_1	{0}	0=mercenary name
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_PROC_TASK_MERCENARY_LIST_2	{0}, {1}	0=mercenary name, 1=mercenary_name
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_PROC_TASK_MERCENARY_LIST_3	{0}, {1}, {2}	0=mercenary name, 1=mercenary name, 2=mercenary name
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_PROC_TASK_NORMAL_DIFFICULTY	ปกติ	
GLUE_MERCENARIES_TASKBOARD_RENOWN_OFFER_TITLE	ข้อเสนอแลกเปลี่ยน: {0}	0=mercenary short name
GLUE_MERCENARIES_VILLAGE_TUTORIAL_TASK_COLLECTION_BODY	ทหารรับจ้างในคอลเลกชันของคุณมีงานให้คุณทำ!\n\nเพิ่มพวกเขาในปาร์ตี้ของคุณเพื่อทำภารกิจของพวกเขาให้คืบหน้าแล้วรับรางวัล!	
GLUE_MERCENARIES_VILLAGE_TUTORIAL_TASK_COLLECTION_HEADER	ภารกิจทหารรับจ้าง	
GLUE_MERCENARIES_VILLAGE_TUTORIAL_VIEW_TASKS	ดูภารกิจส่วนตัวของคุณ	
GLUE_MERCENARY_CARD_XP	XP	
GLUE_MERCENARY_COIN_DESCRIPTION	ได้รับเหรียญ[b]{1} {0}_เหรียญ	0: number of coins, 1: mercenary name
GLUE_MERCENARY_COIN_TITLE	เหรียญ{0}	0: name of mercenary
GLUE_MERCENARY_LABEL_PORTRAIT	ภาพประจำตัว	
GLUE_MERCENARY_PACK_DESCRIPTION	ได้รับทหารรับจ้าง ภาพประจำตัวทหารรับจ้าง หรือเหรียญทหารรับจ้างแบบสุ่ม	
GLUE_MERCENARY_PACK_TITLE	ซองทหารรับจ้าง	
GLUE_MERCENARY_PACK_UNAVAILABLE	ใช้งานไม่ได้[b]ชั่วคราว!	
GLUE_MERCENARY_RANDOM_COIN_DESCRIPTION	ได้รับเหรียญทหารรับจ้าง {0}_เหรียญจากทหารรับจ้าง[b]แบบสุ่ม	0: number of coins
GLUE_MERCENARY_RANDOM_COIN_TITLE	เหรียญทหารรับจ้างแบบสุ่ม	
GLUE_MERCENARY_TUTORIAL_INCOMPLETE_FOR_PACK	เล่นบทสอนเล่น\nทหารรับจ้างให้จบ!	
GLUE_MERCENARY_WELCOME_MESSAGE_BODY	การผจญภัยครั้งใหม่รออยู่ในโหมดเกมที่เล่นได้ไม่จบสิ้นโหมดนี้ สะสมและสร้างทีมฮีโร่และเหล่าร้ายในตำนานของอาเซรอธเพื่อออกล่าค่าหัว ต่อสู้กับผู้เล่นอื่น และพัฒนาหมู่บ้านของคุณ โชคดีนะ!	
GLUE_MERCENARY_WELCOME_MESSAGE_TITLE	ขอต้อนรับสู่ทหารรับจ้าง!	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_DIABLO_NAME	เดียโบล	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_DIABLO_RACE	ปีศาจ	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_LICH_KING_NAME	ลิชคิง	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_LICH_KING_RACE	มนุษย์	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_SYLVANAS_NAME	ซิลวานัส วินด์รันเนอร์	
GLUE_MERCS_PREPURCHASE_SYLVANAS_RACE	อันเดด	
GLUE_MINSPEC_ERROR	ขออภัย! อุปกรณ์เครื่องนี้เล่น Hearthstone ไม่ได้ เนื่องจากสเปคเครื่องต่ำเกินไป\n\nแตะที่ บริการลูกค้า เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม	
GLUE_MINSPEC_WARNING	อุปกรณ์เครื่องนี้มีสเปคต่ำกว่าสเปคที่แนะนำในการเล่น Hearthstone และอาจมีอาการกระตุกหรือหน่วง\n\nแตะ ตกลง เพื่อดำเนินการต่อ หรือ บริการลูกค้า เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม	
GLUE_MISSING_CARDS_DECK_DESC	คุณต้องจัดเด็คนี้ให้เสร็จ	
GLUE_MISSING_CARDS_DECK_HEADER	การ์ดขาด	
GLUE_MOBILE_ACCOUNT_REQUIRED_CONTINUE	เข้าสู่ระบบ/ลงทะเบียน	
GLUE_MOBILE_ACCOUNT_REQUIRED_POPUP	ต้องมีบัญชี Battle.net เพื่อเล่น Hearthstone โปรดเข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนเพื่อสร้างบัญชี	
GLUE_MOBILE_EXISTING_ACCOUNT_CONVERSATION	ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมนะ สหาย!	
GLUE_MOBILE_EXISTING_ACCOUNT_NEW	ฉันเป็นผู้เล่นใหม่	
GLUE_MOBILE_EXISTING_ACCOUNT_POPUP	คุณยังไม่เคยเล่น Hearthstone มาก่อน หรือว่ามีบัญชี Battle.net อยู่แล้ว	
GLUE_MOBILE_EXISTING_ACCOUNT_RETURNING	เข้าสู่ระบบ!	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_FRIENDS	เพื่อน	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_PROGRESS	ความคืบหน้า	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_PURCHASES	รายการซื้อ	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_TOOLTIP	เลือกภูมิภาคที่จะเล่น	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_TOOLTIP_HEADER	เลือกภูมิภาค	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_WARNING	<size=100>ไม่ใช่ทุกอย่างที่จะไปกับคุณ!</size>\nเมื่อคุณเปลี่ยนภูมิภาค ความคืบหน้าในการเล่นเกมของคุณ (รวมถึงตัวละคร การ์ด และอันดับ) จะไม่ตามคุณไปด้วย และยังส่งผลถึง:	
GLUE_MOBILE_REGION_SELECT_WARNING_HEADER	เลือกภูมิภาค	
GLUE_MOBILE_SPLASH_SCREEN_BREAKING_NEWS	ข่าวด่วน	
GLUE_MOBILE_SPLASH_SCREEN_LOGIN	เข้าสู่ระบบ	
GLUE_MOBILE_STORE_AMAZON_PAYMENT_INFO_DETAILS_ANDROID	การซื้อในแอพด้วยบัญชี Amazon ของคุณ	
GLUE_MOBILE_STORE_PAYMENT_INFO_DETAILS_ANDROID	การซื้อในแอพด้วยบัญชี Google Play ของคุณ	
GLUE_MOBILE_STORE_PAYMENT_INFO_DETAILS_APPLE	การซื้อในแอพด้วย Apple ID ของคุณ	
GLUE_MOBILE_STORE_PAYMENT_INFO_URL_DETAILS	แตะ "{0}" เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับอัตราความหายาก[b]ของการ์ดและ[b]ไอเท็มตกแต่ง ระบบซองการ์ด และรายละเอียดการชำระเงิน	
GLUE_MOBILE_TOOLTIP_BUTTON_STORE_DESC	ซื้อไอเท็มด้วยโกลด์ รูนสโตน หรือเงินจริง	
GLUE_MODE_BUTTON_DISABLED_SCROLL_TEXT	ใช้งานไม่ได้\n\n\nชั่วคราว	
GLUE_MY_COLLECTION	คอลเลกชันของฉัน	
GLUE_MY_COLLECTION_PHONE	คอลเลกชันของฉัน	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังฝึกหัวเราะอย่างชั่วร้าย	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังต้มปีศาจเมือก	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังใช้เหรียญถ่วงน้ำหนัก	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังหรี่แสงไฟ	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังเป่าเทียน	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังบิลด์อารมณ์	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังเย็บมินเนี่ยนเข้าด้วยกัน	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังทดลองกับมินเนี่ยน	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังกำจัดผู้บุกรุก	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังลูบหัวบิกเกิลสเวิร์ธ	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังเปลี่ยนใยแมงมุม	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังเติมปีศาจเมือก	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังจัดเรียงกระดูก	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังซ้อมพูดประโยคตัวร้าย	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังพ่นสเปรย์กลิ่นเหม็น	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังหยอดน้ำมันโซ่	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังเอาขยะไปทิ้ง	
GLUE_NAXX_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังเอาแมงมุมไปซ่อน	
GLUE_NEARBY_PLAYERS_DISABLE	ปิดเพื่อซ่อนคุณจากผู้เล่นที่อยู่ใกล้เคียง (คุณจะไม่เห็นพวกเขาเช่นกัน!)	
GLUE_NEARBY_PLAYERS_ENABLE	เปิดเพื่อดูผู้เล่นที่อยู่ใกล้เคียงและ แสดงตัวให้พวกเขาเห็นคุณ!	
GLUE_NEGATIVE_CURRENCY	<color=#ff3232ff>{0}</color>	
GLUE_NEW_HERO	ฮีโร่คนใหม่!	
GLUE_NEW_PLAYER_AVAILABLE_AFTER_APPRENTICESHIP	ใช้ได้หลังผ่าน[b]การฝึกมือใหม่	
GLUE_NEW_PLAYER_AVAILABLE_AT_LEAGUE_PROMO	ใช้ได้หลังจาก\nการฝึกมือใหม่	
GLUE_NEW_PLAYER_PROMOTION_CHEST_DESC	ยินดีด้วย! คุณพ้นสถานะมือใหม่\nอย่างเป็นทางการแล้ว\n\nคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งขึ้นรออยู่!	
GLUE_NEW_PLAYER_SET_ROTATION_POPUP_BODY	การ์ดใหม่มาแล้ว! จากนี้คุณต้องเล่นการฝึกมือใหม่[b]ให้จบก่อน ถึงจะใช้การ์ดเก่าบางใบได้	
GLUE_NEW_PLAYER_SET_ROTATION_POPUP_HEADER	ขอต้อนรับสู่{0}!	
GLUE_NINJA	นินจา	
GLUE_NUM_CHAPTERS_COMPLETED	เล่นจบแล้ว {0}/{1} บท	
GLUE_OBJECTIVES_BANNER	เหลืออีก {0} เทิร์น	0=Turns until the objective destroys itself
GLUE_OBJECTIVES_BANNER_FINAL_TURN	เหลืออีก {0} เทิร์น	
GLUE_OFFLINE_DECK_DELETED_REMOTELY_ERROR_BODY	เด็คที่คุณกำลังแก้ไขไม่มีแล้ว	
GLUE_OFFLINE_DECK_ERROR_BODY	เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างเด็คของคุณในขณะที่คุณออฟไลน์ โปรดเชื่อมต่อใหม่และลองอีกครั้ง	
GLUE_OFFLINE_FEATURE_DISABLED_BODY	ไม่สามารถ[b]ใช้คุณลักษณะนี้ได้[b]ขณะออฟไลน์	
GLUE_OFFLINE_FEATURE_DISABLED_HEADER	ออฟไลน์	
GLUE_OFFLINE_SAVE_DECK_BODY	ระบบได้บันทึกเด็ค[b]ของคุณไว้[b]บนอุปกรณ์นี้[b]จนกว่าคุณจะ[b]เชื่อมต่อ[b]อินเทอร์เน็ตใหม่	
GLUE_OFFLINE_SAVE_DECK_HEADER	บันทึกแล้ว	
GLUE_OPEN_PACKS	เปิดซองการ์ด	
GLUE_OPEN_PACKS_PHONE	เปิดซองการ์ด	
GLUE_ORDINAL_1	ลำดับ1	
GLUE_ORDINAL_10	ลำดับ10	
GLUE_ORDINAL_11	ลำดับ11	
GLUE_ORDINAL_12	ลำดับ12	
GLUE_ORDINAL_13	ลำดับ13	
GLUE_ORDINAL_14	ลำดับ14	
GLUE_ORDINAL_15	ลำดับ15	
GLUE_ORDINAL_2	ลำดับ2	
GLUE_ORDINAL_3	ลำดับ3	
GLUE_ORDINAL_4	ลำดับ4	
GLUE_ORDINAL_5	ลำดับ5	
GLUE_ORDINAL_6	ลำดับ6	
GLUE_ORDINAL_7	ลำดับ7	
GLUE_ORDINAL_8	ลำดับ8	
GLUE_ORDINAL_9	ลำดับ9	
GLUE_OUTSTANDING_DRAFT_TICKET_DIALOG_DESC	คุณมีบัตรโรงเตี๊ยมเหลืออยู่! ครั้งนี้ไม่ต้องห่วงเรื่องค่าเข้าเล่นเหมือนอย่างเคย	
GLUE_OUTSTANDING_DRAFT_TICKET_DIALOG_HEADER	ยินดีต้อนรับสู่ลานประลอง!	
GLUE_PACK_OPENING_ALL_CLASSES	ทุกคลาส	
GLUE_PACK_OPENING_BOOSTER_COUNT	{0}	0=number of owned boosters
GLUE_PACK_OPENING_HEADER	เปิดซองการ์ด	
GLUE_PACK_OPENING_TOOLTIP	카드 팩을 개봉함으로써, 귀하는 카드 팩의 청약철회가 불가하다는 사실을 인지하고 이에 동의합니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_PARTY_MEMBER_NO_NAME	...	
GLUE_PATCHING_ERROR	เกิดข้อผิดพลาดขณะอัพเดต Hearthstone โปรดลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_PATCHING_LABEL	กำลังดาวน์โหลด {0}/{1} ไฟล์	
GLUE_PICK_A_CARD	เลือกการ์ดหนึ่งใบ	
GLUE_PICK_A_REGION	เลือกภูมิภาค	
GLUE_PICK_A_REPLACEMENT	เลือกเพื่อแทนที่	
GLUE_PLAY_CASUAL	เล่นโหมดธรรมดา	
GLUE_PLAY_CLASSIC	เล่นโหมดคลาสสิค	
GLUE_PLAY_STANDARD	เล่นมาตรฐาน	
GLUE_PLAY_WILD	เล่นอิสระ	
GLUE_PLAYERS_NEARBY	ผู้เล่นใกล้เคียง	
GLUE_PRACTICE	ฝึกฝน	
GLUE_PRACTICE_HINT	เล่นโหมดฝึกฝนที่นี่	
GLUE_PRIVACY_POLICY_BUTTON	隐私协议	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_CONFIRM	同意并进入	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_CONFIRMATION_ACCEPT	同意并进入	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_CONFIRMATION_REJECT	再想想	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_CONFIRMATION_TEXT	抱歉，您在同意《隐私协议》及《最终用户许可协议》后，方可继续开启本游戏。	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_REJECT	不同意	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_TEXT	欢迎来到《炉石传说》\n\n为了给您提供更优质的《炉石传说》游戏服务，《炉石传说》将会使用您的部分信息，请在使用前仔细阅读并同意《炉石传说》相关《隐私协议》及《最终用户许可协议》。若选择不同意，您将无法开启我们的游戏。\n\n请您特别关注以下条款：\n\n争端解决和适用法律。\nA. 争端对各方而言都是昂贵而耗时的。为缩短解决时间并降低解决成本，对于任何针对本协议的争端、争议或索赔（统称 “争端” ），您和运营方同意尽量通过协商方式解决。\nB. 有约束力的仲裁。如果各方无法通过协商解决争端（但下文明确列出的例外争端除外），您和运营方同意通过仲裁处理。各方同意提交中国国际经济贸易仲裁委员会（简称 “CIETAC” ）由三名仲裁员根据CIETAC有效的仲裁规则以及适用法律在中国北京进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对各方均有约束力。您的仲裁费用及您应分担的仲裁赔偿应由您个人自行承担。\nC. 限制。您和运营方同意任何仲裁仅限应用于运营方同您个人之间的争端。您认可并同意（a）任何仲裁均不牵涉其他人；（b）没有任何权利或授权进行共同仲裁或使用共同仲裁的程序；并且（c）没有任何权利或授权允许代表公众或者其他人的假设的代理人提起争端。 \nD. 协商与仲裁的例外。您和运营方同意下列争端将不受上述协商及约束仲裁条款约束：（a）任何试图执行或者保护运营方或暴雪知识产权或与知识产权的有效性相关的争端；（b）任何有关偷窃、盗版或未经运营方或暴雪授权使用的争端，或由这些情况引起的争端；及（c）要求解除法院颁发的禁止令。您和运营方同意将此类争端交由运营方所在地有管辖权的人民法院裁决。\nE. 适用法律。除非明确另作说明，本协议应适用中华人民共和国法律，且不适用法律选择原则。《联合国国际货物销售合同公约》被明确排除适用于本协议。	
GLUE_PRIVACY_POLICY_EULA_TITLE	请阅读以下内容	
GLUE_PRIVACY_POLICY_TITLE	นโยบายความเป็นส่วนตัว	
GLUE_PROGRESSION_ABANDON_QUEST_BODY	คุณจะไม่ได้รับเควสต์ใหม่มาแทน ถ้าเควสต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดเควสต์ คุณจะไม่ได้รับเควสต์อื่นๆ ในชุดเควสต์อีก คุณแน่ใจแล้วนะ?	
GLUE_PROGRESSION_ABANDON_QUEST_HEADER	ทิ้งเควสต์	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_INSPECT_TITLETEXT	ทำให้สำเร็จเพื่อรับ	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_TOAST	<color=#FFD451>{0}</color> <color=#FFFFFF>สำเร็จ</color>	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_TOAST_TIER	<color=#FFD451>{0} (ขั้น {1})</color> <color=#FFFFFF>สำเร็จ</color>	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_COMPLETED	สำเร็จแล้ว!	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_COMPLETION_REQUIRED	ต้องทำความสำเร็จให้เสร็จสมบูรณ์	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_RECENTLY_COMPLETED	สำเร็จล่าสุด	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_REWARDS_BUTTON	ดูรางวัล!	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_REWARDS_HEADER_TEXT	รางวัลความสำเร็จ	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_STEPCOMPLETED	ขั้นตอนสำเร็จ!	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_TITLE	ความสำเร็จ	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_TOOLTIP_DESCRIPTION	ทำตามเงื่อนไขความสำเร็จ[b]เพื่อรับคะแนนเพิ่ม	
GLUE_PROGRESSION_ACHIEVEMENTS_TOOLTIP_TITLE	คะแนนความสำเร็จ	
GLUE_PROGRESSION_AV_FIRST_RANK_ALLIANCE	ไพรเวท	
GLUE_PROGRESSION_AV_FIRST_RANK_HORDE	สเคาท์	
GLUE_PROGRESSION_AV_HONOR_GAINED	เกียรติยศ +{0}	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_CHOICE_ALLIANCE	แด่พันธมิตร!	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_CHOICE_CONFIRMATION_ALLIANCE	คุณจะเป็นตัวแทนของพันธมิตรตลอดเวลาที่อยู่ใน[b]หุบเขาอัลเทอแรค	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_CHOICE_CONFIRMATION_HORDE	คุณจะสู้เพื่อชนเผ่าตลอดเวลาที่อยู่ใน[b]หุบเขาอัลเทอแรค	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_CHOICE_CONFIRMATION_TITLE	แน่ใจแล้วหรือไม่	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_CHOICE_HORDE	เพื่อชนเผ่า!	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_MESSAGE	เลือกฝ่าย!	
GLUE_PROGRESSION_AV_POPUP_SUB_MESSAGE	ต่อสู้เพื่อเกียรติยศ[b]แล้วรับรางวัล!	
GLUE_PROGRESSION_AV_QUEST_DESCRIPTION	เกียรติยศ	
GLUE_PROGRESSION_AV_WIN_OPPONENT_RANK	สังหารทรงเกียรติ: {0}	
GLUE_PROGRESSION_BANKED_QUEST_INFO_BODY	เก็บไว้สำหรับตอนที่คุณมีที่ว่างรับภารกิจใหม่	
GLUE_PROGRESSION_BANKED_QUEST_INFO_HEADER	ภารกิจที่เก็บไว้	
GLUE_PROGRESSION_BATTLEGROUNDS_BONUS_ERROR_BODY	ตอนนี้ยังไม่มีซีซันพาส ไว้ค่อยแวะมาดูใหม่นะ	
GLUE_PROGRESSION_BATTLEGROUNDS_BONUS_ERROR_HEADER	ซีซันพาส	
GLUE_PROGRESSION_BONUS_ERROR_BODY	ตอนนี้ยังไม่มีทาเวิร์นพาส ไว้ค่อยแวะมาดูใหม่นะ	
GLUE_PROGRESSION_BONUS_ERROR_HEADER	ทาเวิร์นพาส	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_COMING_SOON	กิจกรรมเริ่มใน {0}	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_COMPLETED	คุณได้ทำเควสต์กิจกรรม[b]ทั้งหมดที่มีอยู่สำหรับ[b]กิจกรรมนี้จบแล้ว!	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_POPUP_EXPIRED_BODY	กิจกรรม {0} สิ้นสุดแล้ว คอยติดตามครั้งต่อไปให้ดี!	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_POPUP_EXPIRED_TITLE	กิจกรรมสิ้นสุดแล้ว!	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_POPUP_FORGOT_REWARDS_BODY	มีรางวัล {0} อย่างเพิ่มเข้ามาในคอลเลกชัน[b]ของคุณจากกิจกรรมที่แล้ว: {1}	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_REWARD_POPUP_COMPLETE_LEVEL	รับแล้ว	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_REWARD_POPUP_INCOMPLETE_LEVEL	XP กิจกรรม {0} แต้ม	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_REWARD_SCROLL_TITLE	รางวัล XP กิจกรรม {0} แต้ม!	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_TIMER	สิ้นสุดในอีก {0}	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_TIMER_OVER	กิจกรรมสำเร็จ	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_TITLE	กิจกรรม	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_XP_TOOLTIP_DESCRIPTION	เล่นเกม ทำเควสต์[b]กิจกรรมให้สำเร็จ แล้วรับรางวัล!	
GLUE_PROGRESSION_EVENT_TAB_XP_TOOLTIP_TITLE	XP กิจกรรม	
GLUE_PROGRESSION_MISSIONS_TITLE	ภารกิจ	
GLUE_PROGRESSION_NO_QUEST_PROGRESS_FOR_CONCEDE_BODY	เควสต์ของคุณ 1 เควสต์หรือมากกว่า\nจะไม่คืบหน้าถ้าคุณยอมแพ้ตอนนี้	
GLUE_PROGRESSION_NO_QUEST_PROGRESS_FOR_CONCEDE_CANCEL	เล่นต่อไป	
GLUE_PROGRESSION_NO_QUEST_PROGRESS_FOR_CONCEDE_CONFIRM	ยอมแพ้เลย	
GLUE_PROGRESSION_NO_QUEST_PROGRESS_FOR_CONCEDE_HEADER	ยอมแพ้หรือไม่	
GLUE_PROGRESSION_PROFILE_CLASS_TITLE	ความคืบหน้าของคลาส	
GLUE_PROGRESSION_PROFILE_TITLE	โปรไฟล์	
GLUE_PROGRESSION_QUEST_DAILY	รายวัน	
GLUE_PROGRESSION_QUEST_EVENT	กิจกรรม	
GLUE_PROGRESSION_QUEST_WEEKLY	รายสัปดาห์	
GLUE_PROGRESSION_QUESTS_BANKED	ภารกิจที่เก็บไว้: {0}	
GLUE_PROGRESSION_QUESTS_SEASON_COMPLETED_BODY	กลับมาดูในซีซันหน้า[b]เพื่อรับภารกิจเพิ่ม	
GLUE_PROGRESSION_QUESTS_SEASON_COMPLETED_HEADER	ซีซันสำเร็จแล้ว!	
GLUE_PROGRESSION_QUESTS_TITLE	เควสต์	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_BACON_TRACK_POPUP_NEW_TRACK_BODY	รับรางวัลใหม่สุดเร้าใจ[b]จากแทร็ค Battlegrounds ใหม่!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_BACON_TRACK_POPUP_NEW_TRACK_TITLE	แทร็ค Battlegrounds: {0}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_BONUS_GOLD	โบนัส!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_BODY	เก็บ XP รางวัลเพื่อเพิ่มเลเวลในแทร็ครางวัลแล้วรับรางวัลสุดพิเศษ!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_OPTION_1	เควสต์	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_OPTION_2	การเล่นเกม	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_OPTION_3	ความสำเร็จ	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_INFO_POPUP_SUBTITLE	เก็บ XP ได้จาก	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BAR_TOOLTIP_DESCRIPTION	เล่น Hearthstone เลเวลอัพ แล้วรับรางวัล!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BAR_TOOLTIP_TITLE	XP รางวัล	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BUY_BUTTON	ซื้อทาเวิร์นพาส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_BUY_BUTTON_BATTLEGROUNDS	ซื้อซีซันพาส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_CLAIM_TOOLTIP	รับรางวัลแรก\nของคุณ!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_FREE_LABEL	ฟรี	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_HUB_BUTTON_BATTLEGROUNDS	รางวัลซีซัน	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_INFO_HEADER	เกี่ยวกับแทร็ครางวัล	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_PAGE_NUMBER	หน้า {0} จาก {1}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_PASS	ทาเวิร์นพาส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_PASS_BATTLEGROUNDS	ซีซันพาส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_BONUS_DESCRIPTION	ได้รับ_{0}_โกลด์ทุกเลเวล[b]ตั้งแต่เลเวล_{1} ไปจนถึง_{2}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_BONUS_LEVEL	ถัดจากเลเวล {0}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_BONUS_TITLE	รางวัลโบนัส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_COMPLETE_LEVEL	เลเวล {0}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_FORGOT_REWARDS_BODY	มีรางวัล {0} อย่างเพิ่มเข้าในคอลเลกชัน[b]ของคุณจากส่วนเสริมที่แล้ว: {1}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_FORGOT_REWARDS_TITLE	คุณลืมรับรางวัลนะ!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_INCOMPLETE_LEVEL	ต้องมีเลเวล {0}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_NEW_TRACK_BODY	รับรางวัลใหม่สุดเร้าใจ[b]จากแทร็ครางวัลใหม่!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_NEW_TRACK_TITLE	แทร็ครางวัลใหม่: {0}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_PREMIUM_LOCKED	ปลดล็อครางวัลพรีเมียม[b]ด้วยทาเวิร์นพาส!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_SKIN_CHOICE_CLAIMED	รับแล้ว	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_SKIN_CHOICE_CONFIRMATION_HEADER	ยืนยันตัวเลือกของคุณ	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_SKIN_CHOICE_CONFIRMATION_TEXT	ต้องการเลือกสกิน "{1}" ของ{0}?	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_SKIN_CHOICE_CTA	แลกรับ	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_POPUP_SKIN_CHOICE_TITLE	เลือกสกินฮีโร่	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_RESET	รีเซ็ตเมื่อถึงส่วนเสริมถัดไป	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_REWARD_SCROLL_TITLE	รางวัลเลเวล {0}!	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_UNLOCK_BUY_BUTTON	ปลดล็อคด้วยทาเวิร์นพาส	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_XP_PROGRESS	{0}/{1}	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_XP_TOOLTIP_BOOST_BODY	บูสต์ XP +{0}%	
GLUE_PROGRESSION_REWARD_TRACK_XP_TOOLTIP_BOOST_TITLE	โบนัส XP	
GLUE_PROGRESSION_REWARDS_TITLE	แทร็ครางวัล	
GLUE_PROLOGUE_DK_REWARD	เล่นบทนำให้จบเพื่อปลดล็อค\nคลาสเดธไนท์และการ์ด 32 ใบ	
GLUE_PROLOGUE_REWARD	เล่นบทนำให้จบเพื่อปลดล็อค\nคลาสดีมอนฮันเตอร์และการ์ด 30 ใบ	
GLUE_PUSH_NOTIFICATION_CONTEXT_BODY	ให้เราแจ้งคุณเมื่อมีการปล่อยของใหม่ๆ ที่น่าสนใจหรือไม่	
GLUE_PUSH_NOTIFICATION_CONTEXT_CANCEL	ไม่ล่ะ	
GLUE_PUSH_NOTIFICATION_CONTEXT_CONFIRM	แจ้งมาเลย!	
GLUE_PUSH_NOTIFICATION_CONTEXT_HEADER	การแจ้งเตือนแบบพุช	
GLUE_PUSH_NOTIFICATION_EXTENDED_CONTEXT_BODY	ดูเหมือนว่าคุณปิดการแจ้งเตือนสำหรับ Hearthstone ไว้ ไปที่การตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณและเปิดใช้งานการแจ้งเตือนสำหรับแอพ!	
GLUE_PVPDR	ดวลเดือด	
GLUE_PVPDR_BEST_WINS_AS_CLASS	ชนะสูงสุดเมื่อเล่น {0}	0 = Class name
GLUE_PVPDR_BEST_WINS_AS_DIABLO	ชนะสูงสุดเมื่อเล่นเดียโบล	
GLUE_PVPDR_BUILD_DECK	สร้างเด็ค	
GLUE_PVPDR_DECK_ERROR_DESC	เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดเด็คของคุณ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_PVPDR_DECK_ERROR_TITLE	ข้อผิดพลาดเด็ค	
GLUE_PVPDR_DECK_TRAY_HEADER	เด็คดวลเดือด	
GLUE_PVPDR_EARLY_ACCESS_SHOP_ERROR_BODY	ขณะนี้ไม่มีผลิตภัณฑ์ในโหมดดวลเดือดที่เปิดให้เล่นล่วงหน้า โปรดกลับมาดูภายหลัง	
GLUE_PVPDR_END_OF_RUN_HEADER	ชนะ {0} ครั้ง	
GLUE_PVPDR_END_OF_RUN_TIER_0_WIN	คุณทำเต็มที่แล้ว\nไว้กลับมาลองใหม่อีกทีนะ!	
GLUE_PVPDR_END_OF_RUN_TIER_1_WIN	คุณเล่นได้ดีทีเดียว\nอยากเล่นอีกสักรอบไหม	
GLUE_PVPDR_END_OF_RUN_TIER_2_WIN	รอบนี้เยี่ยมไปเลย\nเล่นอีกรอบไหม	
GLUE_PVPDR_END_OF_RUN_TIER_MAX_WIN	สุดยอด! คุณชนะถึงจำนวนสูงสุด\nที่กำหนดแล้ว ยินดีด้วยนะ!	
GLUE_PVPDR_ENTRY_POPUP_BUTTON_LOCKED	กลับมาดูใหม่[b]ภายหลัง	
GLUE_PVPDR_ENTRY_POPUP_DESCRIPTION_HEROIC	ต่อสู้เพื่อรับรางวัล	
GLUE_PVPDR_ENTRY_POPUP_DESCRIPTION_NORMAL	ทดสอบฝีมือของคุณ	
GLUE_PVPDR_ENTRY_POPUP_LABEL_HEROIC	ดวลเดือดระดับฮีโร่	
GLUE_PVPDR_ENTRY_POPUP_LABEL_NORMAL	ดวลเดือดธรรมดา	
GLUE_PVPDR_EXPANSION_SUBTITLE	March of the Lich King	
GLUE_PVPDR_FOOTER	เลือกฮีโร่ สร้างเด็ค แล้วพัฒนาเด็ค[b]ก่อนและหลังต่อสู้!	
GLUE_PVPDR_HEROIC_POPUP_DESCRIPTION_HASTICKETS	คุณมีบัตรโรงเตี๊ยม! ครั้งนี้ไม่ต้องห่วง[b]เรื่องค่าเข้าเล่นเหมือนอย่างเคย	
GLUE_PVPDR_HEROIC_POPUP_DESCRIPTION_NOTICKETS	ยิ่งชนะมากก็ยิ่งได้รางวัลมาก!\nใช้บัตรโรงเตี๊ยมเพื่อเข้าเล่น	
GLUE_PVPDR_HEROIC_POPUP_HEADER	คุณกำลังเข้าเล่นโหมดฮีโร่	
GLUE_PVPDR_HIGH_WATERMARK_LABEL	รอบที่ดีที่สุด (ครั้งที่ชนะ)	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_DAYS	คะแนนรีเซ็ตในอีก {0} วัน	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_HOURS	คะแนนรีเซ็ตในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_MINUTES	คะแนนรีเซ็ตในอีก {0} นาที	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_OVER_1_MONTH	คะแนนรีเซ็ตในอีก > 1 เดือน	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_SECONDS	คะแนนรีเซ็ตในอีก {0} วินาที	
GLUE_PVPDR_LABEL_RATING_RESET_WEEKS	คะแนนรีเซ็ตในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_DAYS	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก {0} วัน	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_HOURS	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_MINUTES	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก {0} นาที	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_OVER_1_MONTH	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก > 1 เดือน	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_SECONDS	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก {0} วินาที	
GLUE_PVPDR_LABEL_SEASON_ENDING_WEEKS	ฤดูกาลสิ้นสุดในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_PVPDR_LABEL_VAULT_LIVES	พลังชีวิต	
GLUE_PVPDR_LABEL_VAULT_WINS	ชัยชนะ	
GLUE_PVPDR_LOCK_IN	ยืนยันเด็ค	
GLUE_PVPDR_LOCK_IN_DESC	คุณสร้างเด็คดวลเดือดเสร็จหรือยัง หลังจากยืนยันแล้วจะเปลี่ยนแปลงอีกไม่ได้นะ	
GLUE_PVPDR_RATING_CHANGE	<color=#e3ab0c>คะแนนโหมดธรรมดา {0}</color>	
GLUE_PVPDR_RATING_LABEL	คะแนน	
GLUE_PVPDR_RATING_LABEL_HEROIC	คะแนน (ระดับฮีโร่)	
GLUE_PVPDR_RATING_LABEL_NORMAL	คะแนน (ธรรมดา)	
GLUE_PVPDR_SESSION_END_ERROR	เกิดข้อผิดพลาดในการจบเซสชันดวลเดือดของคุณ โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_PVPDR_SESSION_START_FAILED_BODY	ไม่สามารถสร้างเซสชันดวลเดือด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	
GLUE_PVPDR_SIGNUPS_CLOSED	ฤดูกาลนี้ใกล้สิ้นสุดแล้ว ปิดรับการลงทะเบียนแล้ว	
GLUE_PVPDR_UNLOCKS_LABEL	ปลดล็อค	
GLUE_PVPDR_UNLOCKS_TEXT	{0} / {1}	
GLUE_QUEST_FINISHED_DAILY	คุณทำเควสต์ประจำวันครบหมดแล้ว	
GLUE_QUEST_LOG_ARENA	ลานประลอง	
GLUE_QUEST_LOG_BEST_FORGE_RECORD_HEADLINE	กุญแจลานประลองที่ดีที่สุด	
GLUE_QUEST_LOG_CHEST_TOOLTIP_BODY	เปิดหีบของคุณเมื่อจบ[b]ฤดูกาล เพิ่มอันดับของคุณ[b]เพื่ออัพเกรดหีบ!	
GLUE_QUEST_LOG_CHEST_TOOLTIP_BODY_NO_CHEST	ไปให้ถึงอันดับ 20 แล้ว[b]คุณจะได้รับหีบสมบัติ[b]ที่มีรางวัลอยู่ข้างใน[b]เมื่อจบฤดูกาล!	
GLUE_QUEST_LOG_CHEST_TOOLTIP_BODY_NO_CHEST_REVAMP	ชนะอีก {0}_เกมเพื่อรับ[b]หีบประจำฤดูกาล!	
GLUE_QUEST_LOG_CHEST_TOOLTIP_HEADER	หีบสมบัติ {0}	0=Rank number of chest
GLUE_QUEST_LOG_CLASS_LOCKED	ล็อค	
GLUE_QUEST_LOG_CURRENT_CHEST	หีบจัดอันดับ	
GLUE_QUEST_LOG_HEADLINE	บันทึกเควสต์	
GLUE_QUEST_LOG_HERO_LEVELS	เลเวลฮีโร่	
GLUE_QUEST_LOG_NO_CHEST	ยังไม่มีหีบ!	
GLUE_QUEST_LOG_NO_QUESTS	คุณไม่มีเควสต์ ปลดล็อคฮีโร่ใหม่ๆ ในโหมดฝึกฝนดูสิ!	
GLUE_QUEST_LOG_NO_QUESTS_DAILIES_UNLOCKED	คุณไม่มีเควสต์ พรุ่งนี้แวะมาดูอีกทีนะ!	
GLUE_QUEST_LOG_PHONE_BUTTON	เควสต์	
GLUE_QUEST_LOG_PLAY_MODE	Hearthstone ดั้งเดิม	
GLUE_QUEST_LOG_PROGRESS	ชนะ\nอีก {0} เกม	Ranked Revamp, newline is due to small chest in quest log
GLUE_QUEST_LOG_TOTAL_LEVELS	<color=#c4b47c>เลเวลรวม:</color> {0}	
GLUE_QUEST_LOG_TOTAL_WINS_HEADLINE	ชนะรวม	
GLUE_QUEST_LOG_WINS_HEADLINE	ชนะในโหมด Hearthstone ดั้งเดิม	
GLUE_QUEST_NOTIFICATION_CAPTION	เควสต์ส่วนใหญ่จะทำได้เฉพาะในโหมดการแข่งขันกับผู้เล่นอื่น	
GLUE_QUEST_NOTIFICATION_CAPTION_FRIEND_WEEK		Set this string to blank to make it not show up, even when Friend Week is active.
GLUE_QUEST_NOTIFICATION_HEADER	เควสต์ของวันนี้	
GLUE_QUEST_NOTIFICATION_HEADER_NEW_ONLY	เควสต์ใหม่!	
GLUE_RAF_COPY_COMPLETE	คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด	
GLUE_RAF_ERROR_BODY	บริการเรียกใช้เพื่อนไม่พร้อมใช้งาน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	
GLUE_RAF_ERROR_HEADER	ชวนเพื่อนมาเล่นเกม	
GLUE_RAF_HERO_FRAME_TEXT	รับมอร์เกิล ฮีโร่ชาแมนคนใหม่เมื่อเพื่อนของคุณเล่น Hearthstone จนถึงเลเวล 20!\n(เพื่อนของคุณจะได้รับซองการ์ดเมื่อยอมรับ)	
GLUE_RAF_HERO_FRAME_TITLE	ชวนเพื่อนมาเล่นเกม	
GLUE_RAF_HERO_TOOLTIP_HERO	มอร์เกิลนักพยากรณ์	
GLUE_RAF_HERO_TOOLTIP_REDEEMED_TITLE	ได้รับมอร์เกิลฮีโร่ชาแมนแล้ว พบมอร์เกิลได้ในคอลเลกชันของฉัน	
GLUE_RAF_HERO_TOOLTIP_TITLE	รับมอร์เกิล ฮีโร่ชาแมนคนใหม่เมื่อนักรบถึงเลเวล 20!\	
GLUE_RAF_INFO_BODY	คุณจะได้รับฮีโร่ชาแมน "มอร์เกิลนักพยากรณ์" เมื่อเพื่อนที่คุณชวนมาเล่นเกมจนเลเวลของทุกคลาสรวมกันเท่ากับ 20 ถ้าพวกเขามีเลเวลรวมเท่ากับ 20 หรือมากกว่าอยู่แล้ว คุณจะไม่สามารถชวนพวกเขาได้\n\nและเมื่อเพื่อนที่ชวนมาอีกสี่คนเล่นจนถึงเลเวล 20 คุณจะได้รับซองการ์ดคลาสสิค\n\nหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเว็บไซต์ของเรา	
GLUE_RAF_INFO_GOT_IT_BUTTON	รับทราบ!	
GLUE_RAF_INFO_HEADLINE	สิ่งนี้ทำงานอย่างไร	
GLUE_RAF_INFO_MORE_INFO_BUTTON	ข้อมูลเพิ่มเติม	
GLUE_RAF_PACK_TOOLTIP_REDEEMED_TITLE	ได้รับซองการ์ดจาก[b]ส่วนเสริมล่าสุดแล้ว	
GLUE_RAF_PACK_TOOLTIP_TITLE	รับซองการ์ดเมื่อเพื่อนมีเลเวล 20!	
GLUE_RAF_PROGRESS_FRAME_LOCKED_BAR_NAME	กำลังรอนักรบสำหรับเรียกใช้	
GLUE_RAF_PROGRESS_FRAME_LOCKED_BAR_STATE	ล็อค	
GLUE_RAF_PROGRESS_FRAME_PROGRESS_TITLE	ความคืบหน้าการชวนเพื่อน	
GLUE_RAF_PROGRESS_FRAME_RECRUIT_COUNT	+ คนอื่นอีก {0} คน	
GLUE_RAF_PROGRESS_FRAME_REWARDS_TITLE	รางวัล	
GLUE_RAF_RECRUIT_BAR_TOOLTIP_DESC	คุณจะได้รับรางวัลเมื่อเพื่อนที่ชวนมาเล่นเกมจนเลเวลของทุกคลาสรวมกันเท่ากับ 20	
GLUE_RAF_RECRUIT_BAR_TOOLTIP_HEADLINE	เลเวลของผู้เล่น	
GLUE_RAF_RECRUIT_BUTTON	ชวนเพื่อนใหม่	
GLUE_RAF_TOOLTIP_DESC	ชวนเพื่อนให้มาเล่น Hearthstone กับคุณ!	
GLUE_RAF_TOOLTIP_HEADLINE	ชวนเพื่อนมาเล่นเกม	
GLUE_RAF_TOOLTIP_LOCKED_DESC	คุณจะเข้าสู่ การชวนเพื่อนมาเล่นเกม ได้หลังจากที่ทำภารกิจแนะนำจนเสร็จ	
GLUE_RAF_URL_BUTTON	คัดลอก	
GLUE_RAF_URL_TITLE	แชร์ลิงก์นี้กับเพื่อน!	
GLUE_RANKED_BONUS_STARS	ดาวโบนัส	
GLUE_RANKED_BONUS_STARS_DESCRIPTION	คุณได้รับดาว {0} ดวงเมื่อชนะแต่ละครั้ง	
GLUE_RANKED_BONUS_STARS_FINE_PRINT	(ดาวโบนัสจะลดลงเมื่ออันดับของคุณสูงขึ้น)	
GLUE_RANKED_REWARD_IN_GAME_FOOTER	เปิดหีบของคุณเมื่อจบฤดูกาล	
GLUE_RANKED_REWARD_IN_GAME_TITLE	รางวัล!	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_CARDBACK_PROGRESS	ชนะอีก {0} เกม	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_EARNED_CHEST_LABEL	หีบของคุณ	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_BRONZE1	การ์ดหายาก 1 ใบ	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_DIAMOND1	การ์ดหายาก 7 ใบ ซองการ์ด 4 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_DIAMOND2	การ์ดหายาก 7 ใบ ซองการ์ด 4 ซอง การ์ดสุดยอด 1 ใบ	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_GOLD1	การ์ดหายาก 3 ใบ ซองการ์ด 2 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_GOLD2	การ์ดหายาก 5 ใบ ซองการ์ด 2 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_LEGEND1	การ์ดหายาก 7 ใบ ซองการ์ด 5 ซอง การ์ดสุดยอด 1 ใบ	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_PLATINUM1	การ์ดหายาก 5 ใบ ซองการ์ด 3 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_PLATINUM2	การ์ดหายาก 7 ใบ ซองการ์ด 3 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_SEASON_CARDBACK	หลังการ์ดของฤดูกาล	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_SILVER1	การ์ดหายาก 1 ใบ ซองการ์ด 1 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_DESCRIPTION_SILVER2	การ์ดหายาก 3 ใบ ซองการ์ด 1 ซอง	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_BRONZE1	บรอนซ์ 5	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_DIAMOND1	ไดมอนด์ 10	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_DIAMOND2	ไดมอนด์ 5	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_GOLD1	โกลด์ 10	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_GOLD2	โกลด์ 5	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_LEGEND1	ตำนาน	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_PLATINUM1	แพลทินัม 10	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_PLATINUM2	แพลทินัม 5	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_SILVER1	ซิลเวอร์ 10	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_NAME_SILVER2	ซิลเวอร์ 5	
GLUE_RANKED_REWARD_LIST_FLOOR_OBJECTIVE_SEASON_CARDBACK_EARNED	ได้รับแล้ว	
GLUE_RANKED_REWARD_POPUP_TITLE	รางวัลจัดอันดับ	
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_CARDBACK_PROGRESS	ชนะอีก {0}_เกม	
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_LABEL	รางวัล	
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_LABEL_CARDBACK	หลังการ์ด	
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_LABEL_CLASSICPACKS	ซองการ์ดคลาสสิค	
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_LABEL_RANK_REQUIRED	ไปให้ถึง[b]{0}	// {0} is Rank Name, "you must reach {Bronze 5} to earn this reward"
GLUE_RANKED_REWARD_QUEST_LOG_LABEL_RANK_REWARD	รางวัลอันดับ[b]{0}	// {0} is Rank number
GLUE_RANKED_SEASON_NAME_GENERIC	ฤดูกาล{0} {1}	0 month 1 year 2 seasonId. Explicit GLUE for season can be declared via GLUE_RANKED_SEASON_NAME_n where n is the season id.
GLUE_RANKED_SEASON_ROLL_FLOW_TITLE	เริ่มใช้ระบบจัดอันดับแบบใหม่แล้ว!	
GLUE_RANKED_SYSTEM_TITLE	ระบบจัดอันดับ	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_BRONZE	บรอนซ์	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_DIAMOND	ไดมอนด์	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_GOLD	โกลด์	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_LEGEND	ตำนาน	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_PLATINUM	แพลทินัม	
GLUE_RANKED_TIER_NAME_SILVER	ซิลเวอร์	
GLUE_RDM_HIGH_COST	คุณควรมีการ์ดที่มีค่าร่ายสูงๆ ไว้บ้างเพื่อเผด็จศึกคู่ต่อสู้	
GLUE_RDM_LOW_COST	อย่าลืมเพิ่มการ์ดที่มีค่าร่ายต่ำไว้ใช้ตอนต้นเกมด้วย	
GLUE_RDM_MEDIUM_COST	คุณควรมีการ์ดค่าร่ายปานกลางไว้บ้างเพื่อควบคุมกระดาน	
GLUE_RDM_MORE_SPELLS	คุณควรเพิ่มเวทมนตร์ไปอีกสักหน่อย	
GLUE_RDM_MORE_WEAPONS	คุณควรเพิ่มอาวุธไปอีกสักหน่อย	
GLUE_RDM_NO_SPECIFICS	เด็คของคุณดูดีทีเดียว! เพิ่มการ์ดพวกนี้อีกหน่อยก็น่าจะเสร็จเรียบร้อยแล้ว	
GLUE_RDM_TEMPLATE_REPLACE	นี่คือการ์ดที่เหมาะสำหรับใช้แทนที่\n{0}!	0=card names
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_ARENA	ลานประลอง	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_BATTLEGROUNDS	Battlegrounds	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_BRM	Blackrock Mountain	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_FRIENDLY	กระชับมิตร	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_NAXXRAMAS	Naxxramas	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_PRACTICE	ฝึกฝน	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_RANKED	เกมจัดอันดับ	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_TAVERN_BRAWL	เกมท้าประลอง	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_TUTORIAL	โหมดสอนเล่น	
GLUE_RECONNECT_GAME_TYPE_UNRANKED	เกมไม่จัดอันดับ	
GLUE_RECONNECT_HELPER_ACCESS_DISABLED_BODY	โปรดตรวจสอบว่า[b]อุปกรณ์ของคุณ[b]เปิดใช้งาน[b]อินเทอร์เน็ต จากนั้นลองอีกครั้ง	
GLUE_RECONNECT_HELPER_ACCESS_DISABLED_HEADER	การเชื่อมต่อ[b]อินเทอร์เน็ต[b]ถูกปิดใช้งาน	
GLUE_RECONNECT_HELPER_BAD_VERSION_HEADER	มีเวอร์ชันใหม่แล้ว	
GLUE_RECONNECT_HELPER_BAD_VERSION_LAUNCHER_BODY	โปรดเปิด Hearthstone ใหม่เพื่อรับ[b]การอัพเดตล่าสุด	
GLUE_RECONNECT_HELPER_BAD_VERSION_RESET_BODY	คุณต้องอัพเดต[b]ก่อนที่[b]คุณจะดำเนินการต่อ	
GLUE_RECONNECT_HELPER_BODY	คุณต้องเชื่อมต่อใหม่ก่อนที่[b]คุณจะดำเนินการต่อ แต่คุณสามารถ[b]ดูคอลเลกชันของคุณขณะออฟไลน์ได้	
GLUE_RECONNECT_HELPER_CANCEL	ยกเลิก	
GLUE_RECONNECT_HELPER_CONFIRM	เชื่อมต่อใหม่	
GLUE_RECONNECT_HELPER_EXIT_GAME	ออกจากเกม	
GLUE_RECONNECT_HELPER_FAILED_BODY	ตรวจสอบว่าคุณ[b]เชื่อมต่อ[b]อินเทอร์เน็ต แล้วลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_RECONNECT_HELPER_FAILED_HEADER	การเชื่อมต่อใหม่[b]ล้มเหลว	
GLUE_RECONNECT_HELPER_HEADER	คุณออฟไลน์[b]อยู่ในขณะนี้	
GLUE_RECONNECT_HELPER_IN_PROGRESS	กำลังเชื่อมต่อใหม่...	
GLUE_RECONNECT_HELPER_INACTIVE_TIMEOUT_BODY	คุณไม่มีความเคลื่อนไหวใน Hearthstone มาระยะหนึ่ง การเชื่อมต่อของคุณจึงถูกตัด	
GLUE_RECONNECT_HELPER_INACTIVE_TIMEOUT_HEADER	คุณออฟไลน์[b]อยู่ในขณะนี้	
GLUE_RECONNECT_HELPER_LONG_TIME	กระบวนการนี้[b]ใช้เวลานานผิดปกติ\nโปรดตรวจสอบ[b]การเชื่อมต่อ[b]อินเทอร์เน็ตของคุณ	
GLUE_RECONNECT_HELPER_RESET_REQUIRED_BODY	ไม่สามารถเชื่อมต่อใหม่ได้ โปรดเริ่ม Hearthstone ใหม่อีกครั้ง	
GLUE_RECONNECT_HELPER_RESTART_GAME	เริ่มใหม่	
GLUE_RECONNECT_HELPER_TITLE	เชื่อมต่อใหม่	
GLUE_RECONNECT_HELPER_UPDATE	อัพเดต	
GLUE_RECONNECT_RESULT_DISCONNECT	คุณแพ้ในการแข่งขัน{0}เกมล่าสุด เนื่องจากคุณถูกตัดการเชื่อมต่อ	0=one of GLOBAL_RECONNECT_GAME_TYPE_*
GLUE_RECONNECT_RESULT_HEADER	ผลการแข่งขัน	
GLUE_RECONNECT_RESULT_LOSE	คุณแพ้ในการแข่งขัน{0}เกมล่าสุด	0=one of GLOBAL_RECONNECT_GAME_TYPE_*
GLUE_RECONNECT_RESULT_TIE	คุณเสมอในการแข่งขัน{0}เกมล่าสุด	0=one of GLOBAL_RECONNECT_GAME_TYPE_*
GLUE_RECONNECT_RESULT_WIN	คุณชนะในการแข่งขัน{0}เกมล่าสุด	0=one of GLOBAL_RECONNECT_GAME_TYPE_*
GLUE_REQUIRED_CLIENT_STATIC_ASSETS_ERROR_MESSAGE	เกิดข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดข้อมูลไคลเอนต์เพิ่มเติม	This happens when an error occurred trying to download required assets from the server.
GLUE_RETIRE_BUTTON	ถอนตัว	
GLUE_RETURNING_PLAYER_WELCOME_DESC	เราเตรียมเควสต์และรางวัลไว้เพื่อช่วยให้คุณ\nกลับมาเล่นเกมได้ง่ายขึ้น!	Text for Returning Player welcome banner.
GLUE_RETURNING_PLAYER_WELCOME_TITLE	ยินดีต้อนรับกลับมา!	Title for Returning Player welcome banner.
GLUE_RETURNINGPLAYER_QUESTDESCRIPTION	เอาชนะผู้ท้าชิงทั้งสามเพื่อรับรางวัล!	
GLUE_RETURNINGPLAYER_QUESTTITLE	การกลับมาของฮีโร่	
GLUE_RETURNINGPLAYER_RETIRE_BUTTON_TEXT	ถอนตัว	
GLUE_RETURNINGPLAYERPOPUP_MESSAGE	ถ้าคุณข้ามภารกิจเจ้าของโรงแรม\nคุณจะกลับมาทำเควสต์เพื่อรับซองการ์ดฟรี 3 ซองไม่ได้อีก!	
GLUE_RETURNINGPLAYERPOPUP_TITLE	แน่ใจแล้วหรือไม่	
GLUE_REWARD_MORE_ITEMS	และอีก {0} อย่าง!	
GLUE_ROTATED_SETS_DIALOG	ชุดการ์ดต่อไปนี้อยู่ภายใต้รูปแบบอิสระแล้ว!	
GLUE_RULES_FOR_PERSONALIZED_SHOP_OFFERS	กฎสำหรับข้อเสนอสินค้าเฉพาะตัว	
GLUE_SCENE_LOAD_ERROR_BODY	เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดเมนูนี้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_SCENE_LOAD_ERROR_TITLE	ผิดพลาด	
GLUE_SEASON_BONUS_REWARD_DISCOVER_HERO_NUMBER	2	
GLUE_SEASON_BONUS_REWARD_DISCOVER_HERO_SYMBOL	+	
GLUE_SELLABLE_DECK_CONFIRMATION_BODY	คุณซื้อเด็คพร้อมสู้จากข้อเสนอนี้ได้แค่ 1 เด็คเท่านั้น	
GLUE_SELLABLE_DECK_CONFIRMATION_HEADER	ยืนยันการซื้อของคุณ	
GLUE_SELLABLE_DECK_DESC	มีการ์ด {0} ใบและเด็ค {1} เด็คเพิ่มเข้ามา[b]ในคอลเลกชันของคุณ!	
GLUE_SELLABLE_DECK_FULL_LIST_BODY	คุณมีการ์ดทั้งหมดแต่รายการเด็คของคุณเต็ม เราได้ก๊อปปี้รหัสเด็คไปยังคลิปบอร์ดของคุณแล้ว	
GLUE_SELLABLE_DECK_FULL_LIST_HEADER	รายการเด็คเต็ม	
GLUE_SELLABLE_DECK_TITLE	ขอแสดงความยินดี!	
GLUE_SET_ROTATION_EVEN_YEAR	ปีแห่งไฮดร้า	
GLUE_SET_ROTATION_ODD_YEAR	ปีแห่งกริฟฟอน	
GLUE_SHOP_ARCANE_ORBS	ลูกแก้วเวทมนตร์	
GLUE_SHOP_BOOSTER_SKU_BUTTON	{0} ซอง	
GLUE_SHOP_CARD_INCLUDED_FREE	ส่วนหนึ่งของชุดหลักฟรี ปลดล็อคด้วยการเล่น[b]บทนำเดธไนท์จนจบ	
GLUE_SHOP_CARD_INCLUDED_TITLE	การ์ดชุดหลัก	
GLUE_SHOP_CLOSED_ALERT_HEADER	ร้านค้าปิดอยู่	
GLUE_SHOP_CLOSED_ALERT_TEXT	ร้านค้าปิดชั่วคราว ไว้ค่อยแวะมาดูใหม่นะ!	
GLUE_SHOP_CONVERT_TO_ARCANE_ORBS_HEADER	Convert Runestones to Arcane Orbs	
GLUE_SHOP_DESCRIPTION_HEADER	{0} ประกอบด้วย:	
GLUE_SHOP_GET_MORE_RUNESTONES	คุณมีรูนสโตนไม่เพียงพอที่จะซื้อสิ่งนี้ ต้องการรับรูนสโตนเพิ่มหรือไม่	
GLUE_SHOP_GET_MORE_RUNESTONES_HEADER	รูนสโตนไม่พอ!	
GLUE_SHOP_LANDING_ADVENTURE_BANNER	การผจญภัย	
GLUE_SHOP_NOT_ENOUGH_RUNESTONES	Not enough Runestones	
GLUE_SHOP_PATH_OF_ARTHAS_BLOOD	เสริมความแข็งแกร่ง[b]ด้วยพลังเลือด	
GLUE_SHOP_PATH_OF_ARTHAS_FROST	ทำลายล้างด้วย[b]ไอเย็นของน้ำแข็ง	
GLUE_SHOP_PATH_OF_ARTHAS_UNHOLY	ปลุกศพด้วยความมุ่งมั่น[b]เสื่อมทราม	
GLUE_SHOP_PREVIEW_HERO	แสดงตัวอย่าง	
GLUE_SHOP_PRICE_ARCANE_ORBS	ลูกแก้วเวทมนตร์ {0} ลูก	
GLUE_SHOP_PRICE_FREE	ฟรี!	
GLUE_SHOP_PRICE_RUNESTONES	{0} รูนสโตน	
GLUE_SHOP_RIBBON_GREATEST_NEWPLAYERS	เหมาะสำหรับผู้เล่นใหม่	
GLUE_SHOP_RIBBON_LATEST_ADVENTURE	การผจญภัยล่าสุด	
GLUE_SHOP_RIBBON_PREPURCHASE_BUNDLE	ชุดซื้อล่วงหน้า	
GLUE_SHOP_RUNESTONE_SKU_BUTTON	{0} รูนสโตน	
GLUE_SHOP_RUNESTONES	รูนสโตน	
GLUE_SHOP_RUNESTONES_DETAILS_HEADER	สามารถแลกเปลี่ยนรูนสโตนเป็น:	
GLUE_SHOP_RUNESTONES_PURCHASE_WARNING	แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการซื้อ{0} ถ้ายืนยันแล้วจะย้อนกลับไม่ได้นะ	
GLUE_SHOP_RUNESTONES_PURCHASE_WARNING_HEADER	ยืนยัน	
GLUE_SHOP_SECTION_HEADER_TIERB	จำกัด\nเวลา!	
GLUE_SHOP_SECTION_HEADER_TIERC	ซอง\nการ์ด	
GLUE_SHOP_SECTION_HEADER_TIERD	การผจญภัย	
GLUE_SHOP_VC_CONVERSION_AUTO_CONVERT	แปลงลูกแก้วที่ขาดไปอัตโนมัติ	
GLUE_SHOP_VC_CONVERSION_GET_MORE	รับเพิ่ม	
GLUE_SHOP_WILD_CARDS_DISCLAIMER	•  ใช้การ์ดที่ได้รับในโหมดอิสระได้	
GLUE_SHOW_CUSTOM_DECKS	เด็คของคุณ	
GLUE_SHOW_PRECON_DECKS	เด็คพื้นฐาน	
GLUE_SIDEQUEST_PROGRESS_BANNER	ความคืบหน้า: {0}/{1}	0=Current Progress, 1=Completion Requirement
GLUE_SINGLE_CARD_ADDED	เราเพิ่มการ์ดใหม่ 1 ใบให้ชุดคลาสสิค!	
GLUE_SINGLE_CARD_UPDATED	การ์ดใบนี้มีการเปลี่ยนแปลง	
GLUE_SOLO_ADVENTURES_MOVED_HINT	การผจญภัยคนเดียว[b]ย้ายมาอยู่ที่นี่	
GLUE_SPECIAL_QUEST_NOTIFICATION_HEADER	เควสต์พิเศษ!	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังมองหาโต๊ะของเพื่อน	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังอบป๊อปคอร์น	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังเช็ดแว่นตา	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังแทรกตัวผ่านฝูงชน	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังหาที่นั่งดีๆ	
GLUE_SPECTATOR_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังรินเครื่องดื่มก่อนเกม	
GLUE_SPINNER_1	คู่ต่อสู้กระจอก	
GLUE_SPINNER_10	วอร์ล็อคว้าวุ่น	
GLUE_SPINNER_11	โร้กขี้โรค	
GLUE_SPINNER_12	วอริเออร์ไร้บ้าน	
GLUE_SPINNER_13	ดรูอิดดื้อด้าน	
GLUE_SPINNER_14	ชาแมนตัวมอมแมม	
GLUE_SPINNER_15	พาลาดินแพ้แล้วพาล	
GLUE_SPINNER_16	ฮันเตอร์จอมฮึดฮัด	
GLUE_SPINNER_17	พรีสต์เพ้อเจ้อ	
GLUE_SPINNER_18	ผู้เล่นฝีมือห่วย	
GLUE_SPINNER_19	อดีตรูมเมทของคุณ	
GLUE_SPINNER_2	ฝันร้ายของคุณ	
GLUE_SPINNER_20	มือโปรสตาร์คราฟท์	
GLUE_SPINNER_21	ตัวตลกฝ่ายบัญชี	
GLUE_SPINNER_22	หัวหน้ากิลด์ของคุณ	
GLUE_SPINNER_23	นักวิจารณ์ฟัก	
GLUE_SPINNER_24	คนขายหมากฝรั่ง	
GLUE_SPINNER_25	คนขี้โกง	
GLUE_SPINNER_26	คนหัวช้า	
GLUE_SPINNER_27	ไอ้หนุ่มแมลงสาบ	
GLUE_SPINNER_28	นักต่อคำ	
GLUE_SPINNER_29	คนติดกาแฟ	
GLUE_SPINNER_3	นักกินแป้งเปียกระดับโลก	
GLUE_SPINNER_30	นักพูดในใจ	
GLUE_SPINNER_31	ผู้พัฒนาของ Blizzard	
GLUE_SPINNER_32	สุดยอดปรมาจารย์	
GLUE_SPINNER_33	สตรีมสไนเปอร์	
GLUE_SPINNER_34	ผู้เล่นมือใหม่	
GLUE_SPINNER_35	เดธไนท์ดักดาน	
GLUE_SPINNER_36	มังค์มั่วนิ่ม	
GLUE_SPINNER_37	ลูกหมา	
GLUE_SPINNER_4	เมอร์ล็อค	
GLUE_SPINNER_5	นักวิจารณ์ฟัก	
GLUE_SPINNER_6	คนปากเหม็น	
GLUE_SPINNER_7	ฮ็อกเกอร์	
GLUE_SPINNER_8	คนคลั่งการ์ด	
GLUE_SPINNER_9	เมจเมามาย	
GLUE_SPINNER_PLURAL_1	ทีมนกฮูก	
GLUE_SPINNER_PLURAL_10	ทีมผู้พัฒนา Hearthstone	
GLUE_SPINNER_PLURAL_11	ชนเผ่า	
GLUE_SPINNER_PLURAL_12	พันธมิตร	
GLUE_SPINNER_PLURAL_13	เทพโบราณ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_14	อิลลิดารี	
GLUE_SPINNER_PLURAL_15	พี่น้องวินด์รันเนอร์	
GLUE_SPINNER_PLURAL_16	ชมรมคนรักหมากรุก	
GLUE_SPINNER_PLURAL_17	คนแคระทั้งเจ็ด	
GLUE_SPINNER_PLURAL_18	เจ็ดประจัญบาน	
GLUE_SPINNER_PLURAL_19	ฝูงเมอร์ล็อค	
GLUE_SPINNER_PLURAL_2	เจ้าชายหนู	
GLUE_SPINNER_PLURAL_20	โนมเกรี้ยวกราดเจ็ดตัว	
GLUE_SPINNER_PLURAL_21	สมาพันธ์ E.V.I.L.	
GLUE_SPINNER_PLURAL_22	สมาพันธ์นักสำรวจ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_23	กาลาครัมเปอร์	
GLUE_SPINNER_PLURAL_24	พลันเดอร์ลอร์ด	
GLUE_SPINNER_PLURAL_25	เหล่าวายร้ายเสียสติ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_26	คนแปลกหน้าที่ร้านกาแฟ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_27	ห้องเรียนอัจฉริยะวัยเยาว์	
GLUE_SPINNER_PLURAL_28	ทีมนักวางแผนทางทหาร	
GLUE_SPINNER_PLURAL_29	แก๊งเพื่อนสนิทของคุณ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_3	กลุ่มผู้เล่นนิรนาม	
GLUE_SPINNER_PLURAL_30	เพื่อนๆ ของบาร์เทนเดอร์บ็อบ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_31	เกมเมอร์ล่าของกิน	
GLUE_SPINNER_PLURAL_32	กลุ่มคนนอนแพลงกิ้ง	
GLUE_SPINNER_PLURAL_4	ผู้เล่นชอบสู้กันเป็นทีม	
GLUE_SPINNER_PLURAL_5	สาวกลัทธิเบคอน	
GLUE_SPINNER_PLURAL_6	เจ้าปีศาจ	
GLUE_SPINNER_PLURAL_7	ผู้ดูแลสวนสัตว์	
GLUE_SPINNER_PLURAL_8	วิศวกรเชิงกล	
GLUE_SPINNER_PLURAL_9	เมอร์ล็อคผู้หยั่งรู้	
GLUE_SPLASH_QUEUE_TEXT	กำลังจะมีที่ว่างในอีก:	
GLUE_SPLASH_QUEUE_TITLE	ทุกโต๊ะเต็มหมดแล้ว!	
GLUE_START_CLICK	คลิกเพื่อเริ่ม	
GLUE_START_PRESS	กดเริ่ม	
GLUE_START_TOUCH	แตะเพื่อเริ่ม	
GLUE_STARTING_GAME	กำลังเริ่มเกม	
GLUE_STORE_ADVENTURE_BUTTON_UNAVAILABLE_DESCRIPTION	ขณะนี้คุณไม่สามารถซื้อผลิตภัณฑ์นี้ได้	
GLUE_STORE_ADVENTURE_BUTTON_UNAVAILABLE_HEADLINE	ไม่พร้อมให้บริการ!	
GLUE_STORE_ADVENTURE_LEAVING_SOON	การผจญภัยนี้จะเลิกวางจำหน่ายแล้ว!	
GLUE_STORE_ADVENTURE_LOCKED_HEROES_NOT_PURCHASABLE_TEXT	คุณต้องปลดล็อคคลาสครบทั้ง 9 คลาสก่อนที่\nคุณจะซื้อการผจญภัยนี้ได้\n\nไปจัดการฮีโร่ที่เหลืออย่างน้อยคนละหนึ่งครั้ง!	
GLUE_STORE_ADVENTURE_LOCKED_HEROES_NOT_PURCHASABLE_TITLE	เดี๋ยวก่อน!	
GLUE_STORE_AUTH_FAIL_HEADLINE	การซื้อล้มเหลว	
GLUE_STORE_AUTH_SUCCESS_HEADLINE	การซื้อเสร็จสมบูรณ์!	
GLUE_STORE_AUTH_WAITING	กำลังดำเนินการ...	
GLUE_STORE_AUTH_ZERO_COST_FAIL_HEADLINE	การเข้าใช้งานถูกปฏิเสธ	
GLUE_STORE_AUTH_ZERO_COST_SUCCESS_HEADLINE	อนุมัติการเข้าใช้งานแล้ว!	
GLUE_STORE_AUTH_ZERO_COST_WAITING	กำลังเปิดเนโครโปลิสเป็นครั้งแรก	
GLUE_STORE_BATTLEBASH_INFO_POPUP	มีรางวัลหลายระดับในจำนวนที่กำหนด การันตีว่าได้รับรางวัลทุกครั้งที่เล่น เมื่อได้รับรางวัลแล้ว รางวัลนั้นจะถูกนำออกจากรายการรางวัล\n\nกด "เพิ่มเติม" เพื่อดูอัตราการดรอปที่คาดหมายและรายละเอียดอื่นๆ	
GLUE_STORE_BATTLEBASH_SHOPBUTTON	ทุบเลย!	
GLUE_STORE_BATTLEGROUNDS_PASS_FLAVOR_TEXT	ปลดล็อครางวัลให้ครบตามเลเวลแทร็ค Battlegrounds ปัจจุบันของคุณ!	
GLUE_STORE_BATTLEGROUNDS_PASS_FLAVOR_TEXT_CHINA_DISCLAIMER	สะสมรางวัลให้ครบตามเลเวลแทร็ค Battlegrounds ปัจจุบันของคุณ! เนื่องจากกฎการจำกัดเวลาเล่นเกมเพื่อปกป้องผู้เยาว์ ผู้ใช้ที่เป็นเยาวชนอาจได้รับรางวัลเควสต์ไม่ครบทั้งหมด	
GLUE_STORE_BATTLEGROUNDS_PASS_PREPURCHASE_FLAVOR_TEXT	เล่นพาสนี้ได้ในเดือนมกราคม!	
GLUE_STORE_BG_PASS_PREORDER_DATE	เล่นได้ใน\nเดือนมกราคม!	
GLUE_STORE_BNET_BALANCE	ยอดคงเหลือ Blizzard	
GLUE_STORE_BONUS_PACKS	ได้รับซองโบนัส {0} ซองในเวลาที่กำหนด!	0 = number of bonus packs
GLUE_STORE_BOT_PREORDER_DATE	เปิดได้ในช่วง[b]กลางเดือนสิงหาคม*!	
GLUE_STORE_BOT_PREORDER_DUST_DATE	卡牌包可以在八月中旬\n打开！	
GLUE_STORE_BRM_PREORDER_DATE	เปิดในระหว่างเดือนเมษายน!	
GLUE_STORE_BUNDLE_915350_CARD_COUNT	การ์ด 49 ใบ	
GLUE_STORE_BUNDLE_915350_DETAIL_TEXT	พร้อมด้วยผลิตภัณฑ์ซิกเนเจอร์ใหม่ 2_ชิ้น[b]และชุดการ์ด Path of Arthas	
GLUE_STORE_BUNDLE_915350_PACK_RIBBON	ชุดการ์ด Path of Arthas	
GLUE_STORE_BUY_TEXT	ซื้อ	this is what you see when you initiate the purchase
GLUE_STORE_CC_EXPIRY_DETAILS	ข้อมูลบัตรเครดิตของคุณหมดอายุแล้ว	
GLUE_STORE_CHALLENGE_CVV_MESSAGE	โปรดป้อน CVV ของคุณ:\n\nหากต้องการความช่วยเหลือในการค้นหา CVV ของคุณ โปรดคลิกที่ปุ่ม "{0}"	
GLUE_STORE_CHALLENGE_HEADLINE	โปรดทราบ	
GLUE_STORE_CHALLENGE_PWD_MESSAGE	โปรดป้อนรหัสผ่าน Blizzard ของคุณ	
GLUE_STORE_CHALLENGE_PWD_RETRY_MESSAGE	รหัสผ่าน Blizzard ของคุณไม่ถูกต้อง โปรดป้อนใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_CHANGE_PAYMENT_BUTTON_TEXT	เปลี่ยนค่าเริ่มต้นวิธีการชำระเงิน	
GLUE_STORE_CHINA_DISCLAIMER_DETAILS	如果您希望获得某一张特定卡牌，请按如下步骤操作：\n1）购买并打开一定数量*的扩展包，看其中是否含有该特定卡牌；\n2）如果没有，请在“我的收藏”中使用“分解”功能分解这些您不需要的卡牌，获得奥术之尘；\n3）在“我的收藏”中选择“制作模式”，消耗奥术之尘“制作”那张特定卡牌。\n*每个扩展包至少可分解出40奥术之尘，合成1张白/蓝/紫/橙色稀有度的卡牌分别消耗40/100/400/1600奥术之尘，即至多购买1/2.5/10/40个扩展包，您就可通过上述方式获得任意特定的白/蓝/紫/橙色卡牌。	
GLUE_STORE_CHINA_DISCLAIMER_HEADLINE	注意	
GLUE_STORE_CHOOSE_ADVENTURE	เลือกการผจญภัยของคุณ	
GLUE_STORE_CHOOSE_HERO	เลือกฮีโร่ของคุณ	
GLUE_STORE_CHOOSE_PACK	เลือกซองการ์ดของคุณ	
GLUE_STORE_CLOSED_BUTTON_TEXT	ร้านค้า\nปิดอยู่	
GLUE_STORE_CURRENCY_CHANGED_DESC	เราเปลี่ยนสกุลเงินร้านค้า Blizzard ที่ใช้ในประเทศของคุณแล้ว อาจมีการเรียกเก็บภาษีเพิ่มเติม	
GLUE_STORE_CURRENCY_CHANGED_HEADER	การอัพเดตสกุลเงิน	
GLUE_STORE_DAL_PREORDER_DATE	เปิดได้ในช่วง[b]กลางเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_DAL_PREORDER_DUST_DATE	卡牌包可以在四月中旬\n打开！	
GLUE_STORE_DISABLED	ขณะนี้ร้านค้าไม่เปิดให้บริการ โปรดกลับมาใหม่ในภายหลัง	
GLUE_STORE_DISCLAIMER_WARNING	你将要花费战网点数或游戏金币进行购买！	
GLUE_STORE_DONE_WITH_BAM_HEADLINE	ลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_DONE_WITH_BAM_MESSAGE	เมื่อคุณกลับมาจากเว็บไซต์ Blizzard โปรดลองซื้อใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_DRG_PREORDER_DATE	เล่นได้ใน[b]เดือนธันวาคม*!	
GLUE_STORE_DRG_PREORDER_DUST_DATE	卡牌包可以在十二月*打开！	
GLUE_STORE_DUNGEON_BUTTON_COST_OWNED_TEXT	(ซื้อแล้ว)	
GLUE_STORE_DUNGEON_BUTTON_COST_TEXT	({0} วิง {1})	0=number of wings,1=cost
GLUE_STORE_DUNGEON_BUTTON_PREORDER_TEXT	สั่งซื้อการผจญภัยล่วงหน้า	
GLUE_STORE_DUNGEON_BUTTON_TEXT	การผจญภัยแบบครบทั้งหมด	
GLUE_STORE_DUNGEON_BUTTON_TEXT_PURCHASED	ซื้อแล้ว	
GLUE_STORE_DUST_BUTTON_PREORDER_TEXT	{0}点奥术之尘和特殊的卡牌背面图案	0=number of dust
GLUE_STORE_EULA_AND_TOS_DETAILS	คุณสามารถดูข้อตกลงการใช้งาน และเงื่อนไขการให้บริการได้ที่เว็บไซต์ Blizzard	
GLUE_STORE_EULA_AND_TOS_HEADLINE	เงื่อนไขการให้บริการ	
GLUE_STORE_EULA_AND_TOS_URL_DETAILS	การกด "{0}" จะเป็นการเปิดข้อตกลงการใช้งาน และเงื่อนไขการให้บริการบนเว็บไซต์ Blizzard	
GLUE_STORE_EXPANSION_LEAVING_SOON	ส่วนเสริมจะไปแล้ว!	
GLUE_STORE_FAIL_BNET_ID	อีเมลไม่ถูกต้อง	
GLUE_STORE_FAIL_CHALLENGE_ID_FAILED_VERIFICATION	รหัสรับสินค้าของคุณไม่ผ่านการตรวจสอบความถูกต้อง!	
GLUE_STORE_FAIL_CHALLENGE_TIMEOUT	หมดเวลาการซื้อของคุณแล้ว โปรดเริ่มทำรายการใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_FAIL_CURRENCY_BALANCE	เราไม่สามารถอัพเดตยอดคงเหลือของคุณได้ โปรดตรวจสอบอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_STORE_FAIL_DATABASE	ฐานข้อมูลภายในผิดพลาด	
GLUE_STORE_FAIL_DETAILS_ERROR_CODE	(รหัสข้อผิดพลาด: '{0}')	
GLUE_STORE_FAIL_GENERAL	เกิดปัญหาในการประมวลผลการชำระเงินของคุณ	
GLUE_STORE_FAIL_GOLD_GENERIC	การซื้อด้วยโกลด์ล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้ง\nในภายหลัง	
GLUE_STORE_FAIL_IN_PROGRESS	คุณมีอีกหนึ่งการทำรายการที่อยู่ระหว่างดำเนินการ โปรดคอยจนกว่าการทำรายการนั้นจะเสร็จสมบูรณ์ แล้วลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_FAIL_LICENSE	พบใบอนุญาตซ้ำ	
GLUE_STORE_FAIL_NO_ACTIVE_BPAY	ข้อผิดพลาดภายใน: ไม่มีข้อมูลการทำรายการในฐานข้อมูล	
GLUE_STORE_FAIL_NO_BATTLEPAY	ไม่สามารถดำเนินการทำรายการของคุณจนเสร็จสมบูรณ์ได้ ขอโทษทีนะ! โปรดรอสักครู่แล้วลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_FAIL_NOT_ENOUGH_ARCANE_ORBS	คุณมีลูกแก้วเวทมนตร์ไม่พอที่จะซื้อในตอนนี้	
GLUE_STORE_FAIL_NOT_ENOUGH_GOLD	คุณมีโกลด์ไม่พอที่จะซื้อในตอนนี้	
GLUE_STORE_FAIL_NOT_ENOUGH_RUNESTONES	คุณมีรูนสโตนไม่พอที่จะซื้อในตอนนี้	
GLUE_STORE_FAIL_PARENTAL_CONTROL	ขณะนี้การซื้อสินค้าของบัญชีนี้ถูกจำกัดโดยการควบคุมของผู้ปกครอง	
GLUE_STORE_FAIL_PRODUCT_ALREADY_OWNED	คุณมีสินค้ารายการนั้นอยู่แล้ว	
GLUE_STORE_FAIL_PRODUCT_NA	ขณะนี้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวไม่พร้อมให้บริการ โปรดเลือกผลิตภัณฑ์อื่นแล้วลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_FAIL_PRODUCT_UNIQUENESS_VIOLATED	เราพบว่ามีการซื้อสินค้ารายการนี้ซ้ำ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าเพื่อแก้ไขปัญหานี้	
GLUE_STORE_FAIL_PRODUCT_UNIQUENESS_VIOLATED_URL	การกด "{0}" จะเป็นการนำคุณไปยังเว็บไซต์ Blizzard	
GLUE_STORE_FAIL_PURCHASE_BAN	บัญชีของคุณถูกห้ามไม่ให้ใช้งานร้านค้า หากคุณเชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดจากความผิดพลาด โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า	
GLUE_STORE_FAIL_QUANTITY	คุณเลือกจำนวนรายการสินค้าไม่ถูกต้อง โปรดเลือกจำนวนอื่นและลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_FAIL_REGION_IS_DOWN	ขณะนี้ร้านค้าไม่เปิดให้บริการ โปรดลองซื้ออีกครั้งในภายหลัง	
GLUE_STORE_FAIL_SPENDING_LIMIT	การซื้อครั้งนี้มียอดเกินจำนวนที่คุณสามารถใช้ได้ คุณสามารถซื้อโกลด์เพิ่มได้นะ!	
GLUE_STORE_FAIL_THIRD_PARTY_BAD_RECEIPT	เราไม่สามารถดำเนินการซื้อผ่านมือถือของคุณได้	
GLUE_STORE_FAIL_THROTTLED	เราไม่สามารถทำรายการให้คุณได้ในครั้งนี้ โปรดลองซื้อใหม่อีกครั้งในภายหลัง	
GLUE_STORE_FORGOT_PWD_DETAILS	คุณป้อนรหัสผ่านผิดต่อเนื่องกันหลายครั้งมากเกินไป หรือคุณเลือกยกเลิกการตอบคำถามเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน คุณลืมรหัสผ่านของคุณใช่หรือไม่	
GLUE_STORE_FORGOT_PWD_HEADLINE	ลืมรหัสผ่านใช่หรือไม่	
GLUE_STORE_FORGOT_PWD_URL_DETAILS	การกด "{0}" จะนำคุณไปที่เว็บไซต์ Blizzard ซึ่งคุณสามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้	
GLUE_STORE_GENERIC_BP_FAIL_DETAILS	เกิดปัญหาขึ้นขณะดำเนินการชำระเงินของคุณ โปรดใช้วิธีการชำระเงินอื่น หรือติดต่อผู้ให้บริการด้านการชำระเงินของคุณ	
GLUE_STORE_GENERIC_BP_FAIL_HEADLINE	การซื้อล้มเหลว	
GLUE_STORE_GENERIC_BP_FAIL_RETRY_CONTACT_CS_IF_PERSISTS_DETAILS	เกิดปัญหาในการดำเนินการชำระเงิน โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_STORE_GENERIC_BP_FAIL_RETRY_CONTACT_CS_IF_PERSISTS_URL_DETAILS	การกด "{0}" จะเป็นการนำคุณไปยังเว็บไซต์บัญชี Blizzard	
GLUE_STORE_GENERIC_BP_FAIL_URL_DETAILS	การกด "{0}" จะนำคุณไปที่เว็บไซต์ Blizzard ซึ่งคุณสามารถอัพเดตข้อมูลวิธีการชำระเงินของคุณได้	
GLUE_STORE_GIL_PREORDER_DATE	เปิดได้ในช่วง[b]กลางเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_GIL_PREORDER_DUST_DATE	เปิดซองได้\nกลางเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_GOLD_BUTTON_TOOLTIP_HEADLINE	ซื้อด้วยโกลด์	
GLUE_STORE_GOLD_QTY_CHANGE_DESC	คุณมีโกลด์เยอะมาก! ถ้าคุณต้องการซื้อมากกว่าหนึ่งซอง คุณสามารถดับเบิลคลิกที่ตัวเลือก '1 ซองในราคา 100 โกลด์' เพื่อเปลี่ยนจำนวนซองการ์ดที่ต้องการซื้อได้	
GLUE_STORE_GOLD_QTY_CHANGE_DESC_TOUCH	คุณมีโกลด์เยอะมาก! ถ้าคุณต้องการซื้อมากกว่าหนึ่งซอง คุณสามารถแตะสองครั้งที่ตัวเลือก '1 ซองในราคา 100 โกลด์' เพื่อเปลี่ยนจำนวนซองการ์ดที่ต้องการซื้อได้	
GLUE_STORE_GOLD_QTY_CHANGE_HEADER	ซื้อซองการ์ดด้วยโกลด์	
GLUE_STORE_GORO_PREORDER_DATE	เปิดได้ในช่วง[b]กลางเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_HEADLINE	ร้านค้า	
GLUE_STORE_HEALUP_BOOSTER_DESC	ต้องมีบัญชี	
GLUE_STORE_HERO_BUTTON_COST_OWNED_TEXT	(ซื้อแล้ว)	
GLUE_STORE_HERO_BUTTON_TEXT_PURCHASED	ซื้อแล้ว	
GLUE_STORE_HERO_PREVIEW	แสดงตัวอย่าง	
GLUE_STORE_HEROES_PURCHASED	ซื้อแล้ว	
GLUE_STORE_ICC_PREORDER_DATE	เปิดได้ในช่วง[b]กลางเดือนสิงหาคม*!	
GLUE_STORE_ICC_PREORDER_DUST_DATE	เปิดซองได้\nกลางเดือนสิงหาคม*!	
GLUE_STORE_INFO_BUTTON_TEXT	i	
GLUE_STORE_KOREAN_DISCLAIMER_DETAILS	특정 카드를 원하신다면 아래와 같이 ‘마력 추출’ 기능을 통해 100%의 확률로 제작할 수 있습니다.\n   1) 카드 팩을 구매하고 개봉하여 원하는 카드가 있는지 확인합니다.\n   2) 원하는 카드가 없다면 “내 카드” 메뉴에서 필요하지 않은 카드를 선택하고 “마력 추출” 기능을 사용하세요. 이 기능을 사용하면 해당 카드를 제거하고 “신비한 가루”를 획득합니다.\n   3) “내 카드” 메뉴의 “제작하기” 기능으로 “신비한 가루”를 사용하여 원하는 카드를 제작합니다.\n카드 팩 하나당 최소 40개의 “신비한 가루”를 얻을 수 있습니다. 일반/희귀/영웅/전설 카드를 제작하려면 각각 40/100/400/1600개의 “신비한 가루”가 필요합니다. 즉, 카드 팩을 1/3/10/40개 구매하면 반드시 일반/희귀/영웅/전설 카드 하나를 제작할 수 있습니다.	
GLUE_STORE_KOREAN_DISCLAIMER_HEADLINE	주의!	
GLUE_STORE_KOREAN_PRODUCT_DETAILS_ADVENTURE	본 묶음 상품은 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 모든 지구 이용이 가능합니다.	
GLUE_STORE_KOREAN_PRODUCT_DETAILS_EXPERT_PACK	이용기간 : 서비스 종료 시까지. 본 상품을 실제 화폐 또는 룬석으로 구매한 경우 구매 후 7일 이내에 청약철회가 가능합니다.\n다만, 1개의 카드 팩이라도 개봉한 경우에는 청약철회가 불가능합니다. 게임 내 골드로 구매한 경우 환불되지 않습니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_KOREAN_PRODUCT_DETAILS_FIRST_PURCHASE_BUNDLE	이용기간: 서비스 종료 시까지. 본 상품은 각 지역당 1개씩 1회만 구매 가능하며 구매 후 7일 이내에 청약철회가 가능합니다. 다만, 1개의 카드 팩이라도 개봉한경우에는 청약철회가 불가능합니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_KOREAN_PRODUCT_DETAILS_PACKS_PREORDER	사전 구매 상품은 실제 상품 출시 전까지 환불이 가능합니다.	
GLUE_STORE_LAUNCH_PROMO	โปรโมชั่นเปิดตัว!	
GLUE_STORE_LEAVING_SOON	ใกล้จะเลิก\nวางจำหน่ายแล้ว!	
GLUE_STORE_LEAVING_SOON_LEARN_MORE	เรียนรู้เพิ่มเติม	
GLUE_STORE_LIMITED_TIME_OFFER	ข้อเสนอมีเวลาจำกัด!	
GLUE_STORE_LOOT_PREORDER_DATE	เล่นได้ในช่วง[b]กลางเดือนธันวาคม*!	
GLUE_STORE_LOOT_PREORDER_DUST_DATE	เปิดซองได้\nกลางเดือนธันวาคม*!	
GLUE_STORE_MINI_SET_CARD_COUNT	การ์ด {0} ใบ	
GLUE_STORE_MINI_SET_LABEL	มินิเซ็ต	
GLUE_STORE_MODE_ADVENTURE	การผจญภัย	
GLUE_STORE_MODE_CARDS	การ์ด	
GLUE_STORE_MODE_HEROES	ฮีโร่	
GLUE_STORE_MODE_NAME_DUST	奥术之尘	
GLUE_STORE_MONEY_BUTTON_TOOLTIP_HEADLINE	ซื้อ	
GLUE_STORE_MSG_PREORDER_DATE	พร้อมให้เล่นในช่วง[b]ต้นเดือนธันวาคม!	
GLUE_STORE_NO_PAYMENT_DETAILS	คุณยังไม่ได้เพิ่มวิธีการชำระเงินที่ใช้งานได้ โปรดตั้งค่าให้เรียบร้อยบนเว็บไซต์ Blizzard แล้วลองใหม่อีกครั้ง	
GLUE_STORE_NO_PAYMENT_HEADLINE	โปรดทราบ	
GLUE_STORE_NO_PAYMENT_URL_DETAILS	การกด "{0}" จะเป็นการนำคุณไปยังเว็บไซต์ Blizzard	
GLUE_STORE_OG_PREORDER_DATE	ได้รับในช่วง[b]ไตรมาสที่ 2*!	
GLUE_STORE_OPEN_BUTTON_TEXT	ร้านค้า	
GLUE_STORE_PACK_BUTTON_COST_OWNED_TEXT	(ซื้อแล้ว)	
GLUE_STORE_PACK_BUTTON_TEXT_PURCHASED	ซื้อแล้ว	
GLUE_STORE_PACKBUY_BEST_VALUE	คุ้มสุดๆ	
GLUE_STORE_PACKBUY_LIMITED_TIME	จำกัดเวลา	
GLUE_STORE_PACKBUY_ROTATING_SOON	จะถูกผลัดเปลี่ยนเร็วๆ นี้	
GLUE_STORE_PACKBUY_SUGGESTION	แนะนำ	
GLUE_STORE_PACKS_BUTTON_PREORDER_TEXT	ซื้อล่วงหน้า {0} ซอง	0=number of packs
GLUE_STORE_PACKS_LATEST_EXPANSION	ส่วนเสริมใหม่ล่าสุด	
GLUE_STORE_PACKS_PREORDER_TEXT	ซื้อล่วงหน้า	
GLUE_STORE_PAYMENT_INFO_DETAILS	ข้อสำคัญ: โปรดทราบว่าหากเกิดปัญหาใดๆ ขึ้นจากการชำระเงิน หรือการขอคืนเงินจากการทำรายการนี้ อาจส่งผลให้บัญชีของคุณถูกระงับการใช้งานชั่วคราว จนกว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาหรือชำระเงินที่ขอคืนเสร็จ	
GLUE_STORE_PAYMENT_INFO_HEADLINE	ข้อมูลผลิตภัณฑ์	
GLUE_STORE_PAYMENT_INFO_URL_DETAILS	กด "{0}" เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับอัตราความหายาก[b]ของการ์ดและ[b]ไอเท็มตกแต่ง ระบบซองการ์ด และรายละเอียดการชำระเงิน	
GLUE_STORE_PRE_PURCHASE_HAS_ENDED	คุณไม่สามารถสั่งซื้อผลิตภัณฑ์นี้ล่วงหน้าได้แล้ว	
GLUE_STORE_PREMIUM_VARIATION_NAME_GOLDEN	สีทอง	
GLUE_STORE_PREMIUM_VARIATION_NAME_NORMAL	ธรรมดา	
GLUE_STORE_PREORDER	สั่งซื้อล่วงหน้า!	
GLUE_STORE_PREORDER_APRIL	เปิดซองได้\nในเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_PREORDER_DUST_APRIL	เปิดซองได้\nในเดือนเมษายน*!	
GLUE_STORE_PREORDER_DUST_MARCH	เปิดซองได้\nในเดือนมีนาคม*!	
GLUE_STORE_PREORDER_DUST_NOVEMBER	เปิดซองได้\nในเดือนพฤศจิกายน*!	
GLUE_STORE_PREORDER_EXCLUSIVE	สิทธิพิเศษในการสั่งซื้อล่วงหน้า!	
GLUE_STORE_PREORDER_MARCH	เล่นได้ใน\nเดือนมีนาคม*!	
GLUE_STORE_PREORDER_NOVEMBER	เปิดซองได้\nในเดือนพฤศจิกายน*!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_BRM_PART_1	ต่อสู้กับบอสสุดโหดของ {0} ในโหมดเล่นคนเดียว	0=wing name
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_BRM_PART_2	รับการ์ดใหม่จากชุด Blackrock Mountain ไปเก็บสะสมในคอลเลกชันของคุณ รวมถึงการ์ดระดับตำนาน 1_ใบ!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_DALA_PART_1	ต่อสู้กับบอสสุดโหดของ {0} ในโหมดเล่นคนเดียว	0=wing name
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_DALA_PART_2	ปลดล็อคบทใหม่เพื่อพบกับ[b]ความท้าทายประจำบท และฮีโร่ใหม่ๆ ให้เลือกเล่น!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_DUST	•  购买奥术之尘赠送系列卡牌包\n•  每包卡牌包内含5张{0}《炉石传说》卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	0=pack type
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_FIRST_PURCHASE_BUNDLE	•  ซองการ์ดคลาสสิค 10 ซองและการ์ดมินเนี่ยนมังกรระดับตำนาน\nแบบสุ่มจากชุดคลาสสิค 1 ใบ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5 ใบ โดยอย่างน้อย 1 ใบเป็นการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่า	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_FIRST_PURCHASE_BUNDLE_DUST	•  购买10点奥术之尘赠送10包经典卡牌包和1张随机经典传说龙牌\n•  每包卡牌包内含5张卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_GIL_CN_DUST_PRESALE	•  购买50点奥术之尘和1张特殊的卡牌背面图案赠送50包系列卡牌包和20包奖励卡牌包\n•  每包卡牌包内含5张卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n *卡牌包可以在2018年4月30日前打开\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_GIL_PACK_PRESALE	•  ซองการ์ด 50 ซองและหลังการ์ดลายพิเศษ\n•  ซองโบนัส 20 ซอง\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ โดยอย่างน้อย 1 ใบเป็นการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่า\n * เปิดซองได้ก่อนวันที่ 30 เมษายน 2018	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_GORO_PACK_PRESALE	•  ซองการ์ด 50 ซองและหลังการ์ดลายพิเศษ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ และมีการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อย 1_ใบ\n * เปิดซองได้ก่อนวันที่ 30 เมษายน 2017	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_DUST	奥术之尘：	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_FIRST_PURCHASE_BUNDLE	ชุดต้อนรับประกอบด้วย	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_GIL_PACK_PRESALE	The Witchwood (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_GORO_PACK_PRESALE	Journey to Un'Goro (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_ICC_PACK_PRESALE	Knights of the Frozen Throne (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_LOOT_PACK_PRESALE	Kobolds & Catacombs (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_MAMMOTH_BUNDLE	ชุดแมมมอธประกอบด้วย	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_OG_PACK_PRESALE	Whispers of the Old Gods (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_PACK	สิ่งที่อยู่ในซอง:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_HEADLINE_TGT_PACK_PRESALE	The Grand Tournament (ซื้อล่วงหน้า) ประกอบด้วย:	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_ICC_CN_DUST_PRESALE	•  购买50点奥术之尘和1张特殊的卡牌背面图案赠送50包系列卡牌包\n•  每包卡牌包内含5张卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n *卡牌包可以在2017年8月31日前打开\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_ICC_PACK_PRESALE	•  ซองการ์ด 50 ซองและหลังการ์ดลายพิเศษ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ โดยอย่างน้อย 1 ใบเป็นการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่า\n * เปิดซองได้ก่อนวันที่ 31 สิงหาคม 2017	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_KARA_PART_1	ต่อสู้กับบอสสุดโหดของ {0} ในโหมดเล่นคนเดียว	0=wing name
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_KARA_PART_2	รับการ์ดใหม่จากชุดคาราซานไปเก็บสะสมในคอลเลกชันของคุณ รวมถึงการ์ดระดับตำนาน!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_LOE_PART_1	ต่อสู้กับบอสสุดโหดของ {0} ในโหมดเล่นคนเดียว	0=wing name
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_LOE_PART_2	รับการ์ดใหม่จากชุด League of Explorers ไปเก็บสะสมในคอลเลกชันของคุณ รวมถึงการ์ดระดับตำนาน!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_LOOT_CN_DUST_PRESALE	•  购买50点奥术之尘和1张特殊的卡牌背面图案赠送50包系列卡牌包\n•  每包卡牌包内含5张卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n *卡牌包可以在2017年12月31日前打开\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_LOOT_PACK_PRESALE	•  ซองการ์ด 50 ซองและหลังการ์ดลายพิเศษ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ โดยมีการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อย 1 ใบ\n * เปิดซองได้ก่อนวันที่ 31 ธันวาคม 2017	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_MAMMOTH_BUNDLE	•  ซองการ์ด Journey to Un'Goro 10 ซอง\n•  ซองการ์ด Knights of the Frozen Throne 10 ซอง\n•  ซองการ์ด Kobolds & Catacombs 10 ซอง\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5 ใบ โดยอย่างน้อย 1 ใบเป็นการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่า	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_MAMMOTH_BUNDLE_DUST	购买30点奥术之尘赠送\n•  10包“勇闯安戈洛”卡牌包\n•  10包“冰封王座的骑士”卡牌包\n•  10包“狗头人与地下世界”卡牌包\n•  每包卡牌包内含5张卡牌，其中至少1张为稀有或更高品质\n•  奥术之尘可用于在“我的收藏”中制作卡牌	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_MERCENARY_PACK	•  ซองทหารรับจ้างแต่ละซองมีของ 5 อย่าง ประกอบด้วยทหารรับจ้าง (ระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อยหนึ่งตัว จนกว่าจะได้รับระดับนั้นครบ) เหรียญ หรือภาพประจำตัว	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_NAXX_PART_1	ต่อสู้กับบอสสุดโหดของ {0} ในโหมดเล่นคนเดียว	0=wing name
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_NAXX_PART_2	รับการ์ดใหม่จากชุด Naxxramas ไปเก็บสะสมในคอลเลกชันของคุณ รวมถึงการ์ดระดับตำนาน 1_ใบ!	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_OG_PACK_PRESALE	•  ซองการ์ด 50 ซองและหลังการ์ดลายพิเศษ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ และมีการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อย 1_ใบ\n * เปิดซองได้ก่อนวันที่ 31 พฤษภาคม 2016	
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_PACK	•  การ์ด Hearthstone {0} 5_ใบ\n•  มีการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อย 1_ใบ	0=pack type
GLUE_STORE_PRODUCT_DETAILS_TGT_PACK_PRESALE	•  50 ซองพร้อมหลังการ์ดแบบพิเศษ\n•  แต่ละซองมีการ์ด 5_ใบ และมีการ์ดระดับหายากหรือสูงกว่าอย่างน้อย 1_ใบ\n• คุณจะสามารถเปิดซอง The Grand Tournament ได้ในเดือนสิงหาคม!	
GLUE_STORE_PRODUCT_EVENT_HAS_ENDED	ผลิตภัณฑ์นี้ไม่พร้อมให้บริการ	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_BATTLEGROUNDS_BONUS	สิทธิพิเศษ Battlegrounds	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_BRM_PRESALE_BUNDLE	สั่งซื้อ Blackrock Mountain ล่วงหน้า	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_BRM_WING_BUNDLE	การผจญภัย Blackrock Mountain ({0} วิง)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_DALA_WING_BUNDLE	การผจญภัย Dalaran ({0} วิง)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_DUST	{0}个奥术之尘和赠送的{1}包{2}卡牌包	0=quantity of dust,1=quantity of packs,2=pack type
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_FIRST_PURCHASE_BUNDLE	ชุดต้อนรับ	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_FORGE_TICKET	สิทธิ์เข้าร่วมลานประลอง	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_GIL_PRESALE_BUNDLE	The Witchwood (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_GORO_PRESALE_BUNDLE	Journey to Un'Goro (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_ICC_PRESALE_BUNDLE	Knights of the Frozen Throne (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_KARA_PRESALE_BUNDLE	โปรโมชั่นเปิดตัว One Night in Karazhan	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_KARA_WING_BUNDLE	การผจญภัย One Night in Karazhan ({0} วิง)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_LOE_WING_BUNDLE	การผจญภัย League of Explorers ({0} วิง)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_LOOT_PRESALE_BUNDLE	Kobolds & Catacombs (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_MAMMOTH_BUNDLE	ชุดแมมมอธ	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_MOBILE_UNKNOWN	ซื้อผ่านโทรศัพท์มือถือ	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_NAXX_WING_BUNDLE	การผจญภัย Naxxramas ({0} วิง)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_OG_PRESALE_BUNDLE	Whispers of the Old God (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_PACK	{1} {0} ซอง	0=quantity,1=pack type
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_PROGRESSION_BONUS	ทาเวิร์นพาส	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_TGT_PRESALE_BUNDLE	The Grand Tournament (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_ULD_PRESALE_BUNDLE	Tombs of Terror (ซื้อล่วงหน้า)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_ULD_WING_BUNDLE	การผจญภัย Tombs of Terror ({0} บท)	
GLUE_STORE_PRODUCT_NOT_AVAILABLE_HEADER	ไม่พร้อมใช้งาน	
GLUE_STORE_PRODUCT_NOT_AVAILABLE_TEXT	ยังไม่สามารถใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ได้ในขณะนี้	
GLUE_STORE_PRODUCT_NOT_AVAILABLE_TEXT_HAS_ENDED	ผลิตภัณฑ์นี้ไม่มีวางจำหน่ายอีกต่อไป	
GLUE_STORE_PRODUCT_NOT_AVAILABLE_TEXT_NOT_YET_STARTED	ผลิตภัณฑ์นี้ยังไม่วางจำหน่าย	
GLUE_STORE_PRODUCT_PERSONALIZED_OFFER	为您推荐	
GLUE_STORE_PRODUCT_PRICE	({0})	0=price
GLUE_STORE_PRODUCT_PRICE_NA	ไม่มี	
GLUE_STORE_PURCHASE_LOCK_DESCRIPTION	บัญชีของคุณมีการซื้อที่รอดำเนินการบน {0} โปรดเปิด Hearthstone ด้วยอุปกรณ์ที่คุณใช้ซื้อครั้งล่าสุด\n\nหากยังคงพบปัญหานี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า	0=one of GLOBAL_STORE_MOBILE_NAME_*
GLUE_STORE_PURCHASE_LOCK_HEADER	ข้อผิดพลาดในการซื้อ	
GLUE_STORE_QUANTITY_DUST	{0}个奥术之尘	
GLUE_STORE_QUANTITY_DUST_BUNDLE	{0}点奥术之尘以及更多	
GLUE_STORE_QUANTITY_HEADLINE	เปลี่ยนจำนวน	
GLUE_STORE_QUANTITY_MESSAGE	คุณต้องการใช้โกลด์ซื้อทั้งหมดกี่ซอง จำนวนสูงสุดต้องไม่เกิน {0}	
GLUE_STORE_QUANTITY_PACK	{0} ซอง	
GLUE_STORE_QUANTITY_PACK_BUNDLE	{0} ซอง และอื่นๆ	
GLUE_STORE_QUANTITY_PACK_PLUS_BONUS	{0}+{1}	0=base_quantity,1=bonus_quantity
GLUE_STORE_RANDOM_CLASS_LEGENDARY	การ์ดคลาสระดับตำนานแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_COMMON	ทั่วไปแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_DRAGON_LEGENDARY	มังกรระดับตำนาน\nแบบสุ่มจากชุดคลาสสิค	
GLUE_STORE_RANDOM_EPIC	การ์ดระดับสุดยอดแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_LEGENDARY	การ์ดระดับตำนานแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER1_EPIC	ทหารรับจ้างระดับสุดยอดแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER1_LEGENDARY	ทหารรับจ้างระดับตำนานแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER1_RARE	ทหารรับจ้างระดับหายากแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER1_UNSPECIFIED	ทหารรับจ้างแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER2_EPIC	ทหารรับจ้างระดับสุดยอดสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER2_LEGENDARY	ทหารรับจ้างระดับตำนานสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER2_RARE	ทหารรับจ้างระดับหายากสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_MERCENARY_TIER2_UNSPECIFIED	ทหารรับจ้างสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_RARE	หายากแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SIGNATURE	ซิกเนเจอร์แบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER1_EPIC	ภาพประจำตัวระดับสุดยอดแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER1_LEGENDARY	ภาพประจำตัวระดับตำนานแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER1_RARE	ภาพประจำตัวระดับหายากแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER1_UNSPECIFIED	ภาพประจำตัวแบบสุ่ม	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER2_EPIC	ภาพประจำตัวระดับสุดยอดสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER2_LEGENDARY	ภาพประจำตัวระดับตำนานสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER2_RARE	ภาพประจำตัวระดับหายากสีทอง	
GLUE_STORE_RANDOM_SKIN_TIER2_UNSPECIFIED	ภาพประจำตัวสีทอง	
GLUE_STORE_READ_TOS_BUTTON_TEXT	อ่านเงื่อนไขการขาย	
GLUE_STORE_SELLABLEDECKS_CHOOSE_A_DECK	เลือกเด็ค	
GLUE_STORE_SELLABLEDECKS_FLAVOR	เด็ค{0}	0 = class name
GLUE_STORE_SPECIAL_OFFER	ข้อเสนอพิเศษ!	
GLUE_STORE_SUBMIT_CHALLENGE_BUTTON_TEXT	ซื้อ	
GLUE_STORE_SUMMARY_CHARGE_DETAILS	จะถูกเรียกเก็บเงินไปที่: {0}	
GLUE_STORE_SUMMARY_HEADLINE	สรุป	
GLUE_STORE_SUMMARY_ITEM_ORDERED	{0} x {1}	0=item quantity, 1=item name (one of GLUE_STORE_PRODUCT_NAME_*)
GLUE_STORE_SUMMARY_ITEMS_ORDERED_HEADLINE	รายการที่สั่งซื้อ	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_ADVENTURE_BUNDLE	본 묶음 상품은 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 모든 지구 이용이 가능합니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_ADVENTURE_SINGLE	본 상품은 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 해당 지구에 내용이 적용됩니다	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_BATTLEGROUNDS_PERKS	이용기간: 다음 확장팩 출시일 전까지. 본 상품은 구매 즉시 효과가 적용되므로 구매 후 환불이 불가능합니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_CONFIRM	본 거래와 관련된 조건과 약관을 확인하며 이에 동의합니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_EXPERT_PACK	이용기간 : 서비스 종료 시까지. 본 상품을 실제 화폐 또는 룬석으로 구매한 경우 구매 후 7일 이내에 청약철회가 가능합니다.\n다만, 1개의 카드 팩이라도 개봉한 경우에는 청약철회가 불가능합니다. 게임 내 골드로 구매한 경우 환불되지 않습니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_FIRST_PURCHASE_BUNDLE	이용기간: 서비스 종료 시까지. 본 상품은 구매 후 즉시 임의 직업의 오리지널 전설 카드가 귀하의 카드에 추가되므로 구매 후 환불이 불가능합니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_FORGE_TICKET	투기장 입장료는 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 투기장에 입장합니다.	only displayed for Korean customers, should always be in Korean
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_HERO	본 상품은 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 이용이 가능합니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_PACK_PREORDER	사전 구매 상품은 실제 상품 출시 전까지 환불이 가능합니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_PROGRESSION_BONUS	이용기간: 다음 확장팩 출시일 전까지. 본 상품은 구매 즉시 효과가 적용되므로 구매 후 환불이 불가능합니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_RUNESTONES	본 상품을 실제 화폐로 구매한 경우 구매 후 7일 이내에 미사용 시 청약철회가 가능합니다.\n사용하지 않고 남아있는 룬석은 PC 버전에서 구매한 경우에만 환불이 가능하며, 제일 최근 주문부터 환불됩니다(환불 수수료가 공제될 수 있음).	
GLUE_STORE_SUMMARY_KOREAN_AGREEMENT_TAVERN_BRAWL_TICKET	영웅 난이도 난투 입장료는 구매 후 환불되지 않으며, 구매 즉시 영웅 난이도 난투에 입장합니다.\n서비스 제공기간: 해당 영웅 난이도 난투 만료시까지.\n만료 시 승리한 횟수에 따라 보상이 차등 지급되므로 만료 시간을 확인하시기 바랍니다.	
GLUE_STORE_SUMMARY_PAY_NOW_TEXT	ชำระเงินทันที	this is what you see when you confirm the purchase
GLUE_STORE_SUMMARY_PRICE_HEADLINE	ราคา	
GLUE_STORE_SUMMARY_TAX_DISCLAIMER	รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว	
GLUE_STORE_SUMMARY_TAX_DISCLAIMER_USD	รวมภาษีอื่นๆ หากมี	
GLUE_STORE_SUMMARY_TOS_AGREEMENT	เมื่อกด "{0}" จะถือว่าคุณยอมรับว่าได้อ่านและยินยอมปฏิบัติตามเงื่อนไขการขาย คุณสามารถเปลี่ยนค่าเริ่มต้นวิธีการชำระเงินของคุณ หรืออ่านเงื่อนไขการขายได้โดยการกดปุ่ม "{1}"	0=GLUE_STORE_SUMMARY_PAY_NOW_TEXT,1=GLUE_STORE_TERMS_OF_SALE_BUTTON_TEXT
GLUE_STORE_SUMMARY_TOS_AGREEMENT_EU	เมื่อคลิก "{0}" จะถือว่าคุณยินยอมปฏิบัติตามเงื่อนไขการขาย และยินยอมให้เราทำการจัดส่งสินค้าที่คุณสั่งซื้อในทันที คุณจะไม่สามารถยกเลิกคำสั่งซื้อได้หลังจากที่เริ่มต้นกระบวนการจัดส่งแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนค่าเริ่มต้นวิธีการชำระเงินของคุณ หรืออ่านเงื่อนไขการขายได้โดยการกดปุ่ม "{1}"	0=GLUE_STORE_SUMMARY_PAY_NOW_TEXT,1=GLUE_STORE_TERMS_OF_SALE_BUTTON_TEXT
GLUE_STORE_TAVERN_PASS_FLAVOR_TEXT	ปลดล็อครางวัลให้ครบตามเลเวลแทร็ครางวัลปัจจุบันของคุณ!	
GLUE_STORE_TAVERN_PASS_FLAVOR_TEXT_CHINA_DISCLAIMER	สะสมรางวัลให้ครบตามเลเวลแทร็ครางวัลปัจจุบันของคุณ! เนื่องจากกฎการจำกัดเวลาเล่นเกมเพื่อปกป้องผู้เยาว์ ผู้ใช้ที่เป็นเยาวชนอาจได้รับรางวัลเควสต์ไม่ครบทั้งหมด	
GLUE_STORE_TAVERN_PASS_HEADLINE_TEXT	ทาเวิร์นพาสประกอบด้วยรางวัลที่ปลดล็อคได้* เช่น:	
GLUE_STORE_TERMS_OF_SALE_BUTTON_TEXT	?	
GLUE_STORE_TGT_PREORDER_DATE	พร้อมใช้งานใน[b]เดือนสิงหาคม!	
GLUE_STORE_THIS_WEEK_ONLY	เฉพาะสัปดาห์นี้เท่านั้น!	
GLUE_STORE_TRL_PREORDER_DATE	เล่นได้ในช่วง[b]กลางเดือนธันวาคม*!	
GLUE_STORE_TRL_PREORDER_DUST_DATE	卡牌包可以在十二月中旬\n打开！	
GLUE_STORE_ULD_PREORDER_DATE	เปิดได้ใน[b]เดือนสิงหาคม*!	
GLUE_STORE_ULD_PREORDER_DUST_DATE	卡牌包可以在八月打开！	
GLUE_STORE_UPDATING_CURRENCY_BALANCE	เรากำลังอัพเดตยอดคงเหลือของคุณ โปรดตรวจสอบอีกครั้งภายหลัง	
GLUE_STORE_VC_BUTTON_TOOLTIP_HEADLINE	ซื้อ	
GLUE_TASK_BOARD_SEARCH_ACTIVE	ปัจจุบัน	
GLUE_TASK_BOARD_SEARCH_CLAIMABLE	รับได้	
GLUE_TASK_BOARD_SEARCH_COMPLETED	สำเร็จแล้ว	
GLUE_TAVERN_BRAWL_HAS_ENDED_HEADER	สิ้นสุดกิจกรรม	
GLUE_TAVERN_BRAWL_HAS_ENDED_TEXT	กิจกรรมท้าประลองนี้สิ้นสุดลงแล้ว การท้าประลองอื่นๆ จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_DAYS	สิ้นสุดในอีก {0} วัน	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_HOURS	สิ้นสุดในอีก {0} ชั่วโมง	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_MINUTES	สิ้นสุดในอีก {0} นาที	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_OVER_1_MONTH	สิ้นสุดในอีก > 1 เดือน	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_SECONDS	สิ้นสุดในอีก {0} วินาที	
GLUE_TAVERN_BRAWL_LABEL_ENDING_WEEKS	สิ้นสุดในอีก {0} สัปดาห์	
GLUE_TAVERN_BRAWL_NO_HERO_AT_MINIMUM_LEVEL	ต้องมีฮีโร่อย่างน้อย 1 ตัวที่มีเลเวล {0} เพื่อเข้าเล่นโหมดท้าประลอง	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETIRE	ถอนตัว	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETIRE_CONFIRM_DESC	เกมท้าประลองฮีโร่จะจบลงเมื่อเลือกตัวเลือกนี้! แน่ใจหรือไม่	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETIRE_CONFIRM_HEADER	ถอนตัว	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_DAYS	กลับมาอีกครั้งใน\n<size=70>{0}</size>\n\nวัน	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_HOURS	กลับมาอีกครั้งใน\n<size=70>{0}</size>\n\nชั่วโมง	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_LESS_THAN_1_HOUR	กลับมาอีกครั้งใน\n<size=70>< 1 </size>\n\nชั่วโมง	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_OVER_1_MONTH	กลับมาอีกครั้งใน\n<size=70>> 1</size>\n\nเดือน	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_UNKNOWN	ปิด\n\n\nปรับปรุง	the extra blank lines are there because of the background image filigree on the left and right of the number in "Back in X days" of the other strings. this string shows up when there is no future Tavern Brawl and has the same background filigree.
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_UNKNOWN_SINGLE_LINE	ปิดปรับปรุง	
GLUE_TAVERN_BRAWL_RETURNS_WEEKS	กลับมาอีกครั้งใน\n<size=70>{0}</size>\n\nสัปดาห์	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC	รับซองการ์ดหนึ่งซองสำหรับชัยชนะครั้งแรกของสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_CARDBACK	รับหลังการ์ดลายนี้สำหรับชัยชนะครั้งแรกของสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_CARDBACK_QUOTA	รับหลังการ์ดลายนี้[b]เมื่อชนะ {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH	รับซองการ์ดหนึ่งซองสำหรับการเล่นเกมท้าประลองครั้งแรกของสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH_CARDBACK	รับหลังการ์ดลายนี้สำหรับการเล่นเกมท้าประลองครั้งแรกของสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH_MULTIPLE_PACKS	รับซองการ์ด {0} ซองเมื่อจบเกมท้าประลองเกมแรกในสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH_QUOTA	รับซองการ์ดหนึ่งซอง[b]เมื่อเล่นเกมท้าประลอง {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	{0} is always # of rewards/packs while {1} is how many game finishes.
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH_QUOTA_CARDBACK	รับหลังการ์ดลายนี้[b]เมื่อเล่นเกมท้าประลอง {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	{0} is always # of rewards while {1} is how many game finishes.
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_FINISH_QUOTA_MULTIPLE_PACKS	รับซองการ์ด {0} ซอง[b]เมื่อเล่นเกมท้าประลอง {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	{0} is always # of rewards/packs while {1} is how many game finishes.
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_MULTIPLE_PACKS	รับซองการ์ด {0} ซองเมื่อชนะครั้งแรกในสัปดาห์นี้!	
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_QUOTA	รับซองการ์ดหนึ่งซอง[b]เมื่อชนะ {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	the zeroth parameter {0} is always # of rewards/packs while {1} is how many wins.
GLUE_TAVERN_BRAWL_REWARD_DESC_QUOTA_MULTIPLE_PACKS	รับซองการ์ด {0} ซอง[b]เมื่อชนะ {1} ครั้งในสัปดาห์นี้!	{0} is always # of rewards/packs while {1} is how many wins.
GLUE_TAVERN_BRAWL_TRADITIONAL_TUTORIAL_INCOMPLETE	เล่นบทสอนเล่น Hearthstone ดั้งเดิมให้จบ[b]เพื่อเข้าถึงโหมดท้าประลอง	
GLUE_TEAM_SHARE_ACCEPT_REQUEST	แชร์	
GLUE_TEAM_SHARE_BORROW_TEAMS	ยืมปาร์ตี้	
GLUE_TEAM_SHARE_DECLINE_REQUEST	ไม่มีทาง!	
GLUE_TEAM_SHARE_ERROR	เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามแชร์ปาร์ตี้	
GLUE_TEAM_SHARE_HEADER	แชร์ปาร์ตี้หรือไม่	
GLUE_TEAM_SHARE_REQUEST_CANCELED	{0} ยกเลิกคำขอแชร์ปาร์ตี้ของเขา	0=friend name
GLUE_TEAM_SHARE_REQUEST_DECLINED	{0} ปฏิเสธคำขอแชร์ปาร์ตี้ของคุณ	0=friend name
GLUE_TEAM_SHARE_REQUEST_WAITING_RESPONSE	กำลังรอให้ {0} ตอบกลับคำขอแชร์ปาร์ตี้ของคุณ	0=friend name
GLUE_TEAM_SHARE_REQUESTED	{0} ต้องการยืมปาร์ตี้ของคุณ	0=friend name
GLUE_TEAM_SHARE_SHOW_MY_TEAMS	แสดงปาร์ตี้ของฉัน	
GLUE_TEAM_SHARE_SHOW_OPPONENT_TEAMS	แสดงปาร์ตี้ของคู่ต่อสู้	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_01	สร้างบัญชีเพื่อรักษาความคืบหน้าของเกม! คุณจะได้รับซองการ์ดฟรีด้วย!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_02	สร้างบัญชีเพื่อซื้อผลิตภัณฑ์! บัญชีจะช่วยเก็บรักษาคอลเลกชันของคุณ	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_03	สร้างบัญชีเพื่อเก็บรักษาคอลเลกชันของคุณและรับซองการ์ดฟรี!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_04	ทำได้ดี! รักษาความคืบหน้าของคุณไว้ด้วยการสร้างบัญชีเลย!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_05	ยินดีด้วย! รักษาความคืบหน้าของคุณไว้ด้วยการสร้างบัญชีเลย!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_06	ยอดมาก! รักษาความคืบหน้าของคุณไว้ด้วยการสร้างบัญชีเลย!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_BODY_07	สร้างบัญชี Battle.net เพื่อบันทึกความคืบหน้าของคุณ[b]และใช้เล่นเกมผ่านอุปกรณ์อื่น!	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_HEADER_01	ต้องมีบัญชี	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_HEADER_02	อยากสร้างบัญชีไหม	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_DIALOG_HEADER_03	สร้างบัญชีเลยไหม	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_FRIENDS_LIST_BODY	Hearthstone จะสนุกกว่านี้\nถ้าได้เล่นกับเพื่อน!\n(ต้องมีบัญชี)	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_FRIENDS_LIST_HEADER	เล่นกับเพื่อนๆ	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_GAME_MENU_BODY	• เก็บคอลเลกชันของคุณ\n• บันทึกความคืบหน้าของคุณไว้\n• ปลดล็อคซองการ์ดฟรี\n• พูดคุย/เล่นเกมกับเพื่อน\n• เลือกชื่อผู้เล่นของคุณเอง\n• เล่นผ่านแพลตฟอร์มอื่น	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_SIGN_UP	สร้างบัญชี	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_SKIP	ข้าม	
GLUE_TEMPORARY_ACCOUNT_SWITCH_ACCOUNT_HEADER	บัญชี	
GLUE_TEXTURE_COMPRESSION_WARNING	บิลด์นี้ไม่มีรูปแบบเท็กซ์เจอร์ที่ถูกต้องสำหรับแพลตฟอร์มนี้ เกมอาจทำงานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ	--TEMP-- This should be in Chinese
GLUE_TEXTURE_COMPRESSION_WARNING_TITLE	คำเตือนการบีบอัดเท็กซ์เจอร์	--TEMP-- This should be in Chinese
GLUE_THE_CLOCK_BANNER_NEW_WAY	รูปแบบการเล่นใหม่!	
GLUE_THE_CLOCK_BANNER_STANDARD	"มาตรฐาน"	
GLUE_THE_CLOCK_DETAILS	การ์ดที่คุณสามารถใช้ในรูปแบบมาตรฐานได้จะเปลี่ยนแปลงทุกปี	
GLUE_THE_CLOCK_DETAILS_STANDARD	ในรูปแบบมาตรฐาน คุณสามารถใช้ได้เฉพาะการ์ดจากชุดใหม่เท่านั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_0	คุณจะต้องจัดเด็คของคุณเองเพื่อเอาชนะเหล่าบอสที่เก่งกาจที่สุด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_1	อย่าให้บอสสุดโหดทำให้คุณหมดกำลังใจ จัดเด็คของคุณเองเพื่อถล่มพวกมัน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_2	ถ้าคุณแพ้ในการต่อสู้กับบอส คุณควรลองปรับเปลี่ยนเด็คของคุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_3	เตรียมตัวให้พร้อม! จัดเด็คเพื่อรับมือกับบอสที่คุณจะท้าสู้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_1	เตรียมตัวออกผจญภัยไปกับฮีโร่แห่ง Hearthstone!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_10	ทำความรู้จักฮีโร่ของคุณให้มากขึ้น\nโดยร่วมรำลึกถึงศึกครั้งสำคัญของพวกเขา	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_11	มัลฟิวเรียนกำลังตั้งตารอให้ถึงวัน\nที่จะได้ทำความจริงให้ปรากฏ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_2	การผจญภัยของฮีโร่ครั้งนี้[b]มีเด็คและพลังฮีโร่มาให้แล้ว!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_3	พลังฮีโร่จะอัพเกรดทุกครั้งหลังผ่านภารกิจ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_4	อดีตของฮีโร่บางคนยังเป็นปริศนา\nส่วนบางคนก็มีชื่อเสียงจากวีรกรรมอันเลื่องลือ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_5	เรื่องราวของฮีโร่บางคนจะมาบรรจบกัน\nซึ่งคุณจะได้เล่นเรื่องราวทั้งสองด้าน!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_6	พลังฮีโร่อาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วไม่ต่างจากตัวฮีโร่!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_7	เตรียมตัวให้พร้อมรับมือทุกสิ่ง! ฮีโร่อาจต้องเผชิญเรื่องราวมากมายในชีวิต	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_8	ดูเด็คก่อนเริ่มภารกิจเพื่อวางแผนกลยุทธ์รับมือศัตรู	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOH_9	ฮีโร่ต้องก้าวข้ามอุปสรรคที่ถาโถม\nเพื่อจารึกตำนานลงในหน้าประวัติศาสตร์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_1	เตรียมตัวออกผจญภัยไปกับเหล่าฮีโร่หน้าใหม่แห่ง Hearthstone!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_10	สำหรับผู้กล้าฝ่ายพันธมิตร แบร์เรนส์คือสถานที่อันตรายเป็นพิเศษ แต่สำหรับผู้กล้าฝ่ายชนเผ่า ที่นี่อันตรายตามปกติ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_11	สำหรับผู้กล้าฝ่ายชนเผ่า ถนนทุกสายมุ่งสู่ครอสโร้ดส์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_12	เลดี้เพรสทอร์ผู้ลึกลับช่วยเจ้าชายอันดูอิน[b]ปกครอง[b]สตอร์มวินด์ระหว่างที่[b]ราชาแวเรี่ยนหายตัวไป	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_13	คอร์นีเลียส โรมเลี้ยงดูลูกสาวทั้งสอง แคเรียลและแทมซิน ในสตอร์มวินด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_14	อาชญากรและศัตรูของพันธมิตร[b]ถูกคุมขังในเรือนจำสตอร์มวินด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_15	สแคบส์ คัตเตอร์บัตเตอร์คือสายลับจาก SI:7 เครือข่ายสายลับชั้นนำของสตอร์มวินด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_16	คาซากัสและเลดี้เพรสทอร์ว่าจ้าง[b]ทหารรับจ้าง[b]มาช่วยพวกตนตามหาผลึกนารู	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_17	ออร์คเผ่าฟรอสต์วูล์ฟและคนแคระสตอร์มไพค์ต่อสู้กัน[b]เพื่อแย่งสิทธิ์ครอบครองหุบเขาอัลเทอแรค	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_18	คาซากัสหวังจะประกอบ[b]ผลึกชิ้นส่วนนารูในอัลเทอแรค	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_19	ทาวิชและโรคาร่ากลับมาหาครอบครัวของตน[b]ในอัลเทอแรคเพื่อต่อสู้แย่งชิงพลังของนารู	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_2	การผจญภัยของฮีโร่ครั้งนี้[b]มีเด็คและพลังฮีโร่มาให้แล้ว!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_20	ว่ากันว่ามีเจ้าแห่งธาตุหลายตนหลับใหลอยู่ในหุบเขาอัลเทอแรค	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_21	แท้จริงแล้วเลดี้คาทราน่า เพรสทอร์คือโอนิกเซีย นางพญามังกรแห่งแบล็คดราก้อนไฟลท์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_3	ในการต่อสู้บางครั้ง คุณจะได้เลือกเพื่อนมาร่วมต่อสู้เคียงข้างคุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_4	Book of Mercenaries แต่ละเล่มจะมีเรื่องราวต่อเนื่องกัน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_5	เตรียมตัวให้พร้อมรับมือทุกสิ่ง! ชีวิตของทหารรับจ้างมีจุดพลิกผันมากมาย	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_6	ดูเด็คก่อนเริ่มภารกิจ[b]เพื่อวางแผนกลยุทธ์รับมือศัตรู	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_7	มีผู้พบเห็นคาซากัส ผู้นำของคาบาลแห่งแกดเจ็ตแซน อยู่ในแบร์เรนส์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_8	ในราตรีแห่งดาวตก ผลึกแสงเรืองรองร่วงหล่นจากฟ้า[b]กระจายทั่วอาเซรอธ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOM_9	เคอร์ทรัสละทิ้งพรรคพวกชาวอิลลิดารี[b]เพื่อมาตามล่านาธเรซิมอเนเธรอน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_0	ปริศนาใช้เวลารีเซ็ตไม่นาน ฉะนั้นอย่ากลัวที่จะทดลองเล่นอะไรใหม่ๆ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_1	การไขปริศนาไม่จำเป็นต้องใช้การ์ดทุกใบที่มี	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_2	อย่ารีบยอมแพ้ ลองหาวิธีใช้การ์ดที่ไม่น่าจะใช้ร่วมกันได้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_3	บางครั้งลำดับการเล่นการ์ดก็อาจส่งผลต่อผลลัพธ์อย่างมาก	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_4	อย่ากลัวที่จะทำร้ายมินเนี่ยนของตัวเอง\nด็อกเตอร์บูมต้องชอบแน่	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_5	การ์ดบางใบมีให้เล่นในปริศนาของ The Boomsday Project เท่านั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_6	ปริศนา "กระจกเงา" กำหนดให้ทุกอย่างต้องเหมือนกันทุกประการ รวมถึงพลังชีวิตด้วย!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_7	คุณทำได้แน่ ด็อกเตอร์บูมเชื่อใจคุณนะ!\n(แต่ถ้าล้มเหลว เขาจะเปลี่ยนคุณเป็นของเหลว)	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_8	เล่นแต่ละวิงให้จบเพื่อปลดล็อค\nปริศนาสุดท้าทายของด็อกเตอร์บูม!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BOT_9	คำเตือน: บูมบอทอาจระเบิด แต่จริงแล้วๆ ไม่ว่าอะไรก็อาจระเบิดได้ทั้งนั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_1	อรันนาใช้ชีวิตอยู่ใต้เงาของเอลีส สตาร์ซีคเกอร์\nผู้เป็นพี่สาวมาตลอด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_10	ดีมอนฮันเตอร์สังเวยดวงตาของตนเพื่อแลกกับ\nเนตรสัมผัสวิญญาณสำหรับตามล่าปีศาจที่เป็นศัตรู	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_11	อรันนาต้องรวบรวมบุคคลผ่าเหล่าจากทั่วทั้ง\nเอาท์แลนด์เพื่อความอยู่รอดของทุกคน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_12	เหล่าบริวาร “ไพรม์” ผู้น่ากลัวถูกเกณฑ์ให้เข้าร่วมรัสเต็ดลีเจียน\nในรูปของอสูรกายกึ่งเครื่องจักร	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_13	อรันนาและกลุ่มผ่าเหล่าของเธอต้องเรียนรู้\nวิถีของดีมอนฮันเตอร์เพื่อเอาตัวรอดในแดนร้าง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_14	ก่อนจะมาเป็นดีมอนฮันเตอร์ อรันนาเคยเป็นนักเอาตัวรอดใจสู้\nผู้ใช้ทักษะของฮันเตอร์และกับดักของโร้ก	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_15	เผ่าพันธุ์ของอิลลิดันตราหน้าเขาว่าเป็น “ผู้ทรยศ”\nซึ่งฉายาแบบนี้แหละ ที่มักจะติดตัวคนไปตลอด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_16	อิลลิดันเป็นน้องชายของมัลฟิวเรียน สตอร์มเรจ\nแต่เขาเลือกเส้นทางของตัวเองในช่วงสงครามบรรพชน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_17	เอาท์แลนด์เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ “ดรานอร์” ดาวบ้านเกิดของชาวออร์ค...\nก่อนที่กุลดานจะทำลายดาวดวงนี้จนแหลก ไม่น่ารักเลย กุลดาน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_18	เฟลสตอร์มพัดกระหน่ำทั่วเอาท์แลนด์ดินแดนที่ล่มสลาย\nผู้รอดชีวิตต้องเก็บเศษซากอุปกรณ์มาใช้และอาศัยอยู่ท่ามกลางกองขยะ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_19	กลุ่มผ่าเหล่าของอรันนาจะได้รับพลังพิเศษ\nเมื่อเล่นเป็นใบซ้ายสุดหรือขวาสุดในมือคุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_2	ด็อกเตอร์บูมล้มเลิกการทดลองเมคา-จาแร็กซ์ซัสไปแล้ว\nแต่ไม่เคยคิดจะปิดระบบเขา	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_20	เมคา-จาแร็กซ์ซัสมีอำนาจเหนือบริวารทุกตนในรัสเต็ดลีเจียน\nอย่างสิ้นเชิง เพราะพวกเขาถูกสร้างให้เป็นแบบนั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_21	ดราไนที่ยังอาศัยอยู่ในเอาท์แลนด์อย่างบาดู\nมักจะถูกพลังงานเฟลครอบงำจนกลายเป็น “ชาวโบรคเค่น”	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_22	เสียงที่อยู่ข้างหลังคุณน่าจะเป็นเฟลรีฟเวอร์นั่นแหละ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_3	เมคา-จาแร็กซ์ซัสมีกล้ามท้องอัพเกรดด้วย แล้วของคุณล่ะเป็นไง\nอาจถึงเวลาทบทวนตัวเองแล้วนะ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_4	รัสเต็ดลีเจียนกำลังสร้างเอาท์แลนด์ขึ้นใหม่\nในรูปแบบกึ่งจักรกลบิดเบี้ยวอย่างที่มันเป็น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_5	เล่นด้วยเด็คที่ให้มาในโหมดเนื้อเรื่อง\nสร้างเด็คของคุณเองเพื่อพิชิตโหมดบททดสอบ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_6	ทดสอบฝีมือการจัดเด็คของคุณกับเหล่าวายร้ายตัวฉกาจ\nของเอาท์แลนด์ในโหมดบททดสอบ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_7	หลังจากสงครามครั้งที่สาม อิลลิดันนำผู้ติดตามของเขา\nชาวอิลลิดารี ไปที่เอาท์แลนด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_8	ครั้งหนึ่งวิหารทมิฬเคยเป็นมหาวิหารศักดิ์สิทธิ์ของชาวดราไน\nอิลลิดันใช้ที่นี่เป็นสถานที่ฝึกฝนเหล่าดีมอนฮันเตอร์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTA_9	ในโหมดเนื้อเรื่อง อย่าลืมใช้ประโยชน์จากพลังฮีโร่พิเศษของคุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_1	เล่น Ashes of Outland - บทนำของดีมอนฮันเตอร์เพื่อปลดล็อค\nคลาสดีมอนฮันเตอร์!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_10	ดีมอนฮันเตอร์มีการ์ดที่เกื้อหนุนกันได้ดี!\nใช้การ์ดของคุณประสานกันเพื่อการโจมตีสุดทรงพลัง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_11	คู่ต่อสู้จะร้ายกาจขึ้น[b]ในทุกการต่อสู้แต่ละครั้ง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_12	สำรวจความทรงจำของอิลลิดัน... รวมถึงความทรงจำเลวร้าย[b]เรื่องพี่ชายของเขาด้วย	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_13	เบิร์นนิ่งลีเจียนรุกรานอาเซรอธเป็นครั้งแรก[b]เมื่อกว่า 10,000 ปีก่อน!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_14	อิลลิดันรอจะเล่าเรื่องของเขาให้คุณฟัง... คุณพร้อมหรือยัง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_15	เรียนรู้จากประวัติศาสตร์ มิฉะนั้นประวัติศาสตร์อาจซ้ำรอย\nแต่คุณคงไม่เจ็บปวดเท่าอิลลิดันหรอก	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_16	อิลลิดันเป็นดีมอนฮันเตอร์คนแรก\nแต่คุณก็เก่งเหมือนกันนะ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_17	เดินตามรอยเท้าของอิลลิดัน!\nพวกมันมีรูปร่างเหมือนกีบเท้าแพะ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_18	เรื่องราวนี้บอกเล่าจากปากของอิลลิดันโดยตรง!\nความเป็นจริงอาจแตกต่างออกไป...	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_19	มัลฟิวเรียนอยากเล่าเหตุการณ์\nในมุมมองของเขาให้คุณฟังบ้างสักวัน...	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_2	รับการ์ดดีมอนฮันเตอร์ 30_ใบ[b]หลังจากเล่นบทนำจบ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_20	ว่ากันตามตรง อิลลิดันจีบทิรันเดอไม่ติดอยู่แล้ว ยังไงก็ไม่ติด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_3	เอาชนะบอสทั้งสี่จากอดีตของอิลลิดัน[b]เพื่อเป็นดีมอนฮันเตอร์!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_4	ทุกการต่อสู้จะเปิดเผยความสามารถใหม่[b]ของดีมอนฮันเตอร์!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_5	ดีมอนฮันเตอร์มีพลังฮีโร่ "กรงเล็บปีศาจ" เป็นของตัวเอง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_6	เด็คของอิลลิดันจะแตกต่างกันไปในการต่อสู้แต่ละครั้ง\nระหว่างที่เขาเรียนรู้วิถีของดีมอนฮันเตอร์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_7	เรียนรู้วิธีล่าปีศาจในแบบชาวอิลลิดารี!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_8	ลับกรงเล็บปีศาจของคุณให้พร้อม! การล่า (ปีศาจ) เริ่มขึ้นแล้ว!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_BTP_9	ระวังให้ดี! พวกปีศาจจะใช้การ์ดใหม่[b]มาเซอร์ไพรส์คุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_1	มาคราวนี้คุณเป็นฝ่ายร้าย! ได้เวลาจัดเด็คสุดชั่ว[b]และคอมโบที่ไม่ยุติธรรม	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_10	ถ้าคุณแพ้ คุณจะต้องกลับมาเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_11	สมบัติ “ติดตัว” มีผลตลอดเวลา[b]และจะอยู่กับคุณไปจนจบรอบการเล่น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_12	ปรับแต่งเด็คของคุณให้เข้ากับ[b]สมบัติที่เลือก[b]เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_13	เมื่อทุกอย่างพังไม่เป็นท่า… ลองแหงนมองฟ้าแล้ว[b]เรียกหาหุ่นบินผ่าน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_14	เอาชนะทั้งห้าบท[b]เพื่อรับหลังการ์ด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_15	ปลดล็อคทั้งห้าบท[b]เพื่อเข้าถึงโหมดความผิดปกติ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_16	โหมดฮีโร่มีไว้ให้สำหรับ[b]สุดยอดอาชญากรเท่านั้น เพราะการต่อสู้[b]และอุปสรรคต่างๆ จะยากกว่ามาก!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_17	การเผชิญหน้าที่ไม่มีการต่อสู้[b]เป็นโอกาสให้คุณได้จัดการกับ[b]เด็คของคุณภายในรอบนั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_18	สมาพันธ์ E.V.I.L. ไม่ยอมรับความผิดพลาด! แต่จะลองใหม่อีกกี่รอบก็ได้นะ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_19	คิรินทอร์คือกลุ่มจอมเวทชั้นสูง ประกอบไปด้วยเมจที่ทรงพลังที่สุดในโลก	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_2	ทำเป้าหมายให้สำเร็จ[b]เพื่อปลดล็อค[b]พลังฮีโร่อื่นๆ สำหรับตัวละคร	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_20	สมาพันธ์ E.V.I.L. ได้รวบรวมเหล่าคนชั่ว[b]และวายร้ายจากทั่วทั้งอาเซรอธ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_21	นักผจญภัยและชาวเมืองดาลารัน[b]จะพยายามขัดขวางแผนการของคุณ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_3	เอาชนะการต่อสู้[b]เพื่อปลดล็อค[b]ตัวเลือกเด็คเริ่มต้นใหม่ๆ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_4	อยากลองอะไรแปลกใหม่ใช่ไหม ลองเปิดโหมดความผิดปกติดูสิ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_5	ยิ่งคุณเดินทางเข้าไปในเมือง การต่อสู้ก็จะยิ่งยากขึ้นตามไปด้วย	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_6	แต่ละบทจะมีเหตุการณ์หักมุม[b]ที่ทำให้การต่อสู้มีเอกลักษณ์\nเช่น ถนนแออัด หรือบอสพิเศษเพิ่มเติม	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_7	จัดเด็คที่ยืดหยุ่นได้ เพราะการต่อสู้แต่ละแบบ[b]ต้องใช้กลยุทธ์ที่แตกต่างกันไป	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_8	เมื่อปลดล็อคฮีโร่แล้ว คุณสามารถใช้ฮีโร่นั้นในบทใดก็ได้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DAL_9	ฮีโร่บางตัวสามารถใช้ประโยชน์[b]จากเหตุการณ์หักมุมของแต่ละบทได้ดีกว่าฮีโร่ตัวอื่นๆ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_1	เล่นด้วยเด็คที่ให้มาในโหมดเนื้อเรื่อง\nสร้างเด็คของคุณเองเพื่อพิชิตโหมดฮีโร่	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_10	เหล่ามังกรร่อนถลาสู่ดาลารันในศึกกลางเวหา\nที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่อาเซรอธเคยมีมา	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_11	ในโหมดเนื้อเรื่อง อย่าลืมใช้ประโยชน์จากพลังฮีโร่พิเศษของคุณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_2	ลองเล่นโหมดฮีโร่เพื่อสัมผัสความท้าทายสุดขั้ว\nคุณจะต้องสร้างเด็คของตัวเอง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_3	สมาพันธ์ E.V.I.L. กำลังตามหา\nซากของกาลาครอนด์... เพื่อชุบชีวิตเขา!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_4	สมาพันธ์นักสำรวจต้องมีพันธมิตรเป็นมังกร\nหากหวังจะหยุดยั้งแผนการของ E.V.I.L.	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_5	ดราก้อนไฟลท์ทั้งห้าต้องร่วมมือกัน\nเพื่อเอาชนะกาลาครอนด์เมื่อ 10,000 ปีก่อน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_6	วิหารเวิร์มเรสต์คือสถานที่ชุมนุมของเหล่าดราก้อนไฟลท์ทั้งห้าแต่โบราณ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_7	ราฟามนำโรคระบาดสุดท้ายมาที่นอร์ธเรนด์\nโดยหวังจะใช้มันชุบชีวิตกาลาครอนด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_8	การผจญภัยนี้มีสองแคมเปญแยกจากกันสำหรับ\nสมาพันธ์นักสำรวจและสมาพันธ์ E.V.I.L.	
GLUE_TIP_ADVENTURE_DRG_9	เล่นทั้งแคมเปญนักสำรวจและแคมเปญ E.V.I.L.\nเพื่อให้รู้เรื่องราวการต่อสู้ฉบับเต็ม!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_0	ยิ่งคุณเดินทางลึกเข้าไปในวิทช์วู้ด การต่อสู้ก็จะยิ่งยากขึ้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_1	นักล่ามอนสเตอร์แต่ละคนจะมีศัตรูคู่อาฆาตของตนเอง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_10	เมื่อทุกอย่างพังไม่เป็นท่า... จงพึ่งพากระสุนสะท้อน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_2	คุณไม่รู้หรอกว่าต่อไปจะเจอมอนสเตอร์ตัวไหน สร้างเด็คที่แข็งแกร่งเตรียมไว้เลย!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_3	มอนสเตอร์บางตัวจะดรอปสมบัติพิเศษเมื่อคุณเอาชนะมันได้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_4	คุณไม่มีทางซ่อมดาบในตำนานเควลเดลาร์ได้หรอก ตราบใดที่ยังอยู่ที่นี่	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_5	สมบัติ "ติดตัว" มีผลตลอดเวลาและจะอยู่กับคุณไปจนจบรอบการเล่น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_6	ปรับแต่งเด็คของคุณให้เข้ากับสมบัติที่เลือกเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_7	นักล่ามอนสเตอร์ทั้งสี่ล้วนมีวิธีพิชิตวิทช์วู้ดที่แตกต่างกัน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_8	ฮากาธาอยู่ไหนนะ นักล่ามอนสเตอร์ทั้งสี่ต้องร่วมมือกันเพื่อตามหานาง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_GIL_9	คุณจะได้เผชิญหน้ากับมอนสเตอร์ที่ต่างกันกว่า 40 แบบในวิทช์วู้ด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_0	ยิ่งคุณเดินทางลึกเข้าไปในดันเจี้ยน การต่อสู้ก็จะยิ่งยากขึ้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_1	บอสสุดท้ายผู้ชั่วร้ายทั้งห้ารอคุณอยู่ที่สุดปลายดันเจี้ยน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_10	เมื่อทุกอย่างพังไม่เป็นท่า... จงมองหาคทาย่างสด	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_2	คุณไม่รู้หรอกว่าต่อไปจะเจอบอสตัวไหน สร้างเด็คที่แข็งแกร่งเตรียมไว้เลย!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_3	ศัตรูบางตัวอาจพบได้ยากมาก... และอาจมอบรางวัลโบนัสให้คุณด้วย!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_4	คุณไม่มีทางซ่อมดาบในตำนานเควลเดลาร์ได้หรอก ไม่มีทาง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_5	สมบัติ "ติดตัว" มีผลตลอดเวลาและจะอยู่กับคุณไปจนจบรอบการเล่น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_6	ปรับแต่งเด็คของคุณให้เข้ากับสมบัติที่เลือกเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_7	คลาสทั้งเก้ามีตัวเลือกสมบัติสำหรับใช้ในดันเจี้ยนที่ต่างกัน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_8	พิชิตดันเจี้ยนด้วยคลาสทั้งเก้าเพื่อปลดล็อคหลังการ์ดสุดพิเศษ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_LOOT_9	เครื่องรางครอบงำจิตจะเพิ่มมินเนี่ยนในเด็คของคุณ จงใช้ให้ดี!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_01	เดธไนท์อาศัยพลังจากรูนทั้งสาม ได้แก่ เลือด น้ำแข็ง และเสื่อมทราม	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_02	บางคนกล่าวว่าฟรอสต์มอร์นไม่ได้ครอบงำจิตใจ[b]ของอาร์ธัส มันแค่เผยความมืดในใจเขา	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_03	ทุกครั้งที่มินเนี่ยนตาย มันจะกลายเป็นศพ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_04	เมื่ออาร์ธัสสวมหมวกเกราะแห่งอำนาจ เขาก็กลายเป็นลิชคิง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_05	มัลกานิส ชาวนาธเรซิม ล่อลวงเจ้าชายอาร์ธัสมาที่นอร์ธเรนด์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_06	อูเธอร์ ไลท์บริงเกอร์เป็นวีรบุรุษจากสงครามครั้งที่สอง และเป็นอาจารย์ของเจ้าชายอาร์ธัส	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_07	ซิลวานัส วินด์รันเนอร์เป็นแม่ทัพเรนเจอร์แห่งซิลเวอร์มูน และเป็นผู้นำกลุ่มฟาร์สไตรเดอร์	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_08	อิลลิดันรู้ว่าจะเกิดภยันตรายใหญ่หลวง ถ้าอาร์ธัสกลายเป็นลิชคิง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_09	มอร์นเบลดฟรอสต์มอร์นสะบั้นวิญญาณและ[b]จองจำพวกมันไว้ภายในดาบ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_RLK_10	"ผู้ที่หยิบดาบเล่มนี้จักได้ครอบครองพลังอันเป็นนิรันดร์ เช่นเดียวกับ[b]ที่คมดาบเชือดเฉือนกาย พลังย่อมทิ้งบาดแผลไว้ให้วิญญาณ"	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_0	แชมเปี้ยนที่คุณเจอจะ\nแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_1	ศึกษาจุดแข็งและจุดอ่อน\nของแชมเปี้ยนคนอื่นๆ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_2	ให้ความสำคัญกับสื่อวิญญาณ\nพลังของคุณจะลดลงเมื่อไม่มีมัน	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_3	เพื่อนร่วมทีมบางคนจะอยู่\nในมือของคุณตั้งแต่ตอนเริ่มเกม	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_4	เล่นอย่างระมัดระวังขณะ\nสื่อวิญญาณของคุณหยุดทำงาน พยายามยื้อเวลาไว้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_5	ศัตรูจะอ่อนแอลงเมื่อไม่มี\nสื่อวิญญาณ ให้มุ่งเป้าไปที่มัน!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_6	แต่ละทีมมีสื่อวิญญาณพิเศษสามอัน\nและเพื่อนร่วมทีมพิเศษหกตัว	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_7	สร้างเด็คที่ยืดหยุ่น!\nการหวังพึ่งกลยุทธ์เดียวอาจส่งผลเสียได้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_8	เลือกเพื่อนร่วมทีมที่ช่วยส่งเสริม\nหรือปิดจุดอ่อนให้สื่อวิญญาณของคุณ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_TRL_9	ถ้าคุณแพ้การต่อสู้\nคุณจะต้องเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_1	เอาชนะเจ้าแห่งโรคระบาดแห่งอุลดุม[b]เพื่อปกป้องโลก!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_10	เมื่อปลดล็อคฮีโร่แล้ว คุณสามารถใช้ฮีโร่นั้นในบทใดก็ได้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_11	ถ้าคุณแพ้ คุณจะต้องกลับมาเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_12	สมบัติ “ติดตัว” มีผลตลอดเวลา[b]และจะอยู่กับคุณไปจนจบรอบการเล่น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_13	ปรับแต่งเด็คของคุณให้เข้ากับ[b]สมบัติที่เลือก[b]เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_14	เมื่อทุกอย่างพังไม่เป็นท่า… จงใช้ฮาร์ทสโตนพาหนี หนีไปไกลๆ เลย!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_15	เล่นบทสุดท้ายให้จบเพื่อรับหลังการ์ด และรับหลังการ์ดอีกลายเมื่อจบระดับฮีโร่!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_16	ปลดล็อคทั้งสี่บทหลัก[b]เพื่อเข้าถึงโหมดความผิดปกติ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_17	โหมดฮีโร่มีไว้สำหรับนักสำรวจผู้เจนจัดเท่านั้น เพราะการต่อสู้[b]และอุปสรรคต่างๆ จะยากขึ้น!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_18	การเผชิญหน้าที่เป็นมิตร[b]เปิดโอกาสให้คุณได้ปรับเปลี่ยน[b]เด็คของคุณในการเล่นรอบนั้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_19	เจ้าแห่งโรคระบาดมีพลังชีวิตเยอะถึงเยอะมาก ค่อยๆ บั่นทอนพลังชีวิตของมันตลอดการต่อสู้หลายครั้ง!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_2	ฮีโร่ของคุณทุกคนสามารถสร้างเด็คที่มีสองคลาส ลองสร้างคอมโบใหม่ๆ ดูนะ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_20	ฮีโร่ของเราจะหยุดยั้งแผนการของราฟาม \nทันทีที่รู้ว่าเขาวางแผนอะไรไว้	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_21	ฮีโร่ของเราจะต้องเผชิญหน้ากับผู้พิทักษ์โบราณ สิ่งมีชีวิตทะเลทราย… และสมาชิก E.V.I.L.	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_22	ภายในวิหารต้นกำเนิดมีขุมพลัง[b]ที่อาจสร้างโลกหรือทำลายโลกทั้งใบได้!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_23	ราฟามให้รางวัลเทคาห์น[b]ด้วยการยอมให้เขาควบคุม[b]โรคระบาดเพลิง	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_3	ทำเป้าหมายให้สำเร็จ[b]เพื่อปลดล็อค[b]สมบัติเริ่มต้นอื่นๆ ของฮีโร่	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_4	เอาชนะการต่อสู้[b]เพื่อปลดล็อค[b]ตัวเลือกเด็คเริ่มต้นใหม่ๆ	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_5	อยากลองอะไรแปลกใหม่ใช่ไหม ลองเปิดโหมดความผิดปกติดูสิ!	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_6	ยิ่งคุณคืบหน้าไปไกลในแต่ละบท การต่อสู้ก็จะยิ่งยากขึ้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_7	ศัตรูคู่อาฆาตของแต่ละบทคือเจ้าแห่งโรคระบาด ศัตรูขนาดใหญ่ที่มีพลังชีวิตคงเดิม	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_8	แต่ละบทจะมี “จุดพลิกผัน” พิเศษที่เจ้าแห่งโรคระบาดก่อขึ้น	
GLUE_TIP_ADVENTURE_ULD_9	สร้างเด็คที่ยืดหยุ่น เพราะการต่อสู้แต่ละครั้ง[b]ต้องใช้กลยุทธ์ที่แตกต่างกันไป	
GLUE_TIP_BACON_0	เมื่อคุณได้ทริปเปิ้ล คุณจะ<b>ค้นพบ</b>มินเนี่ยนจาก[b]ระดับโรงเตี๊ยมที่สูงกว่าระดับปัจจุบัน 1 ขั้น	
GLUE_TIP_BACON_1	มินเนี่ยนจะโจมตีจากซ้ายไปขวา โดยสุ่มเป้าหมาย\nเว้นแต่ว่ามินเนี่ยนศัตรูจะมี<b>ยั่วยุ</b>	
GLUE_TIP_BACON_10	ชัยชนะต่อเนื่องจะแสดงไว้[b]ในตารางคะแนนบนสัญลักษณ์รูปเปลวไฟ	
GLUE_TIP_BACON_11	การเสริมพลังมินเนี่ยนในโรงเตี๊ยมมีผลถาวร\nการเสริมพลังในช่วงต่อสู้หายไปหลังจากสู้เสร็จ	
GLUE_TIP_BACON_12	ถ้าคู่ต่อสู้ของคุณเลือกซื้อมินเนี่ยนตัวเดียวกันหลายๆ ชุด คุณจะมีโอกาสเจอมินเนี่ยนตัวนั้นน้อยลง	
GLUE_TIP_BACON_13	เมื่อคุณขายมินเนี่ยน มันจะกลับเข้ากองมินเนี่ยน และคุณจะมีโอกาสเจอมินเนี่ยนตัวนั้นมากขึ้น	
GLUE_TIP_BACON_14	ถ้าคุณใช้ทองอัพเกรดระดับโรงเตี๊ยมจนหมด คุณอาจตกเป็นรองในการต่อสู้ช่วงต้นเกม	
GLUE_TIP_BACON_15	ถ้าคุณไม่อัพเกรดระดับโรงเตี๊ยมเลย คุณอาจตกเป็นรองในการต่อสู้ช่วงท้ายเกม	
GLUE_TIP_BACON_16	มินเนี่ยนบางประเภทแข็งแกร่งในช่วงต้นเกม ขณะที่บางประเภทแข็งแกร่งในช่วงท้ายเกม	
GLUE_TIP_BACON_17	ถ้าคุณมีทองเหลือ 1 ทอง รีเฟรชโรงเตี๊ยมเลย\nถ้าคุณพบมินเนี่ยนที่คุณต้องการ ก็แช่แข็งมันเพื่อกลับมาซื้อในเทิร์นถัดไป	
GLUE_TIP_BACON_18	การแข่งขันระหว่างผู้เล่น 8 คน แค่ติด 4 อันดับแรกก็ถือว่าชนะแล้ว!\nผู้เล่นอันดับหนึ่งจะได้มงกุฎไปครอง!	
GLUE_TIP_BACON_19	ผู้เล่นทุกคนว่าจ้างมินเนี่ยนจากกองมินเนี่ยนเดียวกัน	
GLUE_TIP_BACON_2	ทุกเกมจะมีชุดประเภทมินเนี่ยนที่แตกต่างกัน บางเกมอาจมีเมอร์ล็อค แต่บางเกมอาจไม่มี!	
GLUE_TIP_BACON_20	เมื่อคู่ต่อสู้ของคุณพ่ายแพ้ออกจากเกม มินเนี่ยนของผู้เล่นคนนั้นจะกลับเข้าสู่กองมินเนี่ยน	
GLUE_TIP_BACON_21	ในช่วงต่อสู้ ผู้เล่นที่มีมินเนี่ยนมากกว่าได้โจมตีก่อน\nถ้าผู้เล่นทั้งสองฝ่ายมีมินเนี่ยนเท่ากัน เกมจะสุ่มเลือกผู้โจมตีก่อน	
GLUE_TIP_BACON_3	เมื่อคุณชนะการต่อสู้ ฮีโร่และมินเนี่ยนของคุณ[b]จะสร้างความเสียหายเท่ากับระดับโรงเตี๊ยมของแต่ละตัว	
GLUE_TIP_BACON_4	ค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดระดับโรงเตี๊ยมของคุณลดลง (1) ทองทุกเทิร์น	
GLUE_TIP_BACON_5	มินเนี่ยนขั้น 6 แต่ละแบบมีเพียงเจ็ดตัวเท่านั้น\nเมื่อซื้อแล้ว มินเนี่ยนตัวนั้นจะถูกนำออกจากกองมินเนี่ยน!	
GLUE_TIP_BACON_6	แช่แข็งมินเนี่ยนเพื่อเก็บไว้ซื้อในเทิร์นถัดไป หรือกดอีกครั้งเพื่อยกเลิกการแช่แข็ง	
GLUE_TIP_BACON_7	มินเนี่ยนสีทองสามตัวจะไม่รวมกันเป็นทริปเปิ้ลขั้นสูงกว่า	
GLUE_TIP_BACON_8	คู่ต่อสู้คนถัดไปของคุณคือคนที่มีกรอบล้อมรอบในตารางคะแนน เตรียมตัวไว้ให้ดี	
GLUE_TIP_BACON_9	เมื่อจำนวนผู้เล่นที่เหลือในเกมเป็นเลขคี่ เคลธูซาดจะชุบชีวิตมินเนี่ยนของคู่ต่อสู้ที่พ่ายแพ้ไปแล้วมาช่วยสู้	
GLUE_TIP_DEFAULT_0	คุณสามารถซื้อซองการ์ดเพิ่มได้จากร้านค้า	
GLUE_TIP_DEFAULT_1	คลิกที่ฮีโร่ของคุณระหว่างแก้ไขเด็ค เพื่อเปลี่ยนชื่อเด็คของคุณ	
GLUE_TIP_DEFAULT_1_TOUCH	แตะที่ฮีโร่ของคุณระหว่างแก้ไขเด็ค เพื่อเปลี่ยนชื่อเด็คของคุณ	
GLUE_TIP_DEFAULT_10	ลานประลองจะเปิดโอกาสให้คุณจัดเด็คจากการ์ดที่สุ่มมาให้เลือก คุณมีโอกาสได้รับรางวัลด้วย!	
GLUE_TIP_DEFAULT_11	คุณจะได้รับการ์ดชุดหลักจากการเก็บเลเวล การ์ดเหล่านี้จะไม่สามารถสร้างหรือสลายได้	
GLUE_TIP_DEFAULT_12	คุณจะได้รับผงเวทมนตร์จำนวนมากจากการสลายการ์ดสีทอง	
GLUE_TIP_DEFAULT_13	คุณสามารถใช้ช่องค้นหาในคอลเลกชันของคุณ เพื่อค้นหาการ์ดทุกใบที่มีความสามารถ "ยั่วยุ"	
GLUE_TIP_DEFAULT_14	คุณจะได้รับการ์ดชุดหลักจากการเพิ่มเลเวลให้แต่ละคลาส เล่นทุกคลาสให้ถึงเลเวล 10 เพื่อปลดล็อคจนครบ	
GLUE_TIP_DEFAULT_15	การเล่นกับผู้เล่นจริงจะทำให้คุณได้รับ XP รางวัลโบนัส	
GLUE_TIP_DEFAULT_16	คุณสามารถคลิกขวาที่ฮีโร่ของฝ่ายตรงข้ามเพื่อ "ปิดการโต้ตอบ" ได้	
GLUE_TIP_DEFAULT_16_TOUCH	คุณสามารถแตะที่ฮีโร่ของฝ่ายตรงข้ามเพื่อ "ปิดการโต้ตอบ" ได้	
GLUE_TIP_DEFAULT_17	ถ้าคุณใช้คลาสใดชนะครบ 500 เกมในโหมดจัดอันดับ โหมดลานประลอง หรือโหมดดวลเดือด คุณจะได้รับฮีโร่สีทอง	
GLUE_TIP_DEFAULT_18	คุณสามารถเพิ่มเพื่อนลงในรายชื่อเพื่อนได้โดยใช้ปุ่มที่อยู่ด้านซ้ายล่าง	
GLUE_TIP_DEFAULT_18_PHONE	คุณสามารถเพิ่มเพื่อนลงในรายชื่อเพื่อนได้โดยใช้ปุ่มที่อยู่ด้านซ้ายบน	
GLUE_TIP_DEFAULT_19	อันดับสูงสุดในโหมดจัดอันดับคือ "ตำนาน"!	
GLUE_TIP_DEFAULT_2	คลิกขวาที่ฮีโร่ของคุณเพื่อแสดงความรู้สึก	
GLUE_TIP_DEFAULT_2_TOUCH	แตะที่ฮีโร่ของคุณเพื่อแสดงความรู้สึก	
GLUE_TIP_DEFAULT_20	ดูเพื่อนเล่นได้โดยกดปุ่ม "ดวงตา" ในรายชื่อเพื่อนของคุณ ระหว่างที่เพื่อนของคุณกำลังแข่งขัน!	
GLUE_TIP_DEFAULT_21	เล่น Hearthstone ผ่านโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์ ใช้การ์ดในคอลเลกชันเดียวกันได้ไม่ว่าจะเล่นบนเครื่องใด!	
GLUE_TIP_DEFAULT_22	ดูข้อเสนอพิเศษ เช่น ฮีโร่ และหลังการ์ดใหม่ ได้จากร้านค้า!	
GLUE_TIP_DEFAULT_23	รูปแบบมาตรฐานใช้การ์ดชุดหลักและการ์ดจากสองปีหลังสุด	
GLUE_TIP_DEFAULT_24	คลิกที่ฮีโร่ของคุณระหว่างแก้ไขเด็คเพื่อสลับระหว่างมาตรฐานและอิสระ	
GLUE_TIP_DEFAULT_24_TOUCH	แตะที่ฮีโร่ของคุณระหว่างแก้ไขเด็คเพื่อสลับระหว่างมาตรฐานและอิสระ	
GLUE_TIP_DEFAULT_25	ปีนี้คือ{0}!	This will either be GLUE_SET_ROTATION_EVEN_YEAR or GLUE_SET_ROTATION_ODD_YEAR
GLUE_TIP_DEFAULT_26	เมื่อดูคอลเลกชันของคุณ ให้คลิกที่ปุ่มตัวกรองด้านซ้ายล่างเพื่อเลือกชุดการ์ดที่จะแสดง	
GLUE_TIP_DEFAULT_26_TOUCH	เมื่อดูคอลเลกชันของคุณ ให้แตะที่ปุ่มตัวกรองด้านซ้ายล่างเพื่อเลือกชุดการ์ดที่จะแสดง	
GLUE_TIP_DEFAULT_27	เมื่อมีการปล่อยชุดการ์ดใหม่ออกมา คุณสามารถใช้ชุดนั้นเล่นได้ทั้งในอิสระและมาตรฐาน	
GLUE_TIP_DEFAULT_28	อิสระจะให้อิสระสมชื่อ! คุณจะใช้การ์ดใบไหนเล่นก็ได้!	
GLUE_TIP_DEFAULT_29	ในรูปแบบมาตรฐาน กลยุทธ์ใหม่ๆ จะถูกพัฒนาขึ้นเสมอ	
GLUE_TIP_DEFAULT_3	หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการจัดเด็ค ให้คลิกปุ่ม ''จัดเด็คให้เสร็จ'' ในตัวจัดการคอลเลกชัน!	
GLUE_TIP_DEFAULT_30	เราจะปล่อยรูปแบบเด็คใหม่ออกมาทุกครั้งที่ออกส่วนเสริมใหม่	
GLUE_TIP_DEFAULT_31	ในรูปแบบมาตรฐาน การ์ดที่ใช้เล่นจะเป็นการ์ดจากชุดใหม่ เพื่อให้คุณไม่ต้องทำความรู้จักกับการ์ดเก่าทั้งหมด	
GLUE_TIP_DEFAULT_32	คุณสามารถทำเควสต์ด้วยการเล่นกับเพื่อน	
GLUE_TIP_DEFAULT_33	ทำเควสต์ด้วยการท้าแข่งกับเพื่อน!	
GLUE_TIP_DEFAULT_34	Battlegrounds ให้คุณได้เล่นกับผู้เล่นอื่นอีกเจ็ดคนในโรงเตี๊ยม	
GLUE_TIP_DEFAULT_35	โหมดดวลเดือดให้คุณได้สร้างเด็คเริ่มต้น และพัฒนาเด็คให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้นหลังการต่อสู้แต่ละครั้ง!	
GLUE_TIP_DEFAULT_36	การปลดล็อคทาเวิร์นพาสช่วยให้คุณมีโอกาสได้รับ XP รางวัลเพิ่มขึ้นอีก	
GLUE_TIP_DEFAULT_37	ถ้าคุณใช้คลาสใดชนะครบ 1000 เกมในโหมดจัดอันดับโหมดลานประลอง หรือโหมดดวลเดือด คุณจะได้รับฮีโร่เกียรติยศ	
GLUE_TIP_DEFAULT_4	คุณสามารถดูระดับความหายากของการ์ดได้จากสีของอัญมณีที่อยู่ตรงกลาง	
GLUE_TIP_DEFAULT_5	สีของระดับความหายาก เรียงจากน้อยไปมาก: ขาวคือทั่วไป น้ำเงินคือหายาก ม่วงคือสุดยอด และส้มคือตำนาน	
GLUE_TIP_DEFAULT_6	การ์ดในแต่ละซองจะมีหนึ่งใบที่เป็นการ์ดระดับหายากหรือดีกว่านั้น แต่ก็มีโอกาสได้มากกว่าหนึ่งใบด้วย!	
GLUE_TIP_DEFAULT_7	หากเควสต์ของคุณหมด สามารถกลับมารับเควสต์ใหม่ได้ในวันพรุ่งนี้!	
GLUE_TIP_DEFAULT_8	หากคุณชนะเกมจัดอันดับ 5 เกมภายในหนึ่งฤดูกาล คุณจะได้รับหลังการ์ดพิเศษประจำฤดูกาลนั้น	
GLUE_TIP_DEFAULT_9	ทำเควสต์ให้สำเร็จเพื่อรับ XP รางวัล และ XP นี้จะทำให้แทร็ครางวัลของคุณมีความก้าวหน้า	
GLUE_TIP_DUELS_0	มินเนี่ยนค่าร่ายต่ำสามารถใช้เล่นได้อย่างต่อเนื่อง	
GLUE_TIP_DUELS_1	มินเนี่ยนทรงพลังค่าร่ายสูงสามารถพลิกเกมได้ในแมตช์หลังๆ	
GLUE_TIP_DUELS_10	คู่ต่อสู้ไม่สามารถโต้ตอบกับสมบัติติดตัวของคุณ	
GLUE_TIP_DUELS_11	พลังโจมตีและพลังชีวิตเริ่มต้นของมินเนี่ยนได้รับการออกแบบมา[b]ให้พอดีกับค่าร่ายของมัน	
GLUE_TIP_DUELS_12	มินเนี่ยนระดับตำนานเป็นแกนหลักที่ทรงพลังสำหรับบางกลยุทธ์ พยายามสร้างเด็คเริ่มต้นโดยใช้มันเป็นแกนกลาง	
GLUE_TIP_DUELS_13	ลองผสมผสานความเสียหายเวทและการลดค่าร่ายเพื่อให้เกิดผลรุนแรง	
GLUE_TIP_DUELS_14	เตรียมตัวให้ดี โหมดดวลเดือดของ Hearthstone จะมีเด็คที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่คุณเคยพบเจอ	
GLUE_TIP_DUELS_15	ในโหมดดวลเดือด คุณจะมีการ์ดแบบเดียวกันกี่ใบก็ได้ในเด็ค	
GLUE_TIP_DUELS_16	การ์ดสองคลาสคือการ์ดที่ใช้เล่นได้โดยหลายคลาส	
GLUE_TIP_DUELS_17	การเล่นแต่ละรอบจะจบลงเมื่อคุณชนะสิบสองครั้งหรือแพ้สามครั้ง	
GLUE_TIP_DUELS_18	ถ้าเด็คของคุณการ์ดหมด คุณจะได้รับความเสียหายจากความเหนื่อยล้า	
GLUE_TIP_DUELS_19	การ์ดบางใบอาจปรากฏขึ้นบ่อยกว่าการ์ดอื่นๆ	
GLUE_TIP_DUELS_2	มีปัญหากับกลยุทธ์บุกหนักเหรอ ลองเพิ่มเวทมนตร์ค่าร่ายต่ำ[b]ที่สร้างความเสียหายให้มินเนี่ยนหลายตัว	
GLUE_TIP_DUELS_20	เพราะมีการ์ดในเด็คน้อยและมีพลังชีวิตน้อย แมตช์แรกๆ จึงอาจจบลงอย่างรวดเร็ว วางแผนรับมือให้ดี	
GLUE_TIP_DUELS_21	แต่ละรอบจะมีฮีโร่ที่เลือกได้ต่างกัน ลองเล่นดูให้ครบ!	
GLUE_TIP_DUELS_22	ถึงเวลา ด-ด-ด-ด-ดวลเดือด!	
GLUE_TIP_DUELS_3	การ์ดที่เสนอให้ระหว่างเกมจะเปลี่ยนไปตามการ์ดที่อยู่ในเด็คคุณ	
GLUE_TIP_DUELS_4	ใช้พลังฮีโร่ของคุณบ่อยๆ เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด	
GLUE_TIP_DUELS_5	พลังชีวิตสูงสุดของฮีโร่ของคุณจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นตลอดรอบการเล่น	
GLUE_TIP_DUELS_6	สมบัติเฉพาะคลาสของคุณช่วยบอกใบ้ถึงกลยุทธ์ที่คุณเลือกใช้ได้	
GLUE_TIP_DUELS_7	มินเนี่ยนเป็นกลางสามารถใช้เล่นในเด็คไหนก็ได้	
GLUE_TIP_DUELS_8	ในโหมดดวลเดือด คุณจะได้เล่นการ์ด[b]จากส่วนเสริมใหม่ล่าสุดและการ์ดทรงพลังจากอดีต	
GLUE_TIP_DUELS_9	ยิ่งมีการ์ดในเด็คมากขึ้น โอกาสที่คุณจะเจอการ์ดใบหนึ่งๆ ก็จะน้อยลง	
GLUE_TIP_FORGE_0	คุณจะเสียเด็คลานประลองไปหลังจากแพ้ครบ 3 เกม	
GLUE_TIP_FORGE_1	รางวัลจากลานประลองของคุณจะดีขึ้นเรื่อยๆ ตามจำนวนเกมที่คุณชนะ!	
GLUE_TIP_FORGE_2	คุณไม่จำเป็นต้องแข่งขันในลานประลองจนครบจำนวนในคราวเดียว	
GLUE_TIP_HEROICBRAWL_0	การจับคู่ผู้เล่นที่มีสถิติแพ้ชนะใกล้เคียงกันเป็นเรื่องสำคัญมาก\nคุณจึงอาจต้องรอนานกว่าปกติ	
GLUE_TIP_LETTUCE_0	การสร้าง <b>ความเสียหายคริติคอล</b> คือกุญแจสู่ชัยชนะ!	
GLUE_TIP_LETTUCE_1	ในการต่อสู้ล่าค่าหัว ทหารรับจ้างของคุณจะลงมือก่อนศัตรูที่มีสปีดเท่ากันเสมอ	
GLUE_TIP_LETTUCE_10	สมบัติมอบความสามารถพิเศษให้ทหารรับจ้างของคุณ\nแต่จะมีผลแค่จนจบแผนที่ล่าค่าหัวนั้นๆ	
GLUE_TIP_LETTUCE_11	หาสมบัติคุณภาพสูงขึ้นได้จากการต่อสู้ระดับอีลีต	
GLUE_TIP_LETTUCE_12	ล่าค่าหัวระดับฮีโร่ให้รางวัลมากขึ้นแต่ก็ท้าทายกว่าเดิมมาก	
GLUE_TIP_LETTUCE_13	คุณสามารถจัดตำแหน่งปาร์ตี้ใหม่ได้[b]เมื่อคุณเล่นทหารรับจ้างจากม้านั่งสำรอง	
GLUE_TIP_LETTUCE_14	จัดลำดับการเตรียมความสามารถตัวละครของคุณ[b]เพื่อควบคุมลำดับของตัวละครที่มีสปีดเท่ากัน!	
GLUE_TIP_LETTUCE_15	ภารกิจล่าค่าหัวแต่ละอย่างอาจดรอปเหรียญทหารรับจ้างต่างกัน\nเลือกล่าค่าหัวตามที่กำหนดเพื่อให้ได้เหรียญที่คุณต้องการ	
GLUE_TIP_LETTUCE_16	ตัวละครที่ถูก <b>แช่แข็ง</b> จะใช้ความสามารถไม่ได้	
GLUE_TIP_LETTUCE_17	กะเวลาใช้ความสามารถ <b>ปลิดชีพ</b> เพื่อให้ความสามารถนั้นฆ่าศัตรู	
GLUE_TIP_LETTUCE_18	ความเสียหายธาตุอย่าง <b>ความเสียหายไฟ</b> ส่งผลต่อทั้งปาร์ตี้ของคุณ	
GLUE_TIP_LETTUCE_19	ตัวช่วยจะมอบโบนัสให้ทั้งสองทีม\nพยายามใช้ประโยชน์จากมัน	
GLUE_TIP_LETTUCE_2	คูลดาวน์ของความสามารถจะลดลงแม้จะรออยู่บนม้านั่งสำรอง	
GLUE_TIP_LETTUCE_20	ภารกิจใหม่จะรีเฟรชทุกวัน\nคุณอาจได้รับภารกิจระหว่างการผจญภัยล่าค่าหัวด้วย!	
GLUE_TIP_LETTUCE_21	สามารถหารางวัลได้จากสังเวียนต่อสู้ด้วยเช่นกัน	
GLUE_TIP_LETTUCE_22	คุณสามารถสร้างทหารรับจ้างได้[b]ถ้าคุณมีเหรียญของทหารรับจ้างตัวนั้นมากพอ	
GLUE_TIP_LETTUCE_23	ทหารรับจ้างมีชุดสมบัติประจำตัวของตัวเอง[b]ที่สามารถหามาใช้ได้	
GLUE_TIP_LETTUCE_24	คุณสามารถดูได้ว่าคู่ต่อสู้วางแผนจะทำอะไร[b]ระหว่างการต่อสู้ล่าค่าหัว	
GLUE_TIP_LETTUCE_25	ทหารรับจ้างแต่ละตัวใช้อุปกรณ์ได้ครั้งละหนึ่งชนิดเท่านั้น	
GLUE_TIP_LETTUCE_26	ล่าค่าหัวระดับปกติหรือระดับฮีโร่ให้สำเร็จ[b]เพื่อเพิ่มความคืบหน้า	
GLUE_TIP_LETTUCE_27	การไม่เตรียมความสามารถไว้และปล่อยข้ามเทิร์นไป[b]อาจเป็นทางเลือกที่ดีในบางครั้ง!	
GLUE_TIP_LETTUCE_28	แต่ละฝ่ายมีตัวละครในสนามได้สูงสุดครั้งละ 6 ตัวเท่านั้น	
GLUE_TIP_LETTUCE_29	ความสามารถที่มีไอคอนนาฬิกาทรายหมายถึง[b]มันมีคูลดาวน์และไม่สามารถใช้ได้ในทันที	
GLUE_TIP_LETTUCE_3	มินเนี่ยนที่มี <b>จู่โจม</b> จะสุ่มโจมตีเป้าหมายหนึ่งตัวทันที[b]ที่เรียกมินเนี่ยนตัวนั้น	
GLUE_TIP_LETTUCE_4	สามารถใช้ <b>ยั่วยุ</b> เพื่อขัดขวางความสามารถ <b>โจมตี</b> ได้	
GLUE_TIP_LETTUCE_5	เป้าหมายจะเรืองแสงถ้าคุณสร้าง <b>ความเสียหายคริติคอล</b> ให้มันได้	
GLUE_TIP_LETTUCE_6	ทหารรับจ้างบางตัวแข็งแกร่งขึ้นเมื่อสู้ร่วมกัน ให้สร้างทีมโดยคำนึงถึงเรื่องนั้นด้วย	
GLUE_TIP_LETTUCE_7	ทหารรับจ้างยังได้รับ XP แม้ว่าจะตายไปแล้ว	
GLUE_TIP_LETTUCE_8	ใช้เหรียญเพื่ออัพเกรดความสามารถและอุปกรณ์ของคุณ	
GLUE_TIP_LETTUCE_9	หาอุปกรณ์ได้จากการทำภารกิจให้สำเร็จ	
GLUE_TIP_PLAY_0	ระบบจะจับคู่คุณกับผู้เล่นที่มีระดับฝีมือใกล้เคียงกัน	
GLUE_TIP_PLAY_1	เมื่อคุณชนะหรือแพ้ในการแข่งขัน เราจะเก็บข้อมูลระดับฝีมือของคุณ แล้วเลือกจับคู่คุณกับคู่ต่อสู้ที่มีฝีมือใกล้เคียงกัน	
GLUE_TIP_PLAY_2	แต่ละคลาสจะมีการ์ดชุดหลักที่ต่างกัน 16 แบบซึ่งที่คุณสามารถปลดล็อคได้เมื่อคุณเลเวลอัพ	
GLUE_TIP_PLAY_3	ทำเควสต์ให้สำเร็จเพื่อรับ XP รางวัล และ XP นี้จะทำให้แทร็ครางวัลของคุณมีความก้าวหน้า	
GLUE_TIP_PLAY_4	อันดับสูงสุดในโหมดจัดอันดับคือ "ตำนาน"!	
GLUE_TIP_PLAY_5	ในแต่ละเด็คสามารถมีการ์ดซ้ำกันได้สองใบ แต่จะมีการ์ดระดับตำนานได้เพียงใบเดียว	
GLUE_TIP_PLAY_6	การเล่นในลานประลองเป็นวิธีที่ดีในการสะสมรางวัลระหว่างเข้าร่วมในการแข่งขันย่อมๆ	
GLUE_TIP_PLAY_7	คุณไม่จำเป็นต้องแข่งขันในลานประลองจนครบจำนวนในคราวเดียว	
GLUE_TIP_PLAY_8	หากคุณชนะเกมจัดอันดับ 5 เกมภายในหนึ่งฤดูกาล คุณจะได้รับหลังการ์ดพิเศษประจำฤดูกาลนั้น	
GLUE_TIP_PRACTICE_0	คุณสามารถปลดล็อคฮีโร่ได้โดยการเอาชนะพวกเขาในโหมดฝึกฝน	
GLUE_TIP_PRACTICE_1	โหมดฝึกฝนมีไว้เพื่อเตรียมความพร้อมคุณสำหรับโหมดเกม Hearthstone ดั้งเดิม!	
GLUE_TIP_PRACTICE_2	โหมดเกม Hearthstone ดั้งเดิมจะเป็นการจับคู่คุณ[b]กับฝ่ายตรงข้ามที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน!	
GLUE_TIP_PRACTICE_3	คุณสามารถจัดเด็คของคุณเองได้ด้วยการ์ดที่มี โดยการไปที่คอลเลกชัน	
GLUE_TIP_PRACTICE_4	แต่ละคลาสจะมีการ์ดชุดหลักที่ต่างกัน 16 แบบซึ่งที่คุณสามารถปลดล็อคได้เมื่อคุณเลเวลอัพ	
GLUE_TIP_PRACTICE_5	ผ่านเควสต์ในโหมด "แข่งขัน" เพื่อรับ XP รางวัล!	
GLUE_TIP_PRACTICE_6	จะโจมตีฮีโร่หรือมินเนี่ยนดีล่ะ? การตัดสินใจที่ถูกต้องอาจพลิกสถานการณ์ในการต่อสู้ได้	
GLUE_TIP_PRACTICE_7	หลังจากเลเวล 10 คุณจะได้รับ XP ฮีโร่มากขึ้นจากการเล่นกับผู้เล่นคนอื่นๆ	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_0	แต่ละสัปดาห์จะมีรูปแบบการเล่นที่แหวกแนวใหม่ๆ ในเกมท้าประลอง!	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_1	เราต้องการเวลาหนึ่งชั่วโมงในการเก็บกวาดสถานที่[b]หลังการท้าประลองสิ้นสุดลง หากคุณยังเข้าเล่นไม่ได้ โปรดกลับมาใหม่ในภายหลัง!	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_2		This tip was removed. Translators: please leave this blank. Blank tips are skipped over. For devs: when adding new tips later, feel free to use this slot (and update this comment).
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_3	คุณจะไม่ได้รับซองการ์ดเพิ่มจากการชนะมากกว่าหนึ่งเกมในโหมดท้าประลอง แต่มันก็สนุกดีใช่ไหมล่ะ!	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_4	ในบางสัปดาห์คุณจะได้รับเด็ค บางสัปดาห์คุณอาจต้องจัดเด็คขึ้นมาใหม่ ต้องรอดูเอาเอง!	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_5	เกมท้าประลองบางรูปแบบอาจเวียนกลับมาอีกในอนาคต	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_6	คุณสามารถท้าเพื่อนมาแข่งเกมท้าประลองประจำสัปดาห์ได้ระหว่างที่เปิดให้เล่น	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_7	คุณสามารถทำเควสต์ประจำวันได้ในโหมดท้าประลอง!	
GLUE_TIP_TAVERNBRAWL_8		This tip was removed. Translators: please leave this blank. Blank tips are skipped over. For devs: when adding new tips later, feel free to use this slot (and update this comment).
GLUE_TOOLTIP_ALTERNATE_WINS_DESC	ชนะ {0} เกมในโหมด[b]จัดอันดับหรือโหมด[b]ลานประลองด้วยคลาสนี้[b]เพื่อรับฮีโร่ทรงเกียรติ!	
GLUE_TOOLTIP_BOOSTER_CURRENCY_DESCRIPTION	ใช้ลูกแก้วเวทมนตร์เพื่อซื้อซองการ์ด	
GLUE_TOOLTIP_BOOSTER_CURRENCY_HEADER	ลูกแก้วเวทมนตร์	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_ADVENTURE_DESC	ออกผจญภัยหรือฝึกฝน[b]ฝีมือกับ AI	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_ADVENTURE_HEADLINE	การผจญภัยคนเดียว	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_BACON_DESC	ต่อสู้กับคู่ต่อสู้ 7 คน! ใครกันจะได้ครองมงกุฎ	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_BACON_DESC_EARLY_ACCESS	ขณะนี้ Battlegrounds อยู่ในช่วงเล่นล่วงหน้า\nคุณสามารถเข้าเล่นในช่วงนี้ได้จากการซื้อล่วงหน้า Descent of Dragons ชุดใดก็ได้ในร้านค้า	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_BACON_HEADLINE	Battlegrounds	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_COLLECTION_DESC	ดูการ์ดของคุณหรือจัดเด็ค	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_COLLECTION_HEADLINE	คอลเลกชันของฉัน	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_DISABLED_DESC	ส่วนนี้ถูกปิดใช้งานชั่วคราว	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_DUELS_HEADLINE	ดวลเดือด	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_FORGE_HEADLINE	ลานประลอง	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_FORGE_NOT_UNLOCKED	ล็อคจนกว่าทุกคลาส[b]จะมีเลเวล 10	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_GAME_MODES_DESC	ทดลองเล่นเกมใน[b]รูปแบบต่างจากเดิม	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_GAME_MODES_HEADLINE	โหมดเกม	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_GAME_MODES_LOCKED_DESC	เล่นบทสอนเล่น Hearthstone ดั้งเดิม[b]ให้จบเพื่อเข้าถึงโหมดอื่นๆ	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_JOURNAL_DESC	เควสต์ ความสำเร็จ รางวัล และอื่นๆ	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_JOURNAL_HEADLINE	บันทึกส่วนตัว	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_MERCENARIES_DESC	สร้างและเพิ่มเลเวล[b]ปาร์ตี้ทหารรับจ้าง แล้วต่อสู้เพื่อรางวัล[b]และเกียรติยศ!	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_MERCENARIES_HEADLINE	ทหารรับจ้าง	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_PACKOPEN_DESC	เปิดซองการ์ดของคุณเพื่อ[b]เพิ่มการ์ดลงในคอลเลกชัน!	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_PACKOPEN_HEADLINE	เปิดซองการ์ด	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_QUESTLOG_DESC	ดูความคืบหน้าปัจจุบัน[b]ของคุณ	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_QUESTLOG_HEADLINE	บันทึกเควสต์	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_STORE_DESC	ซื้อไอเท็มด้วยโกลด์ รูนสโตน หรือเงินจริง	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_STORE_HEADLINE	ร้านค้า	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_TAVERN_BRAWL_DESC	แข่งขันในเกมการท้าทาย[b]รูปแบบใหม่ๆ_ทุกสัปดาห์	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_TAVERN_BRAWL_HEADLINE	ท้าประลอง	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_TAVERN_BRAWL_NOT_UNLOCKED	ล็อคจนกว่าคุณจะมี[b]คลาสที่มีเลเวล 20	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_TRADITIONAL_DESC	ประสบการณ์การเล่น Hearthstone แบบดั้งเดิม	
GLUE_TOOLTIP_BUTTON_TRADITIONAL_HEADLINE	Hearthstone	
GLUE_TOOLTIP_DESCRIPTION_ALL_STANDARD_CARDS	ประกอบด้วยการ์ดใหม่ล่าสุด สามารถใช้ในรูปแบบ[b]มาตรฐานและอิสระ	
GLUE_TOOLTIP_DESCRIPTION_VANILLA_CARDS	ประกอบด้วยการ์ดดั้งเดิมของ Hearthstone ใช้ได้[b]เฉพาะในรูปแบบคลาสสิค	
GLUE_TOOLTIP_DESCRIPTION_WILD_CARDS	ประกอบด้วยการ์ดจาก[b]ทุกส่วนเสริม ใช้ได้[b]เฉพาะในรูปแบบอิสระ	
GLUE_TOOLTIP_DOWNLOAD_DESCRIPTION	Hearthstone กำลังดาวน์โหลดระหว่างที่คุณเล่น!	
GLUE_TOOLTIP_DOWNLOAD_HEADER	กำลังดาวน์โหลด	
GLUE_TOOLTIP_GAME_MODE_DATA_NOT_LOADED	ยังโหลดข้อมูลไม่เสร็จ โปรดลองอีกครั้ง	
GLUE_TOOLTIP_GOLD_DESCRIPTION	ใช้โกลด์เพื่อซื้อซองการ์ด[b]หรือเข้าเล่นในลานประลอง	
GLUE_TOOLTIP_GOLD_HEADER	โกลด์	
GLUE_TOOLTIP_GOLDEN_WINS_DESC	ชนะ 500 เกมในโหมด[b]จัดอันดับหรือโหมด[b]ลานประลองด้วยคลาสนี้ [b]เพื่อรับฮีโร่คลาสสิคสีทอง!	
GLUE_TOOLTIP_GOLDEN_WINS_HEADER	ชนะรวม	
GLUE_TOOLTIP_HEADER_ALL_STANDARD_CARDS	มาตรฐาน	
GLUE_TOOLTIP_HEADER_VANILLA_CARDS	คลาสสิค	
GLUE_TOOLTIP_HEADER_WILD_CARDS	อิสระ	
GLUE_TOOLTIP_RANKED_BUTTON	ดูว่าคุณอยู่ในอันดับใด[b]เมื่อเทียบกับผู้เล่น[b]คนอื่นๆ!	
GLUE_TOOLTIP_RENOWN_DESCRIPTION	รับชื่อเสียงด้วย[b]การแปลงเหรียญ[b]ทหารรับจ้างส่วนเกิน	
GLUE_TOOLTIP_RENOWN_HEADER	ชื่อเสียง	
GLUE_TOOLTIP_VIRTUAL_CURRENCY_DESCRIPTION	ใช้รูนสโตนเพื่อซื้อลูกแก้วเวทมนตร์ ฮีโร่ การผจญภัย หรือบัตรโรงเตี๊ยม	
GLUE_TOOLTIP_VIRTUAL_CURRENCY_HEADER	รูนสโตน	
GLUE_TOOLTIP_VIRTUAL_CURRENCY_ROW_DESCRIPTION	สามารถใช้รูนสโตนแลกเป็น[b]ซองการ์ด ชุดไอเท็ม พาส บัตร ไอเท็มตกแต่ง และอีกมากมาย	
GLUE_TOURNAMENT	แข่งขัน	
GLUE_TOURNAMENT_CASUAL	ปกติ	
GLUE_TOURNAMENT_CASUAL_WILD	ปกติอิสระ	
GLUE_TOURNAMENT_CLASSIC_DESC	ใช้ได้เฉพาะการ์ดดั้งเดิม 240 ใบ	
GLUE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_CASUAL	การ์ดทั้งหมดเปิด\nให้เล่นแล้ว เล่นกับ\nผู้เล่นอื่นในโหมดปกติ	
GLUE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_CLASSIC	ใช้ได้เฉพาะการ์ด\nรูปแบบคลาสสิค	
GLUE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_STANDARD	ใช้ได้เฉพาะการ์ด\nชุดหลักและการ์ดของ\n2_ปีที่แล้วเท่านั้น	
GLUE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_WILD	ใช้การ์ดทั้งหมดยกเว้น\nการ์ดรูปแบบคลาสสิค	
GLUE_TOURNAMENT_MISSING_DECKS_CLASSIC	คุณยังไม่มีเด็คคลาสสิค สร้างเลยสิ!	
GLUE_TOURNAMENT_RANKED	จัดอันดับ	
GLUE_TOURNAMENT_RANKED_CLASSIC	จัดอันดับคลาสสิค	
GLUE_TOURNAMENT_RANKED_WILD	จัดอันดับอิสระ	
GLUE_TOURNAMENT_STANDARD_DESC	ใช้ได้เฉพาะการ์ดชุดหลักและการ์ดของปีที่แล้วเท่านั้น	
GLUE_TOURNAMENT_STAR_MULT_BODY	เมื่อชนะแต่ละครั้ง คุณจะได้รับดาว {0} ดวง ดาวโบนัสลดลง[b]เมื่ออันดับคุณสูงขึ้น	
GLUE_TOURNAMENT_STAR_MULT_HEAD	x{0} ดาวโบนัส	
GLUE_TOURNAMENT_SWITCH_MODE	คุณเปลี่ยนโหมดได้ที่นี่	
GLUE_TOURNAMENT_SWITCH_TO_STANDARD	ลองเปลี่ยน\nเป็นเด็คมาตรฐาน	
GLUE_TOURNAMENT_SWITCH_TO_WILD	คุณสามารถเปลี่ยนเป็น[b]เด็คอิสระได้ที่นี่	
GLUE_TOURNAMENT_UNRANKED_DESC	ในโหมดที่ไม่จัดอันดับ ระบบจะวัดความสามารถของคุณแยกต่างหาก และคุณจะไม่ได้รับเหรียญรางวัล	
GLUE_TOURNAMENT_UNRANKED_MODE	โหมดไม่จัดอันดับ	
GLUE_TOURNAMENT_WILD_DESC	สามารถใช้การ์ดได้ทุกใบ	
GLUE_TRADITIONAL	Hearthstone	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_EARNING_TITLE	กำลังรับ XP	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_EARNING_TOOLTIP	ทหารรับจ้างตัวนี้[b]กำลังฝึกและได้รับ XP	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_EMPTY_TITLE	ว่างเปล่า	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_EMPTY_TOOLTIP	ลากทหารรับจ้างมา[b]ที่นี่เพื่อเริ่มการฝึก	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_FINISHED_TITLE	เสร็จแล้ว	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_FINISHED_TOOLTIP	ทหารรับจ้างตัวนี้ฝึก[b]เสร็จแล้ว คลิกเพื่อรับ XP ที่ได้รับจากการฝึก	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_LOCKED_TITLE	ล็อคอยู่	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_LOCKED_TOOLTIP	คุณต้องอัพเกรดสนามฝึกฝน[b]เพื่อปลดล็อคช่องนี้	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_MAXLEVEL_BARTEXT	ไม่ได้ฝึก	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_MAXLEVEL_TITLE	เลเวลเต็ม	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_MAXLEVEL_TOOLTIP	ทหารรับจ้างตัวนี้มีเลเวล[b]เต็มแล้วและจะไม่ได้รับ XP จากการฝึกอีก	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_PREPARING_TITLE	กำลังเตรียมตัว...	
GLUE_TRAINING_HALL_BUTTON_PREPARING_TOOLTIP	ทหารรับจ้างตัวนี้กำลัง[b]เตรียมตัวฝึกและยังไม่ได้รับ XP	
GLUE_TRAINING_HALL_MAX_LEVEL_MSG	ทหารรับจ้างเลเวลเต็มแล้ว	
GLUE_TRAINING_HALL_NO_DRAG_MSG	กดปุ่มเพื่อนำ[b]ทหารรับจ้างตัวนี้ออก	
GLUE_TRAINING_HALL_NO_SLOTS_MSG	ไม่มีช่องฝึกว่าง	
GLUE_TRAINING_HALL_PREP_TIME_MIN	เหลืออีก {0} นาที	0: prep time remaining in minutes
GLUE_TRAINING_HALL_PREP_TIME_SEC	เหลืออีก {0} วินาที	0: prep time remaining in seconds
GLUE_TRAINING_HALL_SUBTITLE	ได้รับ XP ทหารรับจ้างต่อชั่วโมง (สูงสุด {0} ชม.)	0: max xp / xp per hour
GLUE_TRAINING_HALL_TITLE	สนามฝึกฝน	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังเล่นเวฟ	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังจุดดอกไม้ไฟ	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังใช้ไหมขัดเขี้ยว	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังแต้มสีบนหน้า	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_13	กำลังหลอกขายตั๋ว	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังกินมันฝรั่งทอด	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังกระทืบเท้า	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังตื่นเต้น	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังส่งเสียงเชียร์	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังชี้นิ้ว	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังลับอาวุธ	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังรัวกลอง	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังคุยโม้โอ้อวด	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังเบ่งกล้าม	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังแจกลายเซ็น	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังโยนเก้าอี้	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังเล่นเซิร์ฟกับฝูงชน	
GLUE_TRL_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังทำลายข้าวของ	
GLUE_TROUBLESHOOTING_POPUP_TEXT	คุณมีปัญหากับเกมหรือไม่	
GLUE_TUTORIAL_VIDEO_BANNER_BATTLEGROUNDS	สร้างกองทัพและสู้เพื่อชิงความเป็นหนึ่ง[b]ในเกมวางหมากต่อสู้แบบ 8 ผู้เล่น!	
GLUE_TUTORIAL_VIDEO_BANNER_MERCENARIES	สร้างทีม เพิ่มเลเวลทหารรับจ้าง แล้วต่อสู้เพื่อรางวัลและเกียรติยศ!	
GLUE_TUTORIAL_VIDEO_BANNER_TRADITIONAL	สะสมการ์ด สร้างเด็ค และต่อสู้เพื่อก้าว[b]ขึ้นสู่ระดับตำนานในโหมดเกมแบบหนึ่งต่อหนึ่ง!	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_1	กำลังขุดหลุม	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_10	กำลังถอดรหัสอักขระ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_11	กำลังจุดคบเพลิง	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_12	กำลังปลอบอูฐ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_13	ฉลามทราย!!!	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_14	กำลังวางกับดัก	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_15	กำลังแจกจ่ายน้ำ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_16	กำลังปัดฝุ่นโอเบลิสก์	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_17	กำลังดูแผนที่	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_18	กำลังมองเข้าไปในหีบศพ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_19	กำลังฝังสมบัติ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_2	กำลังขุดค้นโบราณสถาน	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_20	กำลังเลื่อนกระดาษปาปิรุส	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_3	กำลังพันผ้าให้มัมมี่	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_4	กำลังฟาดแส้	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_5	กำลังฝ่าพายุทราย	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_6	กำลังถามปริศนาสฟิงซ์	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_7	กำลังกอบกู้โลก	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_8	กำลังปล้ำกับสคารับ	
GLUE_ULD_LOADING_BAR_TASK_9	กำลังสร้างพีระมิด	
GLUE_UNRELIABLE_GPU_WARNING	อุปกรณ์เครื่องนี้ใช้ฮาร์ดแวร์กราฟิกที่เกมไม่รองรับ ดังนั้น Hearthstone อาจมีปัญหาด้านกราฟิกและ/หรือประสิทธิภาพการทำงาน\n\nแตะ บริการลูกค้า เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม	
GLUE_UNRELIABLE_GPU_WARNING_TITLE	อุปกรณ์กราฟิก	
GLUE_VCAPTION_ATTACK	โจมตี	
GLUE_VCAPTION_CAST_SPELL	ร่ายเวทมนตร์	
GLUE_VCAPTION_COME_INTO_PLAY	ลงสนาม	
GLUE_VCAPTION_SUMMON_MINION	เรียกมินเนี่ยน	
GLUE_VCAPTION_TAKE_DAMAGE	ได้รับความเสียหาย	
GLUE_VIEW_DECK	ดูเด็ค	
GLUE_VIEW_TEAM	ดูปาร์ตี้	
GLUE_WEB_PURCHASE_BUTTON	รับทราบ!	
GLUE_WEB_PURCHASE_DESC	คุณได้ทำการซื้อผ่านเว็บ!\nตรวจสอบอีเมลของคุณเพื่อดูรายละเอียด	
GLUE_WEB_PURCHASE_TITLE	การซื้อผ่านเว็บ	
GLUE_WELCOME_BUNDLE_RANDOM_CARD_SCROLL_DESC	ชุดต้อนรับของคุณมาพร้อมกับ{0}!	
GLUE_WELCOME_BUNDLE_RANDOM_CARD_SCROLL_TITLE	การ์ดระดับตำนานจากชุดต้อนรับ!	
GLUE_WIN_STREAK	ชนะต่อเนื่อง: {0}	0=number of wins
GLUE_WINS	ชนะ	header for number of wins
GLUE_WOODEN_BANNER_TITLE_FRIEND_WEEK	เพื่อนรักหักเหลี่ยมโหด!	
GLUE_WRONG_VERSION_MESSAGE	กำลังตรวจสอบการอัพเดตเกมล่าสุด โปรดลองอีกครั้งภายหลัง	
VO_BOSS_CHO_Male_Ogre_INTRO_QL_GOONS2_01	เอามันออกไป!	
VO_FIRE_FESTIVAL_RAGNAROS_FESTIVAL	นี่คืองานเทศกาลของข้า!	
