✗ Template source directory not found: {{OUTPUT_DIR}}/non-existent-templates
