msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-20 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: plone\n"

###
# Manual Workflow State and Transition MsgIds
# Despite the fact, that these are defined in the "bika" domain, they are not translated
# in the action menu of Plone.
# Please don't remove
msgid "Activate"
msgstr ""

msgid "Active"
msgstr ""

msgid "Assign"
msgstr ""

msgid "Assigned"
msgstr ""

msgid "Attach"
msgstr ""

msgid "Attachment due"
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr ""

msgid "Close"
msgstr ""

msgid "Complete"
msgstr ""

msgid "Current"
msgstr ""

msgid "Deactivate"
msgstr ""

msgid "Dispatch"
msgstr ""

msgid "Dispatched"
msgstr ""

msgid "Dispose"
msgstr ""

msgid "Disposed"
msgstr ""

msgid "Dormant"
msgstr ""

msgid "Expire"
msgstr ""

msgid "Expired"
msgstr ""

msgid "Import"
msgstr ""

msgid "Imported"
msgstr ""

msgid "Inactive"
msgstr ""

msgid "Invalid"
msgstr ""

msgid "Invalidate"
msgstr ""

msgid "No preservation required"
msgstr ""

msgid "No sampling workflow"
msgstr ""

msgid "Not requested"
msgstr ""

msgid "Pending"
msgstr ""

msgid "Prepublish"
msgstr ""

msgid "Preservation required"
msgstr ""

msgid "Preserve"
msgstr ""

msgid "Publish"
msgstr ""

msgid "Published"
msgstr ""

msgid "Receive"
msgstr ""

msgid "Receive sample"
msgstr ""

msgid "Received"
msgstr ""

msgid "Registered"
msgstr ""

msgid "Reinstate"
msgstr ""

msgid "Reject"
msgstr ""

msgid "Rejected"
msgstr ""

msgid "Remove"
msgstr ""

msgid "Republish"
msgstr ""

msgid "Retract"
msgstr ""

msgid "Retracted"
msgstr ""

msgid "Sample due"
msgstr ""

msgid "Sample received"
msgstr ""

msgid "Sample registered"
msgstr ""

msgid "Sampled"
msgstr ""

msgid "Sampling workflow"
msgstr ""

msgid "Schedule sampling"
msgstr ""

msgid "Scheduled sampling"
msgstr ""

msgid "Submit"
msgstr ""

msgid "Submit for verification"
msgstr ""

msgid "To be preserved"
msgstr ""

msgid "To be sampled"
msgstr ""

msgid "To be verified"
msgstr ""

msgid "Open"
msgstr ""

msgid "Unpublished"
msgstr ""

msgid "Unsassign"
msgstr ""

msgid "Valid"
msgstr ""

msgid "Validate"
msgstr ""

msgid "Verify"
msgstr ""

msgid "Verified"
msgstr ""
###

msgid "label_schema_Address"
msgstr ""

msgid "label_schema_Sample Templates"
msgstr ""

msgid "label_schema_Bank details"
msgstr ""

msgid "label_schema_Calculation"
msgstr ""

msgid "label_schema_Dates"
msgstr ""

msgid "label_schema_Description"
msgstr ""

msgid "label_schema_Email Telephone Fax"
msgstr ""

msgid "label_schema_ID Server"
msgstr ""

msgid "label_schema_Labels"
msgstr ""

msgid "label_schema_Layout"
msgstr ""

msgid "label_schema_Location"
msgstr ""

msgid "label_schema_Method"
msgstr ""

msgid "label_schema_Container and Preservation"
msgstr ""

msgid "label_schema_Preferences"
msgstr ""

msgid "label_schema_Publication preference"
msgstr ""

msgid "label_schema_Reference Values"
msgstr ""

msgid "label_schema_Result Options"
msgstr ""

msgid "label_schema_Uncertainties"
msgstr ""

msgid "label_schema_Sample Partitions"
msgstr ""

msgid "label_schema_SR Templates"
msgstr ""

msgid "label_schema_Analysis Templates"
msgstr ""

msgid "label_schema_Reflex Rule Folder"
msgstr ""

msgid "Sample Imports"
msgstr ""

msgid "Sampling Round Templates"
msgstr ""

# Setup Schemata
msgid "label_schema_Security"
msgstr ""

msgid "label_schema_Accounting"
msgstr ""

msgid "label_schema_Results Reports"
msgstr ""

msgid "label_schema_Analyses"
msgstr ""

msgid "label_schema_Appearance"
msgstr ""

msgid "label_schema_Sampling"
msgstr ""

msgid "label_schema_Notifications"
msgstr ""

msgid "label_schema_Sticker"
msgstr ""

msgid "label_schema_ID Server"
msgstr ""