🧪 MGraph HTML Graph v0.2.0 - Test Suite

Consolidated tests from v0.1.x • Co-located with source files per IFD methodology