literalizer
